下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里humoureusement}的意思

词典
词典
section

法语中HUMOUREUSEMENT的发音

humoureusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUMOUREUSEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HUMOUREUSEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«humoureusement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里humoureusement的定义

在字典中幽默的定义是相对于情绪而言的。

La définition de humoureusement dans le dictionnaire est relatif aux humeurs.


点击查看«humoureusement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HUMOUREUSEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

HUMOUREUSEMENT一样开头的法语单词

humiliation
humilié
humiliée
humilier
humilité
humine
humique
humoral
humoreux
humorifique
humorisme
humoriste
humoristique
humoristiquement
humoter
humour
humouriste
humouristique
humulone
humus

HUMOUREUSEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里humoureusement的近义词和反义词

近义词

«humoureusement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HUMOUREUSEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到humoureusement25种语言翻译
该章节所呈现的将humoureusement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«humoureusement»。

翻译者法语 - 中文

humoureusement
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

humoureusement
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

humoureusement
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

humoureusement
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

humoureusement
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

humoureusement
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

humoureusement
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

humoureusement
260 数百万发言者

法语

humoureusement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

humoureusement
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

humoureusement
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

humoureusement
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

humoureusement
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

humoureusement
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

humoureusement
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

humoureusement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

humoureusement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

humoureusement
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

humoureusement
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

humoureusement
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

humoureusement
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

humoureusement
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

humoureusement
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

humoureusement
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

humoureusement
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

humoureusement
5 数百万发言者

humoureusement的使用趋势

趋势

词语 «HUMOUREUSEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
11
/100
此处所显示的地图给出了词语«humoureusement»在不同国家的使用频率。
humoureusement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«humoureusement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

humoureusement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HUMOUREUSEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现humoureusement的用法。与humoureusement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le grand air
Ce livre est amicalement, amèrement, amoureusement, humoureusement, espérément et désespérément dédié à toutes les questions qui demeurent sans réponses. Aux mystères qui nous enserrent, nous enterrent. Aux silences hurleurs ...
Jean-Marc Lorétan, 1975
2
Lewis Carroll dessinateur et photographe ou Le visage ...
En réalité, Carroll était comme l'écrit humoureusement Henri Parisot « un révolutionnaire inconscient doublé d'un réactionnaire conscient43 ». Si la littérature permit apparemment la cohabitation de l'adulte et de l'enfant qui dormaient en lui et ...
Patrick Roegiers, 2003
3
Echanges épistolaires franco-belges
Au dire de Gide, « rien de plus franc, de plus honnête, de plus prime-sautier que Griffin » ; Vielé-Griffin « s'affirmait par boutades, humoureusement » (un hapax, nous dit le Trésor de la langue française) et gardait quelque chose « d'insoumis ...
André Guyaux, 2007
4
Poésie: Les cahiers d'André Walter. Les poésies d'André ...
... un peu vite, et toujours à leur détriment; autrement dit, il me paraît que cet idéal ne convient qu'à ceux qui s'efforcent en vain d'y atteindre. Griffin certes ne s'y efforçait guère. Il s'affirmait par boutades, humoureusement, et malgré le ...
André Gide, 1952
5
André Gide et l'art d'écrire
... formations rares ou bizarres, ou archaïques ou même de fabrication personnelle (folâtre- ment, profusément, inquiètement, clé- mentement, enfantinement, écoeurément, ombreusement, humoureusement, post- humément , forcenément, etc.) ...
Ernst Paulus Bendz, 1939
6
Nouvelle Revue Francaise
Il s'affirmait par boutades, humoureusement, et malgré le plus sincère amour pour notre pays et pour le doux parler de France, il gardait je ne sais quoi de vert et d'insoumis dans l'allure, qui sentait farouchement son Nouveau-Monde.
7
Journal: 1939-1949 ; Souvenirs
... d'y atteindre. Griffin certes ne s'y efforçait guère. Il s'affirmait par boutades, humoureusement, et malgré le plus sincère amour pour notre pays et pour le doux parler de France, il gardait je ne sais quoi de vert et 536 SI LE GRAIN NE MEURT.
André Gide, 1954
8
Correspondance avec Francis Vielé-Griffin, 1891-1931
Rien de plus franc, de plus honnête, de plus primesautier que Griffîn ; il s'affirmait par boutades, humoureusement, et malgré le plus sincère amour pour notre pays et pour le doux parler de France, il gardait je ne sais quoi de vert et d'insoumis ...
André Gide, Francis Vielé-Griffin, Henry de Paysac, 1986
9
La Revue du cinéma
Une comédie pensée et réalisée par un homme né dans le sérail, fasciné par les ombres, mais resté humoureusement lucide. Dans le film, scénariste et metteur en scène, Ferdinand doit écrire un scénario sur son enfance, sur le petit garçon ...
10
Auguste Poulet-Malassis, un imprimeur sur le Parnasse: ses ...
V) On comprendra mieux l'absence de pruderie avec laquelle Burty, informé des nouvelles dispositions éditoriales de son ami, lui sacrifie aussi humoureusement le bénéfice de ses fréquentes tumescences. Notre érecteur naquit à Paris en ...
Gérard Oberlé, 1996

包含词语«HUMOUREUSEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语humoureusement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mort après avoir bu 56 "shooters": le patron de bar est-il responsable?
HUMOUREUSEMENT. 04/05/2015 22:57. après un certains nombres de verres, il ne savait plus combien il en avait bu, le patron de bar aurait ... «L'Express, 五月 15»
2
Top Chef 2015: Pierre Augé remporte encore "le Choc des …
HUMOUREUSEMENT. 21/04/2015 09:37. Bravo Pierre, bien sur ! Répondre. Signaler un contenu abusif. HUMOUREUSEMENT. 21/04/2015 ... «L'Express, 四月 15»
3
Thé à la menthe ou t'es citron ? : du grand Boulevard à consommer …
Autour de ce couple cocasse et querelleur butinent « humoureusement » un succulent essaim de personnages secondaires : un majordome ... «BSC News, 五月 14»
4
Cyril Lignac chevauche un side-car
Répondre. Signaler un contenu abusif. HUMOUREUSEMENT. 17/04/2012 11:12. j'ai passé,une superbe soirée, j'adore la gôuter la cuisine du ... «L'Express, 一月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Humoureusement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/humoureusement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z