下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里impétration}的意思

词典
词典
section

法语中IMPÉTRATION的发音

impétration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPÉTRATION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

IMPÉTRATION在法语中的意思是什么?

点击查看«impétration»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里impétration的定义

字典中动力的定义是弹action行为; 得到一个特权,一个特权。

La définition de impétration dans le dictionnaire est action d'impétrer; obtention d'une faveur, d'un privilège.


点击查看«impétration»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

IMPÉTRATION押韵的法语 单词


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

IMPÉTRATION一样开头的法语单词

imperturbabilité
imperturbable
imperturbablement
imperturbé
impétigine
impétigineux
impétigo
impétrable
impétrant
impétrante
impétratoire
impétrer
impétueusement
impétueux
impétuosité
impeuplé
impie
impiété
impitoyabilité
impitoyable

IMPÉTRATION一样开头的法语单词

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

法语近义词词典里impétration的近义词和反义词

近义词

在法语中«IMPÉTRATION»的近义词

以下的法语单词和«impétration»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
impétration的法语近义词

«impétration»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IMPÉTRATION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到impétration25种语言翻译
该章节所呈现的将impétration由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«impétration»。

翻译者法语 - 中文

祈望
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

impetración
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

impetration
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

impetration
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

impetration
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

impetration
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

impetração
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

impetration
260 数百万发言者

法语

impétration
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

impetration
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

impetration
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

impetration
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

impetration
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

impetration
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

impetration
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

impetration
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

impetration
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

impetration
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

impetrazione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

impetration
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

impetration
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

impetration
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

impetration
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

impetration
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

impetration
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

impetration
5 数百万发言者

impétration的使用趋势

趋势

词语 «IMPÉTRATION»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
42
/100
此处所显示的地图给出了词语«impétration»在不同国家的使用频率。
impétration的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«impétration»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«IMPÉTRATION» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«impétration»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«impétration»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

impétration的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPÉTRATION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现impétration的用法。与impétration相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Messieurs de la Justice et leur greffe: aspects de la ...
5. L'IMPÉTRATION. DE. NOUVEAU. DROIT. (TITRE. VIII). Sous cette expression sibylline se cache la notion actuelle de demande de révision, admissible selon les Edits civils lorsque le demandeur a mis la main sur de nouveaux instruments  ...
Barbara Roth-Lochner, 1992
2
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Et par ainsi il n'y a point d'ambition , ni ce n'est aussi impétration , mais une résignation des Bénéfices entre les mains du Pape , qui eonsere aussi sans autre impétration : 'd'où vient qu'en impétrant la grace de permutcr , a été l'impé— tration ...
Pierre Le Merre, Muguet, 1750
3
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
_fi Romana: ,_ín Clement. car en ce lieu , ce_n'est pas proprement impétration 5 8C suivant ce , est de cet avis , Frederíca: d? ;Finir . en sa question 70. 8: Alexandre après lui , en sa répétition qu'il a faite sur le chapitre , Lirèz , de rer. permut.
Pierre Le Merre, 1771
4
LA CHARITE ENVERS DIEU Par R.P. ADRIEN PEPIN
400. A sa puissance de mériter, d'effacer les péchés, de satisfaire pour eux, l'acte de charité ajoute une valeur impétratoire. Sans doute, au sens strict, l'impétration ne désigne que l'obtention des secours surnaturels par le moyen de la ...
5
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
La tonsure qu'il prendroit depuis, ne l'empêcheroit pas d'être sujet à l'impétration par dévolut. Par la même raison , un arrêt rendu au grand-conseil le 18 novembre 1680, cité par Brillon, au mot Bénéfice , 119, n° 6, a jugé que le dévolutaire ...
Jean Baptiste Denisart, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, L. Calenge, 1783
6
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Or, il y a surtout trois sortes de sacrifices, un sacrifice de louanges, un sacrifice de propitiation et un sacrifice d'impétration. Sacritice de louange par où nous honorons Dieu; sacrifice de propitialien par où nous apaisons Dieu , et sacritice ...
Jacques-Paul Migne, J.-B. Nicolas, 1854
7
Dictionnaire raisonné du gouvernement, des lois, des usages, ...
Ce dernier s'appelle plutôt impeccance qu'impeccabilité; distinction qu'on fait contre les Pélagiens , pour expliquer certains termes qu'il est aisé de confondre dans les Pères Grecs & Latins. Diclionn. de Trévoux. IMPÉTRANT, IMPÉTRATION.
Antoine-Etienne-Nicolas Fantin des Odoards ((S.I.)), Nicolas-Léger Moutard ((París)), 1788
8
Dictionnaire ecclésiastique et canonique portatif
Impétration. IMPÉTRABLE se dit d'un Bénésice ou d'une grace que l'on peut obtenir. IMPÉTRATION^ demande sormée par une supplica- ti on suivie de son effet. En matiere Bénésiciale, impétration est souvent pris dans un sens odieux ...
Jean-François Brezillac, Musier, 1766
9
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Petrus Bertrandis , cap. uni- co. de rer. perm. in Clément, où ils tiennent qu' indifféremment la permutation eft valable, encore qu'il ne foit fait mention des autres bénéfices , n'étant cela impétration , ni collation Amplement faite , fans faire tort au ...
‎1771
10
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
... mais de faire une subrogation , au lieu d'un autre , d'un ou de plusieurs bénéfices ; & par ainsi il n'y a point d'ambition , ni ce n'est aussi impétration , mais une résignation des bénéfices entre les mains du Pape , qui confère aussi fans aurre ...
Pierre Le Merre, Desprez, 1771

包含词语«IMPÉTRATION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语impétration在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La foire aux balivernes à Moncrabeau (47)
D'ailleurs, la Girondine Nicole Laporte, hissée sur le fauteuil sacré pour quelques grammes de sel de mieux que ses rivaux à l'impétration, ... «Sud Ouest, 七月 14»
2
St Pierre Julien EYMARD et Benoît XVI exaltent l'Eucharistie
Enfin la supplication ou l'impétration doit couronner votre adoration et en faire le glorieux trophée. L'impétration, c'est la force et la puissance ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, 十二月 06»

参考文献
« EDUCALINGO. Impétration [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/impetration>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z