下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里impressionnable}的意思

词典
词典
section

法语中IMPRESSIONNABLE的发音

impressionnable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPRESSIONNABLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

IMPRESSIONNABLE在法语中的意思是什么?

点击查看«impressionnable»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

印刷(心理学)

Impression (psychologie)

在心理学方面,一个印象是我们对一个人或一个基于我们的知识,我们的记忆和其他人或情境中已经察觉到的特征的一种观念。 感官元素和认知表达之间的相遇是在与人或事件会议期间创造第一印象的根源。 四种基本材料可以区别于第一印象:身体外观,非言语交流,熟悉和行为。 “已经看到”是其中一个展示的一部分。 ▪心理学门户 En psychologie, une impression est l'idée que nous nous faisons d'une personne ou d'une situation à partir de nos connaissances, de nos souvenirs ainsi que des caractéristiques déjà perçues chez d'autres personnes ou situations. C'est la rencontre entre les éléments sensoriels et les représentations cognitives qui est à la source de la création d'une première impression lors de la rencontre avec une personne ou un évènement. On distingue quatre matériaux de base d'une première impression soit l'apparence physique, la communication non verbale, la familiarité et le comportement. Le "déjà vu" fait partie de l'une de ces impressions. ▪ Portail de la psychologie...

在法语 词典里impressionnable的定义

在字典中易懂的定义是深深地感受到物质的感觉。 谁背叛或传达了一个印象。 道德,智力,艺术影响力渗透。 谁容易被他的印象感动,谁是过分敏感的。

La définition de impressionnable dans le dictionnaire est qui ressent profondément des sensations d'ordre physique. Qui trahit ou transmet une impression. Qui est perméable aux influences morales, intellectuelles, artistiques. Qui s'émeut facilement de ses impressions, qui est d'une sensibilité excessive.

点击查看«impressionnable»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

IMPRESSIONNABLE押韵的法语 单词


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

IMPRESSIONNABLE一样开头的法语单词

impréparé
impresario
imprésario
imprescriptibilité
imprescriptible
imprescrit
impresse
impressibilité
impressible
impressif
impression
impressionnabilité
impressionnaliste
impressionnant
impressionnel
impressionner
impressionnisme
impressionniste
impressivement
impressivité

IMPRESSIONNABLE一样开头的法语单词

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable
subventionnable

法语近义词词典里impressionnable的近义词和反义词

近义词

在法语中«IMPRESSIONNABLE»的近义词

以下的法语单词和«impressionnable»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
impressionnable的法语近义词

在法语中«IMPRESSIONNABLE»的反义词

以下的法语单词和«impressionnable»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
impressionnable的法语反义词

«impressionnable»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IMPRESSIONNABLE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到impressionnable25种语言翻译
该章节所呈现的将impressionnable由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«impressionnable»。

翻译者法语 - 中文

易受
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

impresionable
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

impressionable
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

प्रभावित
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

حساس
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

впечатлительный
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

impressionável
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

অনুভূতিপ্রবণ
260 数百万发言者

法语

impressionnable
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

terpengaruh
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

beeinflussbar
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

感じやすいです
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

느끼기 쉬운
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

impressionable
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đa cãm
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

எளிதில்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

ज्याच्या मनावर चटकन परिणाम होतो असा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kolay etkilenen
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

impressionabile
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

wrażliwy
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

вразливий
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

impresionabil
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ευαίσθητος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

vatbaar
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

lättpåverkad
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

påvirkelig
5 数百万发言者

impressionnable的使用趋势

趋势

词语 «IMPRESSIONNABLE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
55
/100
此处所显示的地图给出了词语«impressionnable»在不同国家的使用频率。
impressionnable的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«impressionnable»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«IMPRESSIONNABLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«impressionnable»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«impressionnable»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

impressionnable的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPRESSIONNABLE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现impressionnable的用法。与impressionnable相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Annales de chimie
il est présumable que les résultats seront suflisamment exacts. ' ' On conçoit aussi qvÎil doit être presque impossible de ' juger avec précision de la phase de coloration à laquelle la matière impressionnable arrive, sans un point constant et  ...
2
Annales de chimie et de physique
il est présumable que les résultats seront suffisamment exacts. On conçoit aussi qu'il doit être presque impossible de juger avec précision de la phase de coloration à laquelle la matière impressionnable arrive, sans un point constant et  ...
3
Annales de chimie; ou recueil de memoires Concernant la ...
Pour rendre manifeste le dégagement de Féleetrieite lors de Faction photogénique, il est nécessaire de faire usage de lames d'argent recouvertes de la couche impressionnable et plongées dans un liquide conducteur de Péleetricité, mais ...
Pierre Auguste Adet, Claude-Louis Berthollet, Michel E. Chevreul, 1851
4
Annales de chimie et de physique
De 6cc,5o à 6cc,go Si l'on avait la densité exacte de ce chlorure, rien ne serait plus facile que de déduire des résultats précédents l'épaisseur de la couche impressionnable. Or, comme on ne connaît pas sa composition chimique, on ne peut ...
Crochard ((París)), François Arago, Joseph Louis Gay-Lussac, 1854
5
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
» Une de ses conséquences évidentes, c'est que lorsqu'on applique la teinture alcoolique sur une des faces du papier avec un pinceau, la matière impressionnable doit se porter de préférence sur la portion supérieure du liquide qui recouvre ...
6
Annales de chimie et de physique
On conçoit aussi qu'il doit être presque impossible de juger avec précision de la phase de coloration à laquelle la matière impressionnable arrive, sans un point constant et invariable de comparaison. Pour obvier à cette difficulté , j'ai imaginé  ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1839
7
Les merveilles de la science ou Description populaire des ...
L'opération totale consiste : I” à étendre sur le métal le mélange impressionnable de sel de chrôme, de matière albumineuse et de glycérine; -— 2° à exposer à la lumière sous le cliché; — 3° à faire dissoudre dans l'eau chaude les parties non ...
‎1869
8
Les merveilles de la science, ou Description populaire des ...
L'opération totale consiste : 1° à étendre sur le métal le mélange impressionnable de sel de chrome, de matière albumineuse et dé glycérine ; — 2 ° à exposer à la lumière sous le cliché ; — 3° à faire dissoudre dans l'eau chaude les parties ...
Louis Figuier, 1869
9
Les merveilles de la science, ou Description populaire des ...
L'opération totale consiste : 1° à étendre sur le métal le mélange impressionnable de sel de chrôme, de matière albumineuse et de glycérine; — 2 ° à exposer à la lumière sous le cliché ; — 3° à faire dissoudre dans l'eau chaude les parties ...
Louis Figuier, 1869
10
法語常用同義詞辨析詞典
Sensible / émotif / impressionnable / hypersensible Cherchez d'abord le sens propre, puis le sens figuré. & 4 •$• A . •$- 4 $ *0 Ce que vous dites n'a aucun sens , c'est absurde. MMffU signification n.f. £*,&*,£« acception Éfà ^ |H] ^ Jt ...
程依榮, 1999

包含词语«IMPRESSIONNABLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语impressionnable在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mélenchon ou le "peine-à-jouirisme" ultra-gauchiste
Je ne suis pas d'un tempérament facilement malléable, et encore moins impressionnable, mais j'avoue une surprise réactivée chaque jour à la ... «Le Club de Mediapart, 七月 15»
2
Un été avec Pagnol: Augustine, l'héroïne du Château de ma mère
... terreur causée un jour à cette nature impressionnable par le garde inflexible et mauvaisement zélé qui surprit la petite famille dans le parc du ... «Le Figaro, 七月 15»
3
La cartouche hantée
Il n'empêche que les vidéos sont parfois flippantes, alors si vous êtes du genre impressionnable ou sensible, passez votre tour. Lien du site ... «Nintendo Master, 七月 15»
4
L'invasion US de la Syrie
Image : L'Occident n'a que légèrement voilé son soutien à al‑Qaida et à l'EI à un grand public impressionnable. Dans les milieux politiques, les ... «Palestine Solidarité, 七月 15»
5
MYSTÈRES DU GARD Un objet lumineux et rond aperçu près de …
Ni pourquoi Louis, un cantonnier probablement robuste et peu impressionnable, ne s'est-il pas approché de l'objet pour y mettre un coup de ... «Objectif Gard, 七月 15»
6
Décès de Pasqua: réactions attristées à droite, parfois acides mais …
"Sa personnalité m'impressionnait", a affirmé Alain Juppé, pas réputé pour être facilement impressionnable. Même la jeune génération, qui ne ... «Boursorama, 六月 15»
7
Test du jeu Massive Chalice : Du tour par tour médiéval indépendant
... basiques comme « la force / la dextérité » jusqu'à des traits de personnalité davantage personnalisés comme « impressionnable / généreux ... «JeuxVideo.com, 六月 15»
8
MotoGP à Assen, le bilan : Rossi a pris un nouveau virage
Valentino Rossi n'est pas né de la dernière pluie et il n'est pas du genre impressionnable. On l'avait vu en Argentine lors d'un choc des titans. «Moto-Station, 六月 15»
9
Hélène Ségara et Kamel Ouali: incroyable jury
Danseur, chorégraphe, metteur en scène, il connaît parfaitement le milieu du spectacle, et sera difficilement impressionnable sur la technique ... «Gala, 六月 15»
10
Kendall Jenner ne rêve plus des fesses de Kim Kardashian
Pour une petite soeur impressionnable, Kim était un modèle aux yeux de Kendall. Mais maintenant qu'elle a réussi à se faire son propre nom et avoir une ... «Nil Mirum _ Buzz - Actualité - People, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Impressionnable [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/impressionnable>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z