下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里impressionnabilité}的意思

词典
词典
section

法语中IMPRESSIONNABILITÉ的发音

impressionnabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPRESSIONNABILITÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

IMPRESSIONNABILITÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«impressionnabilité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里impressionnabilité的定义

字典中印象性的定义是接受印象,感知印象和反应的生理能力。 一个人能够深刻地感受到他们所感知到的能力。 一个令人印象深刻,非常情绪化的人的性格。

La définition de impressionnabilité dans le dictionnaire est faculté physiologique de recevoir des impressions, de les percevoir et de réagir. Aptitude d'une personne à ressentir profondément ce qu'elle perçoit. Caractère d'une personne impressionnable, extrêmement émotive.


点击查看«impressionnabilité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

IMPRESSIONNABILITÉ押韵的法语 单词


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

IMPRESSIONNABILITÉ一样开头的法语单词

impréparé
impresario
imprésario
imprescriptibilité
imprescriptible
imprescrit
impresse
impressibilité
impressible
impressif
impression
impressionnable
impressionnaliste
impressionnant
impressionnel
impressionner
impressionnisme
impressionniste
impressivement
impressivité

IMPRESSIONNABILITÉ一样开头的法语单词

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

法语近义词词典里impressionnabilité的近义词和反义词

近义词

在法语中«IMPRESSIONNABILITÉ»的近义词

以下的法语单词和«impressionnabilité»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
impressionnabilité的法语近义词

«impressionnabilité»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IMPRESSIONNABILITÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到impressionnabilité25种语言翻译
该章节所呈现的将impressionnabilité由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«impressionnabilité»。

翻译者法语 - 中文

强烈印象
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

impresionabilidad
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

impressionability
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

प्रभावशालता
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

شفافية
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

впечатлительность
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

impressionabilidade
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

অনুভূতিপ্রবণতা
260 数百万发言者

法语

impressionnabilité
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

mudah terpengaruh
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Beeindruckbarkeit
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

impressionability
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

감수성
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

impressionability
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

có thể in dấu
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

impressionability
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

impressionability
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

etkilenirlik
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

impressionabilità
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

wrażliwość
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

вразливість
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

caracter impresionabil
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

impressionability
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

vatbaarheid
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

KÄNSLIGHET
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

impressionability
5 数百万发言者

impressionnabilité的使用趋势

趋势

词语 «IMPRESSIONNABILITÉ»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
46
/100
此处所显示的地图给出了词语«impressionnabilité»在不同国家的使用频率。
impressionnabilité的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«impressionnabilité»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«IMPRESSIONNABILITÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«impressionnabilité»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«impressionnabilité»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

impressionnabilité的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPRESSIONNABILITÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现impressionnabilité的用法。与impressionnabilité相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
partisans, une cause insolite d'excitation, telle, par exemple, que l'introduction d' une sonde ou d'un corps étranger dans l'urètre, l'œsophage ou la trachée-artère, vient à agir sur ces parties, naturellement douées de l'impressionnabilité ...
Nicolas Philibert Adelon, 1834
2
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
c'est en effet ainsi que, comme on le remarque à l'égard dela sensibilité cérébraledontlesvarié- tésdans chaque sens, par exemple , comportent autant d' excitaus spéciaux , l'impressionnabilité , par ses différens modes , adapte chaque ...
3
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
Ainsi la faim, la soif, la fatigue générale, certains appétits, certains désirs, certaines dispositions vagues à la tristesse, à la gaité, etc., certains malaises enfin , sont des résultats de l'impressionnabilité de plusieurs parties de l'appareil nerveux ...
Ange de Saint-Priest, 1846
4
Physiologie des passions
Il faudrait encore, prenant l'homme à sa naissance, suivre chez lui les phases d' une évolution analogue de l'impressionnabilité, la montrer s'élevant, s'épurant, à mesure que le cerveau grandit et se perfectionne, puis redescendant l'échelle ...
Charles Letourneau, 1878
5
Encyclopedie du dix-neuvieme siecle repertoire universel des ...
L'innervafion n'est pas la même chose que ; que les forces sont usées, etc. Ce langage est de l'impressionnabilité. On exprime par le premier | la plus rigoureuse exactitude. Tout le monde ,4 u.« tcnce d'un seul sensorium, commun à tous les I.
‎1844
6
Phantasia, imagination, affectivité: phénoménologie et ...
Prenons par exemple les cas qui, comme celui décrit par Binswanger avec Suzanne Urban (déclenchement d'une psychose schizophrénique), révèlent une « impressionnabilité » pour ainsi dire absolue : Peut-on répondre avec certitude à la ...
Marc Richir, 2004
7
Revue médicale française et étrangère: journal des progrès ...
Je me résume : entre une impression et les phénomènes qui en dérivent, il y a toujours dans l'organisme vivant quelque chose d'interposé , c'est l'activité vitale. L'impressionnabilité de l'organisme est donc la source , pour ainsi dire , des ...
8
L'erreur
Mais, d'une certaine manière, on est déterminé à l'indétermination, à l' impressionnabilité par le contexte. La base génétique principale est, en effet, la plasticité cérébrale. L'impressionnabilité du cerveau est liée au fait qu'on a des gènes ...
‎2000
9
Mémoires
F. De l'impressionnabilité générale. — Quelques mots sur l'impressionnabilité générale. Les sollicitudes exagérées de la tendresse maternelle ont souvent pour résultat, enquestionnant sans cesse les enfans sur leur santé, d'appeler leur  ...
Académie nationale de médecine (France), 1841
10
Traité pratique des maladies de l'enfance, fondé sur de ...
D'une part les irradiations nerveuses sont généralement proportionnées par leur énergie à l'impressionnabilité du système ... l'impressionnabilité est vive chez les enfants , elle ne peut être mise en jeu sans provoquer des actes réactionnels.
Francois-Marguerite Barrier, 1842

包含词语«IMPRESSIONNABILITÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语impressionnabilité在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Denis Martouzet ,Ville aimable
... grandiosité, observation/inadéquation, reconnaissance de la fonctionnalité, impressionnabilité, agrément, accoutumance, fascination, attachement, regret, ... «Revues.org, 二月 15»
2
Anita Cerquetti : hommage à une très grande voix
... reflet de l'art magique de Callas, cette impressionnabilité, cette ombre soudain sur l'inflexion, cette fragilité grandiose inoculée par Callas, ... «ResMusica, 十二月 14»
3
Des larmes d'expérience
qu'en philosophie, le masculin éviterait », selon Emerson, auquel St. Cavell emprunte ce mot d'impressionnabilité. On voit comment ce qui ne ... «Fabula, 五月 14»
4
Non, les violences physiques ne sont pas inhérentes au crime de …
... «l'âge, le sexe, la condition de la personne et son degré d'impressionnabilité». Le consentement n'est pas non plus considéré comme étant libre et éclairé, ... «Leaders Tunisie, 四月 14»
5
La barbe ne fait pas le philosophe, la puissance d'imagination du …
L'illusion implique une passivité du sujet : ainsi, la servilité de la "victime de la mode" ou l'impressionnabilité de celui qui transfère sans ... «Le Monde, 十月 13»
6
Le secret de Livia Vajda
C'était une amnésique volontaire dont l'expressionnisme avait eu raison de l'impressionnabilité. Seul était ineffaçable, tatoué sur son ... «TéléObs.com, 三月 12»
7
Un avocat interdit d'exercice pendant 2 ans pour relations sexuelles …
... d'autant que les plaignantes étaient déjà d'un âge limitant leur impressionnabilité, et que treize autres clientes auxquelles Me Condat aurait ... «Le Parisien, 二月 12»
8
L'abus de faiblesse au coeur du procès Bettencourt
Tout d'abord, il est évident qu'on peut abuser de la vulnérabilité et de l'impressionnabilité d'un jeune enfant. Dans ce cas, le rôle de l'expert va ... «La Croix, 六月 10»
9
Pascale Fautrier La droite littéraire « décomplexée »
Ailleurs des remarques compassionnelles sur l'impressionnabilité idiosyncrasique de l'écrivain responsable de le conduire à tous les excès et ... «Fabula, 二月 10»
10
Activité sexuelle et troubles cardiaques chez l'homme
Un lieu d'action inhabituel ;; Une nouvelle position ;; Une impressionnabilité inhérente à la beauté de la partenaire, à l'importance qu'elle revêt ... «Doctissimo, 二月 02»

参考文献
« EDUCALINGO. Impressionnabilité [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/impressionnabilite>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z