下载应用程式
educalingo
impur

在"法语"词典里impur}的意思

词典

法语中IMPUR的发音

impur


IMPUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

IMPUR在法语中的意思是什么?

肮脏

Impur是由Laurent Schang和Bruno Deniel-Laurent创立的一本文学杂志,第一期于2008年1月发行。Impur被定义为专门从事“卸载文学”的杂志:流亡者,外籍人士, 移民,世界测量师的话,旅行日记。 每个问题以128页的书籍形式提供,并包括专门针对世界各国或地区的档案。 该杂志由Houria Bouteldja,Tai-Luc,LaurentMaréchaux,Tariq Ali,Pierre Jourde,Kei'ichirōHirano,Agnes Giard,Jean-Jacques Langendorf和Roger Faligot发行了文字。

在法语 词典里impur的定义

字典中不纯的定义是不纯的,由于外来元素的存在而被改变或玷污。

IMPUR押韵的法语 单词

pur

IMPUR一样开头的法语单词

impulseur · impulsif · impulsion · impulsionnel · impulsivement · impulsivité · impunément · impuni · impunissable · impunité · impurement · impureté · impurifiable · imputabilité · imputable · imputation · imputer · imputréfiable · imputrescent · imputrescibilité

IMPUR一样开头的法语单词

amateur · auteur · directeur · dur · entrepreneur · erreur · extérieur · faveur · four · fur · futur · jour · leur · meilleur · monsieur · mur · pour · supérieur · sur · tour

法语近义词词典里impur的近义词和反义词

近义词

在法语中«IMPUR»的近义词

以下的法语单词和«impur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«IMPUR»的反义词

以下的法语单词和«impur»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
blanc · chaste · clair · continent · innocent · monde · net · propre · pudique · pur · vierge

«impur»的25种语言翻译

翻译者

IMPUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到impur25种语言翻译

该章节所呈现的将impur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«impur»。
zh

翻译者法语 - 中文

肮脏
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

sucio
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

impure
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

अशुद्ध
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

نجس
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

нечистый
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

imundo
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

অপবিত্র
260 数百万发言者
fr

法语

impur
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

bersih
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

unsauber
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

不潔
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

더러운
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

najis
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

ô uế
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

தூய்மையற்ற
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

अशुद्ध
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

kirli
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

immondo
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

nieczysty
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

нечистий
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

necurat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ακάθαρτος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

onrein
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

orena
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

urent
5 数百万发言者

impur的使用趋势

趋势

词语 «IMPUR»的使用趋势

impur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«impur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

impur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPUR»的法语 引用

单词impur的知名引用和例句
1
Alfred Jarry
L'eau, liquide si impur, qu'une seule goutte suffit pour troubler l'absinthe.
2
Ernesto Sabato
Il arrive à chacun de se croire un surhomme tant qu'il ne s'est pas aperçu qu'il est en même temps mesquin, impur et perfide.
3
Paul Verlaine
Fuis du plus loin la pointe assassine L’esprit cruel et le rire impur.
4
MC Solaar
Un sang impur abreuve nos microsillons.
5
Jacques Sternberg
On avait souhaité qu’un sang impur abreuve nos sillons sans savoir qu’un jour un déluge de sons impurs abreuverait nos microsillons.

«IMPUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现impur的用法。与impur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Qu'un sang impur...
Mais son amour pour un proche de Danton la précipite dans l'oeil du cyclone : prise dans les luttes sanglantes du pouvoir, il n'est pas sûr qu'elle parviendra à échapper à la vindicte des « septembriseurs ».Une grande fresque ...
Gildard Guillaume, 2010
2
L'ange impur
« L'ange impur » retrace l'aventure peu commune d'un jeune homme qui connaîtra très tôt les violences et les abîmes de notre société : l'exclusion, la prostitution, la drogue et l'autodestruction.
Samy Kossan, 2012
3
Le Sang Impur
Comme une de ces lancinantes musiques des Balkans qui évoquent à la fois tous les soleils de la vie et le noir tragique de certains destins. Le Sang impur de Borislav Stankovic dit la magnificence et la souillure d'un monde sur le déclin.
4
Qui est-ce qui tirera le pur de l'impur ? personne (Job XIV, 4)
QUI EST-CE QUI TIRERA LE PUR DE L'IMPUR? PERSONNE. (son xw, 4,) _ \ ( accu. vu, ag.) DIEU a fait l'homme drOit, mais ils ont cherché beaucoup de raisonnements. DIEU créa l'homme à son image,- il le c'rc'a à l'image de DIEU.
‎1829
5
Ange impur
"Williams au top de sa forme, pour un livre haletant, extrêmement inventif, amusant à lire. Son meilleur livre depuis 10 ans (...) De l'urban fantasy sous adrénaline." (The Wertzone) Bobby Dollar est un ange.
Tad Williams, 2013
6
La sainte Bible ou le Vieux et le Nouveau Testament
96 LÉVITIQUE, aux cnfans d'Israël , et dites-leur : tout homme laver ses habits , et de se laver lui-même dans attaqué d'une gonorrhe'e, sera impur; 5. que l'e'cou- Feau, et il sera impur jusqu'au soir. 22. Quiconque lement paroisse au dehors, ...
‎1805
7
Dictionnaire de sciences économiques et sociales
Un bien collectif impur est un bien indivisible et excluable ou un bien divisible et non excluable. Par exemple, le service rendu par l'Éducation nationale est un service indivisible (du point de vue de l'ensemble du système scolaire et non d' un ...
Philippe Deubel, Marc Montoussé, 2008
8
Psychologie et symbolisme religieux: La méthode ...
impur. (Mt 1 2, 43-45 ; Le 1 1 , 24-26) L'Évangile sait très bien le danger que représente la vanité, surtout, contrairement à ce que l'on peut croire, lorsqu'elle a été maîtrisée. Le mythe grec en montre maints exemples : entre autres, le mythe de ...
Jeanine Solotareff, 2008
9
La sainte Bible, version revue
4 Cependant, parmi les animaux ruminants, ou qui ont l'ongle divisé, voua ne mangerez pas les suivants : le chameau, car il rumine bien, mais il n'a pas l'ongle divisé: il vous sera impur; 5 Le lapin, car il rumine bien, mais il n'a pas l'ongle ...
10
Le pur et l'impur
Colette nous les évoque magistralement dans Le Pur et l'Impur dont elle a dit : " On s'apercevra peut-être un jour que c'est là mon meilleur livre. "
Colette, 1971

包含词语«IMPUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语impur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Une histoire de vache | i24news - Voir plus loin
... humain quelconque sera impur durant sept jours. Qu'il se purifie au moyen de ces cendres, le troisième et le septième jour, et il sera pur… ». «i24news, 七月 15»
2
Les dalits catholiques d'Inde déposent plainte aux Nations unies …
Selon les croyances hindoues, leur simple contact rend « impur ». Du coup, la plupart des Indiens s'attachent à ne jamais les approcher, ... «La Croix, 七月 15»
3
Une république d'orphelins, trois siècles de parricide ?
Ainsi se formera une race renouvelée, […] qu'une barrière impénétrable aura séparée du contact impur des préjugés de notre espèce vieillie. ». «Nouvelles de France, 七月 15»
4
L'Islam vaincu par Mickey mouse
Or voilà qu'au Maroc cet être impur, cet objet méprisable vient d'oser manifester un sentiment ordinaire, quelque chose d'une Madame ... «Mediapart, 七月 15»
5
"C'est quand même très xénophobe, dans la Marseillaise, cette …
Quand notre hymne national clame "Qu'un sang impur abreuve nos sillons", il parle des étrangers qui n'ont pas le sang purement français… «France Info, 七月 15»
6
En Dordogne, une chorale américaine interprète "La Marseillaise"
Christopher a bien relevé le "sang impur" et les "féroces soldats" dans la chanson écrite par Rouget de Lisle mais il y a aussi vu quelques ... «France Bleu, 七月 15»
7
L'historien qui veut faire parler le « livre muet »
L'alchimie, aux dimensions philosophiques et scientifiques, que le dictionnaire Larousse définit ainsi : « l'art de purifier l'impur en imitant et en ... «Sud Ouest, 七月 15»
8
En Amérique latine, le programme du pape pour révolutionner le …
Certes, et cela est l'objet du synode, il y a des défis et des crises dans la famille contemporaine : « ce qui nous semble encore impur, comme ... «La Vie, 七月 15»
9
Pas de diversité sans mixité, par Patrick Banon
... l'esprit et la matière, le visible et l'invisible, le pur et l'impur… La réunion du féminin et du masculin sur un territoire et dans un temps partagé ... «Respectmag, 七月 15»
10
Arnaque, frime démocratique : j'étais au dépouillement d'une …
Le matériel de vote revêt alors un double caractère, à la fois sacré et diabolique, pur et impur. Centre de toutes les attentions, il ne faut ... «Le Club de Mediapart, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Impur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/impur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH