下载应用程式
educalingo
mauvais

在"法语"词典里mauvais}的意思

词典

法语中MAUVAIS的发音

mauvais


MAUVAIS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MAUVAIS在法语中的意思是什么?

在法语 词典里mauvais的定义

字典中的坏词的定义是毫无价值的,没有期望的品质,不完善的状态。 谁穿,被宠坏,老,谁不适合他的用途。


MAUVAIS押韵的法语 单词

ais · anglais · beauvais · biais · désormais · frais · français · jamais · lyonnais · mais · marais · néerlandais · néo-zélandais · ouais · palais · polonais · portugais · rabais · relais · thaïlandais

MAUVAIS一样开头的法语单词

maurelle · mauresque · mauresquement · maurrassien · maurrassienne · maurrassisme · mauser · mausériste · mausolée · maussade · maussadement · maussaderie · mauvaise · mauvaisement · mauvaiseté · mauve · mauvéine · mauviette · mauvis · maux

MAUVAIS一样开头的法语单词

albanais · antillais · balais · beaujolais · bordelais · bourbonnais · dais · engrais · harnais · hollandais · irlandais · japonais · lais · landais · libanais · maltais · marseillais · nantais · écossais · épais

法语近义词词典里mauvais的近义词和反义词

近义词

在法语中«MAUVAIS»的近义词

以下的法语单词和«mauvais»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
aberrant · abominable · absurde · abusif · affligeant · affreux · agressif · amer · atroce · avarié · bas · blâmable · borgne · bourru · brutal · cahoteux · calomnieux · catastrophique · caustique · chétif · contagieux · contraire · corrompu · coupable · crapuleux · criminel · critiquable · cruel · damnable · dangereux · débile · défavorable · défectueux · déficient · délétère · démoniaque · déplorable · déraisonnable · désagréable · désastreux · désavantageux · déshonnête · déshonorant · détérioré · détestable · diable · diabolique · difficile · dommageable · douteux · dur · effrayant · épouvantable · erroné · exécrable · fâcheux · faible · fatal · fautif · faux · férin · féroce · fétide · fichu · fielleux · foutu · funeste · gâté · grave · haineux · haïssable · hargneux · horrible · hostile · imbuvable · immangeable · immoral · imparfait · impitoyable · implacable · impropre · impur · inadéquat · incapable · incompétent · incorrect · indigne · inefficace · inesthétique · inexact · infect · inférieur · informe · inhumain · injuste · inopportun · inquiétant · insalubre · insatisfaisant · insuffisant · insupportable · inutile · invivable · laid · lamentable · mal · malade · maladroit · maléfique · malfaisant · malfamé · malheureux · malicieux · malin · malsain · malveillant · manqué · massacrant · maudit · méchant · médiocre · médisant · méphitique · minable · misérable · moche · monstrueux · morbide · mordant · nauséabond · néfaste · nocif · nuisible · nul · odieux · pauvre · pendable · pénible · perfide · pernicieux · pervers · pessimiste · pestilentiel · pitoyable · précaire · préjudiciable · raté · rébarbatif · redoutable · répréhensible · revêche · ringard · rogue · rosse · roublard · rude · sadique · sale · sarcastique · satanique · saumâtre · scélérat · sérieux · sévère · sinistre · sournois · tarte · teigneux · tendu · terrible · toxique · triste · usé · vache · vénéneux · venimeux · vicieux · vilain · virulent

在法语中«MAUVAIS»的反义词

以下的法语单词和«mauvais»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«mauvais»的25种语言翻译

翻译者

MAUVAIS的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到mauvais25种语言翻译

该章节所呈现的将mauvais由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«mauvais»。
zh

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

malo
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

bad
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

बुरा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

سيئة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

плохой
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

ruim
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

খারাপ
260 数百万发言者
fr

法语

mauvais
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

buruk
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

schlecht
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

悪いです
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

나쁜
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

ala
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

xấu
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

கெட்ட
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

वाईट
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

kötü
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

cattivo
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

zły
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

поганий
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

rău
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κακός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

slegte
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

illa
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

dårlig
5 数百万发言者

mauvais的使用趋势

趋势

词语 «MAUVAIS»的使用趋势

mauvais的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«mauvais»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mauvais的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MAUVAIS»的法语 引用

单词mauvais的知名引用和例句
1
Jacques-Bénigne Bossuet
Le bon usage de la liberté quand il se tourne en habitude, s’appelle vertu ; et le mauvais usage de la liberté quand il se tourne en habitude s’appelle vice.
2
Abraham Lincoln
Si l'esclavage n'est pas mauvais, rien n'est mauvais.
3
Bernard Fontenelle
Toute la philosophie n'est fondée que sur deux choses : sur ce qu'on a l'esprit curieux et les yeux mauvais.
4
Pline l’Ancien
Il n'y a pas de si mauvais livre où l'on ne puisse apprendre quelque chose.
5
Roger Judrin
Il ne suffit pas que de bons sentiments soient faux pour que de mauvais sentiments soient vrais.
6
Alexandre Dumas, fils
N’estime l’argent ni plus ni moins qu’il ne vaut : c’est un bon serviteur et un mauvais maître.
7
Thomas Fuller
Mauvais marché où nul ne gagne.
8
Hésiode
Le mauvais souhait est surtout mauvais pour celui qui l'a formé.
9
Ludwig van Beethoven
S'attacher aux résultats est cause de malheur et de misère. Le vrai sage ne s'occupe pas de ce qui est bon ou mauvais dans ce monde.
10
Michel Butor
Notre existence quotidienne est un mauvais feuilleton par lequel nous nous laissons envoûter.

«MAUVAIS»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现mauvais的用法。与mauvais相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Mauvais genre: la satire littéraire moderne
Mauvais genre que celui de la satire, qui se complaît à dégrader les valeurs, à outrepasser les tabous, à recourir aux coups les plus bas et à se rire du bon goût pour ridiculiser ses cibles.
Sophie Duval, 2008
2
L'homme est-il mauvais par nature ?
L'homme est-il mauvais par nature ?
Laurent Gagnebin, Gérard Israël, Alain Houziaux, 2005
3
Le Mauvais oeil
Thomas, treize ans, enfant unique, a depuis longtemps des relations heurtées et de plus en plus dégradées avec son père Olivier, sous le regard impuissant de la mère – et ce ne sont pas les résultats scolaires médiocres de Thomas ...
Sylvaine Jaoui, 2012
4
L'Oiseau de mauvais augure
Une équipe de télévision a choisi de venir tourner une série grand-public à Fjällbacka.
Camilla Läckberg, 2011
5
Mauvais genre: Parcours d'une homosexuelle
S'inspirant de certains épisodes de son enfance et de son adolescence, Paula Dumont traite de la construction de sa personnalité et de son homosexualité.
Paula Dumont, 2009
6
"Bons" livres et "mauvais" lecteurs: politiques de promotion ...
C'est en partant de cette réflexion, que l'auteur étudie lecteurs et promoteurs du livre, institutions de lecture et politiques de diffusion du livre dans la Suisse protestante, mais en particulier à Genève.
Jean-François Pitteloud, 1998
7
Prières merveilleuses pour invoquer les Bons Esprits et ...
Face à la détresse humaine l'Abbé Julio a rassemblé et écrit ces Prières merveilleuses dans l'intention d'alléger les souffrances physiques et morales de chacun.
Abbé Julio,, 2009
8
Le mauvais œil, tradition dalmate: suivi d'une nouvelle ...
suivi d'une nouvelle française [Jacquot]. Joseph Mathurin Brisset. s Elle ne détourna pas l'arme : il ne lui vint rien dans la pensée, rien dans le souvenir, rien de cet ours et de celui pour qui il était en quête... non rien ! Le trait partit en sifflant, ...
Joseph Mathurin Brisset, 1833
9
Les vents mauvais
Plus John creuse dans son passé et dans celui de cette région, plus il s'expose. Non, les malheurs ne frappent pas que les autres : parfois, les vents mauvais s'abattent aussi sur vous.
Michael Marshall, 2010
10
Mauvais genre ?: Une histoire des représentations de ...
Florence Tamagne entreprend cette vaste et inédite exploration du XVIe siècle à nos jours en revisitant la peinture - de Jérôme Bosch à Derek Jarman en passant par Albert Moore et David Hockney - la photo, la presse et le cinéma.
Florence Tamagne, 2001

包含词语«MAUVAIS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mauvais在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Wall Street ploie sous le poids de mauvais résultats - Le Point
Wall Street a fini la séance de mardi en baisse, ployant sous le poids de mauvais résultats d'entreprises, en l'absence de nouvelles ... «Le Point, 七月 15»
2
Ngapeth, un "très mauvais" timing - CANALPLUS.FR
En deux jours, Earvin Ngapeth est redevenu l'enfant terrible, le "Nicolas Anelka du volley français". Héros de la victoire historique des Bleus en ... «Canal Plus, 七月 15»
3
Edition de Briey | Mauvais plan - A la Une du Républicain Lorrain
Mauvais plan. « La Grande-Fin ? Ce n'est pas le quartier du Zuzu Bar ? » Persuadée que cet établissement emblématique est sur le territoire ... «Le Républicain Lorrain, 七月 15»
4
La Bourse de Francfort commence du mauvais pied la saison des …
La Bourse de Francfort a terminé la séance de mardi en nette baisse, au premier jour de la saison de publication des résultats financiers ... «Le Point, 七月 15»
5
Wall Street ploie sous le poids de mauvais résultats - Libération
Wall Street a fini la séance de mardi en baisse, ployant sous le poids de mauvais résultats d'entreprises, en l'absence de nouvelles ... «Libération, 七月 15»
6
Wall Street ploie sous le poids de mauvais résultats - Challenges.fr
New York (AFP) - Wall Street a fini la séance de mardi en baisse, ployant sous le poids de mauvais résultats d'entreprises, en l'absence de ... «Challenges.fr, 七月 15»
7
Les mauvais résultats ébranlent les marchés | Bourse
Wall Street a fini la séance hier en baisse, ployant sous le poids de mauvais résultats d'entreprises, en l'absence de nouvelles informations ... «LaPresse.ca, 七月 15»
8
Jeux vidéos: les mauvais joueurs sont plus sexistes | JDM
Jeux vidéos: les mauvais joueurs sont plus sexistes. Autres. jeux videos. Photo Fotolia. Jean-Philippe Daoust. Mardi, 21 juillet 2015 11:47 ... «Le Journal de Montréal, 七月 15»
9
Mauvais timing : Pablo Prigioni viré de l'hospice de Denver en …
À peine arrivé, déjà reparti. Pablo Prigioni n'aura pas l'occasion de visiter la Mile-High City puisque les Nuggets se sont séparés de son contrat ... «TrashTalk, 七月 15»
10
Les récoltes retardées par le mauvais temps - TVA Nouvelles
Bas-Saint-Laurent. Les récoltes retardées par le mauvais temps. Première publication 21 juillet 2015 à 16h56 ... «TVA Nouvelles, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Mauvais [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/mauvais>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH