下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里inconcilié}的意思

词典
词典
section

法语中INCONCILIÉ的发音

inconcilié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONCILIÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INCONCILIÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«inconcilié»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里inconcilié的定义

字典中不可调和的定义是不能协调的。

La définition de inconcilié dans le dictionnaire est que l'on ne peut concilier.


点击查看«inconcilié»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INCONCILIÉ押韵的法语 单词


affilié
affilié
bilié
bilié
cilié
cilié
domicilié
domicilié
humilié
humilié
irréconcilié
irréconcilié
monocilié
monocilié

INCONCILIÉ一样开头的法语单词

inconcevabilité
inconcevable
inconcevablement
inconciliabilité
inconciliable
inconciliablement
inconcreto
inconditionnalité
inconditionné
inconditionnel
inconditionnelle
inconditionnellement
inconduite
inconfiance
inconfort
inconfortable
inconfortablement
incongédiable
incongelable
incongru

INCONCILIÉ一样开头的法语单词

allié
lié
déplié
exfolié
folié
interallié
interrelié
lié
multiplié
oublié
perfolié
plié
pré-plié
quadrifolié
rallié
replié
spolié
surmultiplié
trifolié
unifolié

法语近义词词典里inconcilié的近义词和反义词

近义词

«inconcilié»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INCONCILIÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到inconcilié25种语言翻译
该章节所呈现的将inconcilié由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«inconcilié»。

翻译者法语 - 中文

inconcilié
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

inconcilié
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

inconcilié
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

inconcilié
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

inconcilié
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

inconcilié
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

inconcilié
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

inconcilié
260 数百万发言者

法语

inconcilié
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

inconcilié
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

inconcilié
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

inconcilié
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

inconcilié
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

inconcilié
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

inconcilié
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

inconcilié
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

inconcilié
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

inconcilié
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

inconcilié
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

inconcilié
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

inconcilié
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

inconcilié
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

inconcilié
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

inconcilié
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

inconcilié
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

inconcilié
5 数百万发言者

inconcilié的使用趋势

趋势

词语 «INCONCILIÉ»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
5
/100
此处所显示的地图给出了词语«inconcilié»在不同国家的使用频率。
inconcilié的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«inconcilié»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INCONCILIÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«inconcilié»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«inconcilié»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

inconcilié的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCONCILIÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现inconcilié的用法。与inconcilié相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Inconeiliation', s. f.; absence de conciliation; état iiicoucilié' . Irlconcilialivcmenl , adv.; d'une manière inconciliatiie, sans conciliation. Inconcilié , e, part. pas. et adj .; qui n'est pas concilié : ces personnes sont iiieonciliées. lnconcilier, v. act' et pr.
Jean-Baptiste Richard, 1845
2
Leo Strauss, foi et raison
... dialogue inconcilié » entre foi et raison, qui traverse toutes les traditions, représente la réponse et la riposte décisives. Contre toute l'histoire des idées, la méditation de Leo Strauss s'appuie sur un art secret d'écrire, formulé à l'époque ...
Gérald Sfez, 2007
3
Introduction à la philosophie
Toujours la véritable volonté de Dieu est portée à surmonter ce qui contrarie, tout ce qu'il y a de dur, d'inconcilié vient de l'ancienne nature, [112] où Dieu est simple pouvoir, et non volonté proprement dite ; ou pour reprendre les termes de  ...
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, Marie-Christine Challiol-Gillet, Pascal David, 1996
4
L'ART AU XXe SIÈCLE ET L'UTOPIE
L'un plus proche de ce que nous aimerions concevoir comme “utopie"; l'autre plus attentif à ce qui place l'œuvre sous le signe d'un irréductible inconcilié. Hypothèses l. L'utopie, pour l'art, on le sait depuis Bloch et Benjamin, n'est pas un ...
‎2000
5
Sociétés réconciliées ?: Des peuples à la recherche d'un ...
... du monde dont il s'agit de révéler l'harmonie cachée au-delà de toutes les dissonances apparentes» et porte donc largement le sceau du «refus de l' inconcilié»6" caractérisant le premier romantisme allemand. À cet égard, Ludwig TIECK, ...
‎2008
6
Lire Duras: écriture, théâtre, cinéma
oubli, mais comme non-lieu de son absence. Le décalage son /image rejoue toujours à travers l' inconcilié quelque chose qui relève de l'insupportable, défiant toute localisation au profit de la construction d'un espace incernable de la mort.
Claude Burgelin, Pierre de Gaulmyn, 2000
7
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Incorreilialion, 5. f.; absence de conciliation; état inconcilié' Incoucilinlivemcnl, adv. ; d'une manière inconcilialhe, sans con.zilintiofl. Inconcilic' , 0, part. pas. et adj.fqui n'est pas concilié_: ces personnes sont'iintotn'iliôcS. lnconcilier, r. ast. et pr.
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
8
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Incoticilialion, s. f.; absence deroncilialion; état ipconcilié* Inconciliativ&nenl , adv . ; d'une manière incou- cilialive, sans conciliation. Inconcilié , e, pari. pas. e.t adj.; qui n'est pas concilié : ces personnes sont inconciliées. Inconcilier, v. acl.«l pr.
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
9
Étude sur Samuel Vincent et sa théologie
Calvin se départit de sa fidélité à la Bible en voulant concilier ce qui reste inconcilié dans l'Ecriture. Il semble que pour lui l'idée de grâce soit intimement liée à celle de réjection, ce qui ne nous paraît pas exact; et nous croyons avoir derrière ...
C. Antonin, 1863
10
Dictionnaire de l'académie française
D'une manière inconciliable. INCONCILIÉ, ÉE. adj. Qui n'est point concilié. INCONCLU , UE. adj. Qui n'est point conclu. INCONCLUANT, ANTE. adj. Qui n' est pas concluant, Argument inconcluant (Ponalis). 1NCONCRESCIBLE. adj. des 2 g.
Louis Barré, 1839

参考文献
« EDUCALINGO. Inconcilié [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/inconcilie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z