下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里incorporel}的意思

词典
词典
section

法语中INCORPOREL的发音

incorporel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCORPOREL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INCORPOREL在法语中的意思是什么?

点击查看«incorporel»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里incorporel的定义

字典中的无体的定义是没有身体的,而不是物质的定义。

La définition de incorporel dans le dictionnaire est qui n'a pas de corps, qui n'est pas constitué de matière.


点击查看«incorporel»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INCORPOREL押韵的法语 单词


atemporel
atemporel
corporel
corporel
extra-temporel
extra-temporel
infra-temporel
infra-temporel
intemporel
intemporel
intratemporel
intratemporel
isorel
isorel
spatio-temporel
spatio-temporel
temporel
temporel

INCORPOREL一样开头的法语单词

incoordonné
incorporable
incorporalité
incorporant
incorporatif
incorporation
incorporéité
incorporellement
incorporer
incorrect
incorrectement
incorrection
incorrectitude
incorrigibilité
incorrigible
incorrigiblement
incorrompu
incorruptibilité
incorruptible
incorruptiblement

INCORPOREL一样开头的法语单词

anti-naturel
antinaturel
conjoncturel
connaturel
culturel
extra-naturel
girel
ménestrel
naturel
picarel
pluriculturel
pétrel
simili-naturel
socio-culturel
socioculturel
structurel
supernaturel
supra-naturel
supranaturel
surnaturel

法语近义词词典里incorporel的近义词和反义词

近义词

在法语中«INCORPOREL»的近义词

以下的法语单词和«incorporel»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
incorporel的法语近义词

在法语中«INCORPOREL»的反义词

以下的法语单词和«incorporel»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
incorporel的法语反义词

«incorporel»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INCORPOREL的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到incorporel25种语言翻译
该章节所呈现的将incorporel由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«incorporel»。

翻译者法语 - 中文

无形
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

incorporal
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

intangible
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

निराकार
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

روحي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

бестелесный
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

incorpóreo
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

নিরবয়ব
260 数百万发言者

法语

incorporel
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

zahir
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

körperlos
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

霊的
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

형체가없는
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

incorporeal
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

vô thể
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

உடல் வடிவம் இல்லாத
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

आत्मा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

manevi
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

incorporeo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

bezcielesny
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

безтілесний
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

imaterial
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ασώματος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

onliggaamlike
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

incorporeal
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

ulegemlig
5 数百万发言者

incorporel的使用趋势

趋势

词语 «INCORPOREL»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«incorporel»在不同国家的使用频率。
incorporel的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«incorporel»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INCORPOREL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«incorporel»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«incorporel»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

incorporel的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCORPOREL»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现incorporel的用法。与incorporel相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les stoïciens
Dès que l'on commence à parler d'une notion d'incorporel chez les stoïciens, on doit tout d'abord rappeler qu'ils ne donnaient le statut de la réalité qu'à ce qui était un corps. Puisqu'ils n'acceptaient pas de devoir quoi que ce soit à Platon ou  ...
Gilbert Romeyer-Dherbey, Jean-Baptiste Gourinat, 2005
2
Le contrôle fiscal des prix de transfert
eu égard à l'unicité attachée généralement au bien incorporel ... 1995 (Glossaire) , op. cit., distingue trois types de biens incorporels : - Bien incorporel commercial est un « [bjien incorporel qui est utilisé dans le cadre d'activités commerciales ...
Najib Gharbi, 2005
3
La théorie des incorporels dans l'ancien stoïcisme
Le second est le suivant : « Aucun incorporel ne pâlit avec un corps, ni un corps avec un incorporel ; or l'âme pâtit avec le corps, lorsqu'il est malade ou lésé, et le corps avec l'âme, dans la rougeur de la honte ou la pâleur de la crainte » 3.
Émile Bréhier, 1908
4
Droit des affaires
Compose d'éléments hétéroclites, à la fois corporels (matériel et marchandises) et incorporels (marques, brevets, autorisations administratives d'exploiter, contrats...), le fonds ne peut être lui-même qu'un meuble incorporel. La nature de bien ...
Annie Chamoulaud-Trapiers, 2007
5
Le scepticisme. Aenésidème, Pascal, Kant: Études pour servir ...
L'incorporel cause dél'incorporel. Preuve générale contre ces deux hypothèses. — Si A était cause de B, il le produirait, ou en demeurant en soi, ou en s'nnissant à C. Or, s'il demeurait en soi, il ne produirait rien qui différât de soi—même.
Émile Edmond Saisset, 1865
6
Le scepticisme de Pascal
De même que l'incorporel ne peut produire l'incorporel (ni le corporel, le corporel ), ainsi, dans l'ordre contraire des termes, le corporel ne peut produire l'incorporel , ni l'incorporel le corporel. En effet, le corporel ne renferme pas en soi la ...
Émile Edmond] [Saisset, 1865
7
Le scepticisme: Ænésidème, Pascal, Kant [ed. by A. Saisset].
De même que l'incorporel ne peut produire l'incorporel (ni le corporel, le corporel ), ainsi, dans l'ordre contraire des termes, le corporel ne peut produire l'incorporel , ni l'incorporel le corporel. En effet, le corporel ne renferme pas en soi la ...
Émile Edmond Saisset, Aenesidemus, Amédée Saisset, 1865
8
Le Scepticisme. Ænésidème-Pascal-Kant. Études pour servir à ...
De même que l'incorporel ne peut produire l'incorporel (aile corporel, le corporel) , ainsi, dans l'ordre contraire des termes, le corporel ne peut produire l'incorporel, ni l'incorporel le corporel. En effet, le cor« porel ne renferme pas en soi la ...
Émile Edmond SAISSET, 1865
9
Les Ennéades de Plotin ...: Tr. ... en français ... et ...
L'ÊTRE OR BT IDENTIQUE EST PARTOUT PRÉSENT TOUT ENTIEB1. De l' Incorporel. XXXV. L'incorporel est ce que l'on conçoit par abstraction du corps; c' est à cela qu'il doit son nom. A ce genre appartiennent, selon les Anciens, la matière ...
Plotinus, 1857
10
Droit des biens
Un droit de propriété incorporel exclusif est attribué par la loi à l'auteur d'une « œuvre de l'esprit », droit incorporel indépendant de la propriété de l'objet matériel lui-même (ainsi, si l'on prend l'exemple d'une sculpture, celle-ci a pu être  ...
Annie Chamoulaud-Trapiers, 2007

包含词语«INCORPOREL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语incorporel在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Encore des radiations bancaires
En fait, la TD possède à elle seule la moitié de l'actif incorporel de 40 G$ détenu par l'ensemble des banques. Ses éléments d'actif ... «LesAffaires.com, 七月 15»
2
Handi Day's : Venez nombreux les soutenir
Le samedi 4 juillet vous pourrez assister à plusieurs démonstrations : à 13 h 30, 14 h 45 et 16 h 45 il y aura de la danse handi (incorporel) ; à ... «ladepeche.fr, 七月 15»
3
Le Prêt Economie Sociale et Solidaire: une nouvelle aide de Bpifrance
... du fonds de roulement liées au développement de l'activité ou à la réalisation d'un programme d'investissement corporel ou incorporel". «L'Express, 六月 15»
4
Petite généalogie de la double vérité
Averroès établit que l'Intellect, intelligible lui-même fait d'intelligibles non corruptibles et séparés, est incorporel et non nombré selon les ... «de defensa, 六月 15»
5
OEuvres complètes
... d'inexprimé, mais non pas d'inerte ou d'incorporel », ce qui demeure rétif aux « fausses clartés apportées par l'analyse ou l'introspection ». «Télérama.fr, 六月 15»
6
Manchester United, la marque de football la plus chère au monde, le …
Selon cette norme, une marque est définie comme « un actif incorporel de nature mercatique (marketing) qui regroupe notamment les noms, ... «Les Échos, 六月 15»
7
Vente immobilière : conséquences fiscales de la réalisation d'une …
... résolutoire, au regard des droits de mutation, lorsque l'acte de vente d'immeuble ou de meuble incorporel est assorti d'une telle condition ». «Fiscalonline.com, 六月 15»
8
SNCM : Tout ne s'éclaircira pas, comme par magie, le 10 juin !
Comment trancher ? D'autant que la DSP, jadis considérée comme indispensable à la reprise et un bel actif incorporel, ne peut revenir dans la ... «Transport Info, 六月 15»
9
Les logiciels d'occasion entrent peu à peu dans les moeurs de l …
Les droits d'utilisation en tant que bien incorporel comme un autre peuvent donc être cédés. La revente d'un logiciel entraîne alors un transfert ... «Channelnews, 六月 15»
10
La SAPO, solution de sauvetage d'entreprises
... de réaliser une estimation de cette sorte d'actif incorporel que représente le savoir-faire, les compétences et les talents du personnel. «Le Club de Mediapart, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Incorporel [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/incorporel>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z