下载应用程式
educalingo
infamant

在"法语"词典里infamant}的意思

词典

法语中INFAMANT的发音

infamant


INFAMANT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INFAMANT在法语中的意思是什么?

在法语 词典里infamant的定义

字典中的不法行为的定义是破坏某人的荣誉和声誉。


INFAMANT押韵的法语 单词

acclamant · affamant · affirmant · aimant · alarmant · amalgamant · amant · bramant · calmant · charmant · diamant · diffamant · dormant · fermant · flamant · formant · fumant · informant · performant · ramant

INFAMANT一样开头的法语单词

infaillibilité · infaillible · infailliblement · infaisable · infâme · infamer · infamie · infant · infante · infanterie · infanticide · infantile · infantilement · infantilisme · infantilité · infarctus · infatigabilité · infatigable · infatigablement · infatigué

INFAMANT一样开头的法语单词

animant · assommant · blâmant · comprimant · consumant · déformant · déprimant · désarmant · endormant · enthousiasmant · germant · humant · imprimant · légitimant · opprimant · réprimant · transformant · transhumant · ultraperformant · écumant

法语近义词词典里infamant的近义词和反义词

近义词

在法语中«INFAMANT»的近义词

以下的法语单词和«infamant»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«INFAMANT»的反义词

以下的法语单词和«infamant»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«infamant»的25种语言翻译

翻译者

INFAMANT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到infamant25种语言翻译

该章节所呈现的将infamant由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«infamant»。
zh

翻译者法语 - 中文

可耻
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

ignominioso
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

ignominious
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

निद्य
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

شائن
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

постыдный
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

ignominioso
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

কলঙ্কজনক
260 数百万发言者
fr

法语

infamant
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

memalukan
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

schändlich
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

恥ずべき
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

면목없는
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

ignominious
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

ô nhục
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

இழிவான
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

बदनामीकारक
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

rezil
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

ignominioso
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

haniebny
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

ганебний
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

infam
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ατιμωτικός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

skandelik
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

ignominious
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

forsmedelig
5 数百万发言者

infamant的使用趋势

趋势

词语 «INFAMANT»的使用趋势

infamant的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«infamant»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

infamant的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INFAMANT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现infamant的用法。与infamant相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Leçons sur les codes pénaux et d'instruction criminelle ...
y a de plus infamant, de plus déshonorant dans les peines de l'art. 8 que dans la première peine de l'art. 9. J'ai peine à croire que vous le compreniez. Qu'y a-t-il de plus infamant à être banni, à être exilé, qu'à être emprisonné? Qu'y a-t-il de ...
Joseph Edouard Boitard, Gustave de Linage, Faustin Hélie, 1863
2
Le divorce en Turquie: contribution à l'étude de la ...
En effet, plusieurs auteurs suisses soulignent que le délit doit avoir été ressenti comme infamant par le demandeur, ce qui dépendra de l'éducation, de la sensibilité et du caractère de ce dernier212. Le silence des auteurs turcs sur ce point ...
Mary Zwahlen, 1981
3
Leçons de droit criminel: contenant l'explication complète ...
9, que l'emprisonnement est une peine simplement correctionnelle, c'est-à-dire une peine qui n'est pas infamante; or, en rapprochant l'un de l'autre ces deux articles, demandez—vous ce qu'il y ade plus infamant, de plus déshonorant dans  ...
Joseph Édouard Boitard, Gustave de Linage, Faustin-Adolphe Hélie, 1872
4
Leçons de droit criminel ... publiées par G. de Linage ... ...
9, que l'emprisonnement est une peine simplement correctionnelle, c'est-ù—dire une peine qui n'est pas infamante; or, en rapprochant l'un de l'autre ces deux articles, demandez-vous ce qu'il y a de plus infamant, de plus déshonorant dans  ...
Joseph Édouard BOITARD, Faustin HÉLIE, Gustave de LINAGE, 1867
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Quand les officiers supérieurs d'un régiment jugent qu'un de leurs soldats a mérité les verges &□ le congé infamant , ils s'adressent au commandant de la place & à celui de la province ; ils lui rendent un compte détaillé des motifs qui les ...
6
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Diffamatoire , Diffamant, Infamant. Diffamatoire sert à marquer la nature des discours ou des écrits qui attaquent la réputation d'autrui. Diffamant et Infamant marquent l'effet des actions qui nuisent à la réputation de ceux qui en sont les auteurs ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
7
Liberté! Plaidoyers et discours politiques: Mis en ordre par ...
Le pilori dressé est-il un délit, est-il un crime ? a Les noms de Ledru-Rollin et de ses amis seront attachés au poteau infamant. » Est-ce l'apologie du poteau infamant? Le poteau infamant est- il un délit, est-il un crime? Est-ce l'apologie du  ...
Adolphe Crémieux, 1869
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Infamant. Le premier de ces mots sert à marquer la nature des discours ou des écrits qui attaquent la réputation d'autrui. Les deux autres marquent l'effet des actions qui nuisent à la réputation de ceux nui en sont les auteurs , avec cette ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
9
Les droits de l'homme, bouclier ou épée du droit pénal?
Quant au caractère infamant de la peine, la Cour s'y réfère parfois, mais de manière très marginale, cette fois, en se contentant de souligner que certaines amendes, qu'elle estime relever de la matière pénale, sont inscrites au casier ...
Yves Cartuyvels, 2007
10
Leçons sur les codes pénal et d'instruction criminelle
Ainsi ce qui fera que le bannissement, qui , par lui- même, n'a rien de plus infamant que la prison , ce qui fera que le bannissement sera rangé parmi les peines infamantes, c'est que, apparemment, on ne l'appliquera qu'à des faits plus  ...
Joseph-Edouard Boitard, 1844

包含词语«INFAMANT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语infamant在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sports | Des Messins mal payés contre le Gazélec Ajaccio
Ce revers est, bien sûr, anecdotique et ne revêt aucun caractère infamant contre un promu en Ligue 1. Surtout, Metz a dû s'incliner sur une ... «Le Républicain Lorrain, 七月 15»
2
La finale de la Coupe du Monde en images (diaporama) - TNTV
... raciste, discriminatoire, infamant, pornographique ou ne respectant pas l'éthique de la personne ou les bonnes moeurs de quelque manière ... «TNTV, 七月 15»
3
Coupe du monde : 3 tahitiens nominés pour les récompenses …
... raciste, discriminatoire, infamant, pornographique ou ne respectant pas l'éthique de la personne ou les bonnes moeurs de quelque manière ... «TNTV, 七月 15»
4
Les Tiki Toa ambassadeurs de la culture polynésienne
... raciste, discriminatoire, infamant, pornographique ou ne respectant pas l'éthique de la personne ou les bonnes moeurs de quelque manière ... «TNTV, 七月 15»
5
L'épidémie de diarrhées se poursuit, gare à la dengue 1
... raciste, discriminatoire, infamant, pornographique ou ne respectant pas l'éthique de la personne ou les bonnes moeurs de quelque manière ... «TNTV, 七月 15»
6
Vers une modernisation de la fonction publique communale
... raciste, discriminatoire, infamant, pornographique ou ne respectant pas l'éthique de la personne ou les bonnes moeurs de quelque manière ... «TNTV, 七月 15»
7
Beach soccer : avant les demis, la Fifa s'intéresse aux Tiki Toa
Elle attire cependant votre attention sur le fait qu'elle ne pourra tolérer aucun commentaire à caractère insultant, diffamatoire, raciste, discriminatoire, infamant, ... «TNTV, 七月 15»
8
Une Miss Univers porte une parure de perles de Tahiti
... raciste, discriminatoire, infamant, pornographique ou ne respectant pas l'éthique de la personne ou les bonnes moeurs de quelque manière ... «TNTV, 七月 15»
9
Tous avec les Tiki Toa !
... raciste, discriminatoire, infamant, pornographique ou ne respectant pas l'éthique de la personne ou les bonnes moeurs de quelque manière ... «TNTV, 七月 15»
10
Le défilé du 14 juillet à Papeete (diaporama)
... raciste, discriminatoire, infamant, pornographique ou ne respectant pas l'éthique de la personne ou les bonnes moeurs de quelque manière ... «TNTV, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Infamant [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/infamant>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH