下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里insurgent}的意思

词典
词典
section

法语中INSURGENT的发音

insurgent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSURGENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INSURGENT在法语中的意思是什么?

点击查看«insurgent»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里insurgent的定义

字典中的叛乱分子的定义是匈牙利为国家服务而异军突起的部队。 叛乱分子的另一个定义是美国定居者在独立战争中反对英格兰。 进入叛乱,叛乱或分裂的人

La définition de insurgent dans le dictionnaire est troupes hongroises levées extraordinairement pour le service de l'état. Une autre définition de insurgent est colons américains prenant parti contre l'angleterre pendant la guerre de l'indépendance. Celui qui entre en insurrection, en rebellion ou en sécession.


点击查看«insurgent»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INSURGENT押韵的法语 单词


abstergent
abstergent
agent
agent
argent
argent
convergent
convergent
diligent
diligent
divergent
divergent
détergent
détergent
gent
gent
immergent
immergent
indigent
indigent
indulgent
indulgent
intelligent
intelligent
résurgent
résurgent
sergent
sergent
similargent
similargent
simili-argent
simili-argent
tangent
tangent
urgent
urgent
vif-argent
vif-argent
émergent
émergent

INSURGENT一样开头的法语单词

insulteur
insulteuse
insupportabilité
insupportable
insupportablement
insupporté
insupporter
insurgé
insurgée
insurgence
insurger
insurmontabilité
insurmontable
insurmontablement
insurpassable
insurpassé
insurrection
insurrectionnalisme
insurrectionnel
insurrectionner

INSURGENT一样开头的法语单词

astringent
attingent
co-régent
constringent
contingent
diffringent
entregent
inintelligent
monoréfringent
négligent
patient
permanent
placement
restringent
réfringent
gent
sous-agent
talent
uniréfringent
émulgent

法语近义词词典里insurgent的近义词和反义词

近义词

«insurgent»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INSURGENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到insurgent25种语言翻译
该章节所呈现的将insurgent由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«insurgent»。

翻译者法语 - 中文

抗议
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

protesta
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

protest
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

विरोध
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

احتجاج
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

протест
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

protesto
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

আপত্তি
260 数百万发言者

法语

insurgent
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

protes
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Protest
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

抗議
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

항의
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

protest
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

phản đối
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

எதிர்ப்பு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

निषेध
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

protesto
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

protesta
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

protest
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

протест
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

protest
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

διαμαρτυρία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

protes
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

protest
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

protest
5 数百万发言者

insurgent的使用趋势

趋势

词语 «INSURGENT»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
92
/100
此处所显示的地图给出了词语«insurgent»在不同国家的使用频率。
insurgent的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«insurgent»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INSURGENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«insurgent»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«insurgent»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

insurgent的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INSURGENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现insurgent的用法。与insurgent相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Insurgent. Ces termes désignent également celui qui s'élève contre. Rebelle est tiré Ju latin bellum, guerre; bellare, faire la guerre. Ainsi, rebellare signifie recommencer la guerre. Insurgent est formé de surgere, se lever, insurgere, s' élever ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
2
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Rebelle, Insurgent. Ces termes désignent également celui qui s'élève contre. Rebelle est tiré du latin bellum, guerre; bellare, faire la guerre. Ainsi, rebellare signifie recommencer la guerre. Insurgent est formé de surgere, se lever, insurgere, ...
M. Guizot (François), 1861
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Rebelle, Insurgent. Ces termes désignent également celui qui s'élève contre. Rebelle est tiré du latin bellum, guerre; bellare, faire la guerre. Ainsi, rebellare, signifie recommencer la guerre. Insurgent est formé de surgere, se lever, insurgere, ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
4
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
(B.) i 1073. Rebelle, Insurgent. Ces termes désignent également celui qui s'élève contre. Rebelle est tiré de la racine bal , bel , qui marque l'élévation , et qui désigne aussi la main levée pour lancer, repousser, résister : de là le latin bellum , ...
GIRARD, GUIZOT, 1850
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
Insurgent, qualification aujourd'hui si connue, n'est pas aussi nouveau qu'on pourroit le croire. Le dictionnaire de Tiévoux remarque que les relations et les gazettes ont , dans diffi rentes occasions , donné le nom d'insurgenls aux levées  ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, 1810
6
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, ...
Insurgent, qualification aujourd'hui si connue, n'est pas aussi nouveau qu'on pourrait le croire. Le dictionnaire de Trévoux remarque que les relations et les gazettes ont , dans différentes occasions , donne le nom d'insurgents aux levées  ...
Gabriel Girard, Benoît Morin, 1816
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
Insurgent, qualification aujourd'hui si connue, n'est pas aussi nouveau qu'on pourrait le croire. Le dictionnaire de Trévoux remarque que les relations et les gazettes ont , dans différentes occasions , donné le nom à'insurgents aux levées  ...
Benoît Morin, 1818
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise: ...
REBELLE, INSURGENT. Ces termes désignent également celui qui s'élève contre. Rebelle est tiré de la racine bal , bel , qui marque l'élévation et qui désigne aussi la main levée pour lancer , repousser , résister : de là le latin hélium , guerre ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1839
9
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
Insurgent, qualification aujourd'hui si connue, n'est pas aussi nouveau qu'on pourroit le croire. Le dictionnaire de Trévoux remarque que les relations et les gazettes ont , dans dîUVrentes occasions , donné le nom à'insurgents aux levées  ...
Nicolas Beauzée, Gabriel Girard, 1833
10
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
REBELLE, INSURGENT. Ces termes désignent également celui qui s'élève contre. Rebelle est tiré de la racine bal , bel , qui marque l'élévation et qui désigne aussi la main levée pour lancer , repousser , résister : de là le latin hélium , guerre ...
‎1855

包含词语«INSURGENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语insurgent在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vers la fin de la gratuité des transports pour les policiers parisiens
Une prise en charge partagée de l'abonnement se profile alors que les syndicats s'insurgent. Publicité. L'affaire avait fait grand bruit il y a tout ... «Le Figaro, 七月 15»
2
Messi accusé d'avoir vendu son âme pour 3,5ME - Foot 01
Et là les gens s'insurgent. ... Quand d'autres s'insurgent de rien et trouve ça "normal". D'autres s'insurgent de toute cette merde capitaliste. «Foot01.com, 七月 15»
3
Une hôtesse de caisse malmenée mais sanctionnée
Mais les représentants du personnel s'insurgent. « Cette salariée, qui a 21 ans d'ancienneté, aurait dû avoir le soutien de la direction, tonne ... «la Nouvelle République, 七月 15»
4
Bas-Uélé : grève des infirmiers pour dénoncer l'écart de paie dans …
Les membres de Syncass s'insurgent aussi contre la non-mécanisation de certains agents qui ne touchent pas leurs salaires. Ils disent se ... «Radio Okapi, 七月 15»
5
Un policier se gare sur une place handicapée, les internautes s …
Un policier se gare sur une place handicapée, les internautes s'insurgent. Partager sur Facebook. 365. WhatsApp. Recevoir la newsletter. «Ohmymag, 七月 15»
6
Alpes-Maritimes : le roi saoudien veut privatiser la plage, les …
Alpes-Maritimes : le roi saoudien veut privatiser la plage, les riverains s'insurgent. Tweet. Expand player. Société - 1min 38s - Hier à 15h31. «TF1, 七月 15»
7
Echos d'économie du 17 juillet 2015
Dans un autre chapitre, ce magazine quotidien revient sur les pétroliers du district du Bas-Fleuve (Kongo-central) qui s'insurgent contre la ... «Radio Okapi, 七月 15»
8
Denis Lambert relaxé après avoir hébergé une famille sans papiers …
Elles dénoncent la volonté de criminalisation de la solidarité par la justice et s'insurgent car elles voient dans ces actions judiciaires, une ... «Francetv info, 七月 15»
9
En affaire de drogue, la salive ne ment pasLes maires s'insurgent
L'association d'élus conteste la baisse de son budget. Stupéfiants Les forces de l'ordre ont mis en place un nouveau test salivaire sur la zone ... «Sud Ouest, 七月 15»
10
Des milices de Fajr Libya s'insurgent contre la construction d'un mur …
Des milices de Fajr Libya ont exprimé leur mécontentement lors d'un communiqué établi dimanche 12 juillet 2015, et ce suite à la construction ... «Directinfo.tn, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Insurgent [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/insurgent>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z