下载应用程式
educalingo
intransigeant

在"法语"词典里intransigeant}的意思

词典

法语中INTRANSIGEANT的发音

intransigeant


INTRANSIGEANT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INTRANSIGEANT在法语中的意思是什么?

在法语 词典里intransigeant的定义

字典中不妥协的定义是拒绝原则方面的让步。


INTRANSIGEANT押韵的法语 单词

affligeant · allongeant · arrangeant · bougeant · changeant · dirigeant · décourageant · encourageant · engageant · exigeant · interrogeant · jugeant · nageant · obligeant · outrageant · partageant · plongeant · protégeant · rageant · voyageant

INTRANSIGEANT一样开头的法语单词

intramédullaire · intramental · intramercuriel · intramicellaire · intramodal · intramoléculaire · intramondain · intramusculaire · intranaturel · intransigeance · intransitif · intransitivement · intransitivité · intransmissibilité · intransmissible · intransportable · intranucléaire · intraoculaire · intraorganique · intrapsychique

INTRANSIGEANT一样开头的法语单词

allégeant · assiégeant · chargeant · co-partageant · copartageant · dérogeant · désagrégeant · désobligeant · fustigeant · ignifugeant · imageant · ombrageant · ramageant · ravageant · regorgeant · rongeant · submergeant · surnageant · transigeant · voltigeant

法语近义词词典里intransigeant的近义词和反义词

近义词

在法语中«INTRANSIGEANT»的近义词

以下的法语单词和«intransigeant»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«INTRANSIGEANT»的反义词

以下的法语单词和«intransigeant»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«intransigeant»的25种语言翻译

翻译者

INTRANSIGEANT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到intransigeant25种语言翻译

该章节所呈现的将intransigeant由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«intransigeant»。
zh

翻译者法语 - 中文

坚定的
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

intransigente
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

uncompromising
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

सीधा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عنيد
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

непреклонный
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

inflexível
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

অদম্য
260 数百万发言者
fr

法语

intransigeant
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

tanpa kompromi
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

kompromisslos
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

妥協を許しません
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

타협하지 않는
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

uncompromising
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

không nhượng bộ
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

உறுதியான
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

दुराग्रही
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

uzlaşmaz
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

intransigente
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

bezkompromisowy
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

непохитний
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

intransigent
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ανένδοτος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

onwrikbare
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kompromisslös
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

kompromissløs
5 数百万发言者

intransigeant的使用趋势

趋势

词语 «INTRANSIGEANT»的使用趋势

intransigeant的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«intransigeant»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

intransigeant的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INTRANSIGEANT»的法语 引用

单词intransigeant的知名引用和例句
1
Friedrich Nietzsche
Jamais encore la vérité ne s’est accrochée au bras d’un intransigeant.

«INTRANSIGEANT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现intransigeant的用法。与intransigeant相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le Pilori de L'Intransigeant: PR Face de Henri Rochefort ......
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernest Vaughan, 2012
2
Carlos Larronde (1888-1940): Poète des ondes
11 L'intransigeant, [0 novembre 1938, p. 7. 12 L 'intransigeant, 28 février 1934, p. 9. '3 L 'intransigeant, 3 décembre 1932, p. 6. '4 L 'intransigeant, 17 novembre 1931, p. 7. 15 Voyez René Duval, Histoire de la Radio en France (Paris : Alain ...
Christopher Todd, 2007
3
Pour une restauration du politique: Maritain ...
Yves Floucat s'emploie à dégager le sens des mutations qui ont conduit le philosophe thomiste du compagnonnage avec l'Action Française jusqu'à une adhésion, demeurée vigilante, à la démocratie.
Yves Floucat, 1999
4
Les grandes ondes: Mémoires d'un homme de radio
97 L'Intransigeant, 13 décembre 1935, p. 10. 93 L'Intransigeant, 13 février 1936, p. 10. 99 L'Intransigeant, 25 novembre 1935, p. 12 ; 6 janvier 1936, p. 7 ; 27 mars 1936, p. 10 ; 8 mai 1936, p. 7 ; 23 juin 1936, p. 7 ; 24 août 1936, p. 6.
Michel Ferry, 2012
5
Littérature et reportage: colloque internationale de Limoges ...
Le journal L 'Intransigeant accepte de financer cette audacieuse entreprise : « un reportage du "Goncourt" sur une mystérieuse capitale des sables [ironisera plus tard Jean Lacouture] c'est ce qu'un "grand quotidien d'information" ne refuse ...
Myriam Boucharenc, Joëlle Deluche, 2001
6
Cuba et la France
Le journal radical de Béziers, L'Union Républicaine, n'en souffle mot, alors qu'il évoque les conférences de Steens et Par- sons, salle Sainte-Ursule, sur la question du socialisme au Congrès International de Londres. 36. - L ' Intransigeant, 19 ...
Centre interuniversitaire d'études cubaines (France), 1983
7
Militaires en République: les officiers, le pouvoir et la ...
Député de la Seine depuis 1919, inscrit au groupe d'Action Républicaine et Sociale (animé par André Maginot), il est rédacteur en chef de L'Intransigeant depuis 1919, vice-président du Conseil supérieur de la Défense nationale et ...
Olivier Forcade, Eric Duhamel, Philippe Vial, 1999
8
L'honneur et la conscience: catholiques français en ...
Puissance et déclin du catholicisme intransigeant Le système intransigeant Le monde catholique français du second tiers du XXe siècle porte encore la marque de l'esprit intransigeant qui s'est imposé dans l'Église au milieu du XIXe.
Bernard Comte, 1998
9
Histoire et Missions Chrétiennes N-009. La mission en France ...
Le concept de « catholicisme intransigeant» À l'inverse de cette histoire engagée dans une entreprise de gjustification des positions des acteurs du courant missionnaire, Fœuvre d'Émile Poulat féconde, surtout à partir de la fin des années ...
10
Correspondance Alexandre Vialatte-Henri Pourrat, 1916-1959
J'ai retrouvé, secrétaire général adjoint de /' Intransigeant], le lieutenant de Traversay, chef de -d'état barré> la Presse et Information à Mayence autrefois. <J' ai fait nommer barré mot illisible barré> Dubard (ça change à chaque instant) est  ...
Alexandre Vialatte, Sylviane Coyault, Henri Pourrat, 2008

包含词语«INTRANSIGEANT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语intransigeant在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bruno Bonnell, figure de The Apprentice, télé-réalité de M6 …
Mais si l'homme est intransigeant, il n'est pas dénué de sentiments et d'affection pour les candidats. "Durant le tournage, le plus important pour ... «Challenges.fr, 七月 15»
2
Courcelles-Frémoy | Canicule : les “vols d'eau” se multiplient en …
Dans un communiqué, le syndicat explique qu'il sera désormais intransigeant contre tout agissement fautif : « Les précédentes incivilités ... «Bien Public, 七月 15»
3
Cuba et les Etats-Unis rouvrent leurs ambassades - RFI
... très intransigeant et très ferme sur ces convictions. Cet électorat alimente, y compris financièrement, les campagnes électorales de certains ... «RFI, 七月 15»
4
Petits billets pour la Grèce (2) - Mediapart
... tout de go à Alexis Tsipras de n'avoir pas fait de réforme fiscale et d'être intransigeant au point que les Grecs, s'ils doivent souffrir davantage, ... «Mediapart, 七月 15»
5
Régionales, un poste de président délégué pour Damien Alary - Blogs
Le patron du PRG est intransigeant. Seul problème, Sylvia Pinel a sur sa route le socialiste Damien Alary. En effet, le président (sortant) de la ... «Francetv info, 七月 15»
6
Université d'Antananarivo – Face-à-face étudiants-forces de l'ordre …
Le colonel Zafisambatra Ravoavy, commandant du groupement de la gendarmerie de la région Analamanga, reste, quant à lui, intransigeant. «L'Express de Madagascar, 七月 15»
7
Dialogue social: les syndicats préparent la contre-attaque - Medias24
Il faut attendre la réunion de demain», déclare à Médias 24 un Abderrahmane Azzouzi (FDT), intransigeant. Mécontents, car le chef de ... «Médias 24, 七月 15»
8
Le Front de Gauche et la crise grecque | Révolution : journal marxiste
Par contre, si Hollande est apparu moins intransigeant que les Allemands, c'est parce qu'il voulait un accord. Il voulait à tout prix éviter un ... «Révolution, 七月 15»
9
Football Paris - Stop au PSG épicier réclame ce consultant … - Foot 01
Il sera capable de le redire cette année si MU est intransigeant. On passera alors à autre chose. Lundi 20 Juillet 2015 à 22:22 Répondre. «Foot01.com, 七月 15»
10
24 juillet 1115 : la fin de la dame de Canossa, protectrice du pape …
Intransigeant devant qui voulait le forcer, Grégoire VII vit s'éloigner une partie de ses soutiens, même italiens, à l'exception de Mathilde, ... «Fondation de service politique, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Intransigeant [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/intransigeant>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH