与 «LACONIEN»相关的法语书籍
在以下的参考文献中发现
laconien的用法。与
laconien相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les oeuvres morales et mêlées de Plutarque, translatées du ...
Quelqu'vn scm- bloit prendre plaisir & adiouster foy à des iniurcs que Ion disoit
calomnicufcmcnt & faulfcme't contre vn Laconien: Il luy dit ,Ccsse de prester tes
oreilles contre moy. Vn autre quc lon punissoit alloit criant , Helas si i ay failly,ce
a ...
2
Les oeuures morales et meslees de Plutarque, translatees de ...
On demanda quelquefois a vn Laconien, pourquoy il laissoit croistre sa barbe -
ëësîgîffl' si sort longue :afimdit-il , que voiant mon poil blanc, ie ne face rien
indigne de ce4- Lfflünäï 'W1' ste blancheur chenue. Vn autre entendoit quelon
louoit ...
Plutarque, Ancelin, Symphorien Beraud, 1592
3
Les Oeuvres Morales et meslees de Plutarque, Translatees du ...
Qielqwvn sembloit rendre plaisir 8c adiouster foy â des iniures que lon disoit
calomnieufcment ,l 8c fau semer contre vn Laconien: Il luy dit ,Cesse de prester
tes Oreilles contre moy. Vn autre ue lon punissoit alloit criant , H/elas si i'ay sailly,
cc ...
Plutarchus, Jacques Amyot, 1572
4
Les Oeuvres Morales Et Meslees
Ceux de Thebes leur contredisoyent bra- £",'",.]„„ le uement en quelque dispute:
Hs leur respódirent,bIl faut que pouiioir U f*- tous ayez moins de cccur,ou plus de
puissance.On demanda rôle, quclquesfois à vn Laconien, pourquoy il laissoit ...
Plutarchus, Jacques Amyot, Simon Goulart, 1615
5
Les oeuvres morales et meslées
A resd'autruy: Comment, luy répliqua le Laconien, Vous n'estes donc „ pas
couards feulement, mais iniustes auííì. Vn paísant estant venu à >< Exercice ridi-
Spartepour voir la ville, setenoit debout sur vn pied bien longue- bíocaPrdeUn,
mcnt ...
Plutarchus Chaeronensis, 1645
6
Les Oeuvres morales et meslées de Plutarque, translatées de ...
On demanda quelquefois à vn Laconien, pourquoy il laissoit croistte sa baibe .','
d' "SM" si sort longuctafin, dit-il, que voiant mon poil blanc', iene face rien i-
ridignede ee]- 5,' 4..l.'ourngerebu- ste blancheur chenue. Vn autre entendoir que
...
7
Les Oeuures morales et meslees de Plutarque, translatees de ...
Vn belistre demanda quel,, quesois Paumosne à vn Laconien ,qui luy dit,Voi— ,,
re mais si ie la te dóne ,tu mendieras encore plus: ,s 6c le premier qui la te
donnaa este" cause deceste ,, villaine vie que tu menes maintenant, t'ayantrë— ,,
du ...
8
Archéologie linguistique et langues anciennes du
laconien ...
Le présent travail est consacré à l'état et l'histoire du système vocalique doris severior du laconien ancien (VII-IIIe siècles avant J.C.) ainsi que sur la proto-histoire de ce système tel qu'il s'est formé pendant les "Siècles ...
9
Les oeuures morales et meslees de Plutarque. Translatees de ...
'zsziórile'iívïñoîr te': ils leur respondirentj Il'faut que vous ayez oumomsde _cœurs
'ou plusde Puiîsæm- E ?5311" 5..., ce_ on demanda quelquefois a vn Laconien,
pourquoy il laissoitcroistte sa ba'rbe ï' "° "ge-"si .si fort longuezafin, ditiîL-que ...
10
Les oeuures morales et meslees de Plutarque. Translatees de ...
On demanda quelëuesoisâ vn -Laconien , ce qu'il sauoit faire : il respon- c' dit,
estrelibre. Vn ieune en ant Spartiate aiant esté pris prisonnier par le Roy— Au—
c' 34-L'h°““s"' "5?" tigonus, 8e 'vêdu parmi les aucres, obeisso'it à celui qui l'auoit
...
Plutarchus, Jacques Amyot, 1614
