下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里spartano}的意思

词典
词典
section

意大利语中SPARTANO的发音

spar · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPARTANO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SPARTANO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«spartano»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
spartano

斯巴达

Sparta

斯巴达的政治是古希腊的主要中心之一,仍然以强大的军队而闻名。 La polis di Sparta fu uno dei maggiori centri dell'antica Grecia ed è tuttora famosa per il suo formidabile esercito.

在意大利语 词典里spartano的定义

斯巴达在字典中的第一个定义是古代的斯巴达城市:斯巴达人口; 斯巴达民兵。 斯巴达的另一个定义符合传统赋予古代斯巴达人的严格和严格的生活的严格原则:斯巴达教育。 斯巴达也是一个居民,是斯巴达人。

La prima definizione di spartano nel dizionario è dell'antica città di Sparta: la popolazione spartana; le milizie spartane. Altra definizione di spartano è conforme ai rigidi princìpi di severità e austerità di vita che la tradizione attribuisce agli antichi Spartani: un'educazione spartana. Spartano è anche abitante, nativo di Sparta.

点击查看«spartano»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SPARTANO押韵的意大利语 单词


butano
bu·ta·no
capitano
ca·pi·ta·no
casertano
ca·ser·ta·no
castano
ca·sta·no
gitano
gi·ta·no
lontano
lon·ta·no
lusitano
lu·ʃi·ta·no
metano
me·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
montano
mon·ta·no
napoletano
na·po·le·ta·no
napolitano
napolitano
ontano
on·ta·no
pantano
pan·ta·no
platano
pla·ta·no
poliuretano
po·liu·re·ta·no
salernitano
sa·ler·ni·ta·no
sultano
sul·ta·no
tibetano
ti·be·ta·no
uretano
u·re·ta·no

SPARTANO一样开头的意大利语单词

spartachismo
spartachista
spartanamente
sparteina
spartiacque
spartiata
spartibile
sparticampo
spartifuoco
spartimento
spartina
spartineve
spartire
spartirsi
spartisemi
spartitamente
spartito
spartitore
spartitraffico
spartitura

SPARTANO一样开头的意大利语单词

beneventano
cagliaritano
carmelitano
cattano
etano
gaditano
grossetano
isobutano
mauritano
non lontano
occitano
palermitano
patano
puritano
samaritano
tenere lontano
tetano
titano
tramontano
valdostano

意大利语近义词词典里spartano的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SPARTANO»的近义词

以下的意大利语单词和«spartano»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
spartano的意大利语近义词

在意大利语中«SPARTANO»的反义词

以下的意大利语单词和«spartano»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
spartano的意大利语反义词

«spartano»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SPARTANO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到spartano25种语言翻译
该章节所呈现的将spartano由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«spartano»。

翻译者意大利语 - 中文

斯巴达
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

espartano
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

spartan
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

परहेज़गार
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

إسبارطي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

спартанский
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

espartano
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

স্পার্টা লোক
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

spartiate
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

spartan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

spartanisch
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

質素
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

스파르타의
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Spartan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Spartan
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

எளிமையாகவே
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

शिस्तप्रिय
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Spartalı
70 数百万发言者

意大利语

spartano
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Spartanin
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

спартанський
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

spartan
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Σπαρτιάτης
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Spartan
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

spartansk
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

spartansk
5 数百万发言者

spartano的使用趋势

趋势

词语 «SPARTANO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«spartano»在不同国家的使用频率。
spartano的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«spartano»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SPARTANO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«spartano»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«spartano»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

spartano的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPARTANO»的意大利语 引用

单词spartano的知名引用和例句
1
Plutarco
Uno spartano domandò a un sacerdote che voleva confessarlo: 'A chi devo confessare i miei peccati, a Dio o agli uomini?' 'A Dio' rispose il prete. 'Allora, ritirati, uomo'.

«SPARTANO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现spartano的用法。与spartano相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Alcippo Spartano Tragedia d'Ansaldo Cebà. A Marc' Antonio Doria
Ansaldo Ceba. PRIMO. 7 Efiz. E co/i piace a me , pur cbe non torni. E cbe la/ci la moglie,e le figliuole, E cbe perda le cafe, e le fi/lanze. El'. 3. E, bencbe paia a me [ìntenza atroce o Priuard 'ogni [uo ben [i buon Spartano , Uapprouo ancb'io ...
Ansaldo Ceba, 1623
2
Opuscoli di Plutarco: volgarizzati da Marcello Adriani
volgarizzati da Marcello Adriani Plutarch Francesco Ambrosoli. Essendo un altro venuto neh" osteria per alloggiare, diede all' oste certa vivanda. Domandò l' oste olio e cacio per acconciarla. Rispose lo Spartano : Se avessi avuto del cacio, ...
Plutarch, Francesco Ambrosoli, 1826
3
La cittadella interiore: introduzione ai "Pensieri" di Marco ...
lezione dei manoscritti dei Pensieri: «stile di vita {agógé) ellenico», e non la si debba piuttosto correggere in «stile di vita {agógé) spartano». Infatti, lo «stile di vita ellenico» designava presso gli Antichi la cultura greca, la civiltà greca, in tutte le ...
Pierre Hadot, 1996
4
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani
Uno Spartano addomandato perché avesse la barba lunga, rispose : Perché veggendomi i capelli canuti non faccia azione indegna di mia grande età. Lodando alcuno certi come valorosi combattenti, il buono Spartano ode, e risponde: A ...
‎1841
5
Racconti storici vite e detti di alcuni celebri filosofi greci
Si domandò ad uno Spartano, che cosa sapesse: rispose: « Esser libero ». Un giovane Spartano, fatto prigioniero da Anti. gone, fu venduto, ed ubbid'i al suo padrone finattantochè credette, che quello cui gli si comandava, poteva accordarsi ...
‎1841
6
Raccolta di viaggi dalla scoperta del nuovo continente fino ...
Francesco Constantino Marmocchi. LO SPARTANO » Nò , ma è costume nostro quando abbiam fisso di » combattere fino alla morte . LO SPIONE > È cosa strana acconciarsi di questa fatta per andare □ a morire, lo credeva lo faceste per ...
Francesco Constantino Marmocchi, 1841
7
L'invenzione della diplomazia nella Grecia antica
2 linguaggio, vd. discorsi Lisandro, navarco spartano 22, 40. 47 e nt. 4. 102, 103 nti. 1-2; maestro di astuzie 61 nt. I Lisia, filosofo epicureo 33 nt. 2 Lucani 83 Macanida. tiranno di Sparta 33 nt. 2 Macario di Sparta 102 Malleolo L. 25 Manlia.
Luigi Piccirilli, 2002
8
La battaglia delle Termopili
L'esercito. spartano. Gli Spartani erano maestri della guerra oplitica, dato il rigido codice che caratterizzava la loro intera vita. Pur tuttavia gli Spartiati cercavano di mantenere il massimo segreto sulla loro effettiva forza militare e sulla loro ...
Raffaele D'Amato, 2013
9
Studi minori di storia antica, vol. I, Preistoria e storia ...
40 dà per un eforo spartano anteriore alla guerra del Peloponneso rumò Sè ' ApicTT?j ecpopov; in Dial. Inschr., 4592 ricorre l'eforo HayehiaTpa- to?, e d'altra parte sappiamo che l'eponimo Spartano del 427/26 si chiamava 'AyY)aLaxpaTo?
Luigi Pareti
10
Atene, Suo innallzamento e sua caduta
bili, ogni Spartano poi vantavasi gentile. La sola nascita gli vietava «li lavorare; sua unica professione era la spada. La differenza fra il minimo Spartano e il suo re non era così grande come fra uno Spartano e un Perieco. Non solamente la ...
Edward George Earle Bulwer Lytton (Lord), 1838

包含词语«SPARTANO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语spartano在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
M. O: palestinese muore durante tentativo di arresto
C'è chi ha puntato sull'eleganza e chi su un allestimento più spartano, ma i tanti presenti non si sono fatti mancare vino e cibo, optando per ... «Metro, 七月 15»
2
Scafista arrestato a Pozzallo per sbarco 360 profughi
C'è chi ha puntato sull'eleganza e chi su un allestimento più spartano, ma i tanti presenti non si sono fatti mancare vino e cibo, optando per ... «Metro, 七月 15»
3
Lo stile di Sarah Jessica Parker dopo Sex and The City
C'è chi ha puntato sull'eleganza e chi su un allestimento più spartano, ma i tanti presenti non si sono fatti mancare vino e cibo, optando per ... «LeiChic, 七月 15»
4
Locomotive Jazz Festival: la 2^ tappa coinvolge il litorale tarantino
Lo scenario naturale è di particolare eccezione: Saturo è, secondo la letteratura archeologica, il primo approdo dell'eroe spartano Falanto e ... «FuturaTv, 七月 15»
5
Portogallo: ex capo Banco Espirito Santo ai domiciliari
C'è chi ha puntato sull'eleganza e chi su un allestimento più spartano, ma i tanti presenti non si sono fatti mancare vino e cibo, optando per ... «Metro, 七月 15»
6
Sting, live al Pistoia Blues: show senza fronzoli, lo spettacolo sono …
Il sempreverde Gordon Sumner, che adesso tiene la barba come Bon Iver, sfoggia anche un fisico da oplita spartano che imbraccia un basso ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
7
Molare: un sentiero ricorda la tragedia della diga
C'è chi ha puntato sull'eleganza e chi su un allestimento più spartano, ma i tanti presenti non si sono fatti mancare vino e cibo, optando per ... «AlessandriaNews, 七月 15»
8
Si prepara il Ceglie Food Festival 2015
... Borgo ottocentesco, che passa dai sapori autentici e genuini legati alla tradizione della nostra tavola, al gusto più spartano dello Street Food, ... «Brundisium.net, 七月 15»
9
Modelli vestiti da spartani sfilano per le strade in Cina: la polizia li …
Il web non è davvero esploso finché non ha visto questa foto: un poliziotto cinese a cavallo di un soldato spartano. Nell'Asia orientale, questa ... «RADIO DEEJAY, 七月 15»
10
Verdi in consiglio comunale: il sindaco si dimetta
Non posso dire che tutto mi scivola addosso perchè non è così, ma da spartano sono abituato a mangiare la zuppa nera, che faceva soffrire ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Spartano [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/spartano>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z