下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里langoureusement}的意思

词典
词典
section

法语中LANGOUREUSEMENT的发音

langoureusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANGOUREUSEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LANGOUREUSEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«langoureusement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里langoureusement的定义

在字典中的贬义定义是懒惰的。 谁的身体和智力都被接近和减少了。

La définition de langoureusement dans le dictionnaire est qui est atteint de langueur. Qui est atteint et diminué dans ses forces physiques et intellectuelles.


点击查看«langoureusement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LANGOUREUSEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

LANGOUREUSEMENT一样开头的法语单词

langage
langagier
lange
langer
langoureux
langouste
langoustier
langoustine
languard
langue
lang
langue-de-bœuf
langue-de-carpe
langue-de-chat
langue-de-serpent
langue-de-vache
languedocien
languedocienne
languée
languette

LANGOUREUSEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里langoureusement的近义词和反义词

近义词

在法语中«LANGOUREUSEMENT»的近义词

以下的法语单词和«langoureusement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
langoureusement的法语近义词

«langoureusement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LANGOUREUSEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到langoureusement25种语言翻译
该章节所呈现的将langoureusement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«langoureusement»。

翻译者法语 - 中文

languorously
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

langurosamente
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

languorously
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

निढाल होकर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

languorously
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

томно
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

languorously
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

languorously
260 数百万发言者

法语

langoureusement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

languorously
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

träge
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

languorously
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

languorously
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

languorously
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

uể oải
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

languorously
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

languorously
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

languorously
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

languidamente
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

leniwie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

томно
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

languros
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

languorously
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

lankmoedig
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

att långsamt
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

dovent
5 数百万发言者

langoureusement的使用趋势

趋势

词语 «LANGOUREUSEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«langoureusement»在不同国家的使用频率。
langoureusement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«langoureusement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LANGOUREUSEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«langoureusement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«langoureusement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

langoureusement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LANGOUREUSEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现langoureusement的用法。与langoureusement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
A la faveur de la nuit (Harlequin Audace)
A la faveur de la nuit, Debbi Rawlins Pourquoi me fuyez-vous, Sarah ?
Debbi Rawlins, 2008
2
Dictionaire critique de la langue française
LANGOUREUX, eûse , adj. Langoureusement , adv. Langueur , s. f. [ Lan- Îffu reâ , reâ-{e , reâ-'reman , lan-gheur: i'e on. }e Ion- aux trois premiers. ] Langueur, état d'une persone qui languit. Langoureux , qui est en langueur ou qui marque de ...
Jean François Féraud, 1787
3
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Il signifierait , se plaindre langoureusement. Il n'y a point de mot dans la langue qui exprime exactement cette idée : et je pense qu'il pourrait être utile. Langoureusement. Adverbe. On peut quelquefois le placer entre l'auxiliaire et le participe.
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
J. C. naît dans un étable : il estrenvelopé de langes pauvres et grossiers. P. Grifet . LANGOUREUX , eûse , adj. Langoureusement , adv. Langueur , s. f. [ Lan- gou reû, reû-^e , reu-i^mm , lan-gheur : i'e Ion. 3° Ion- aux trois premiers. ] Langueur ...
Jean F. Ferraud, 1787
5
Fabliaux ou Contes du 12. et du 13. siecle, traduit ou ...
Arrivé au bord de la Loire ,_ il _lui propose de *se baigner , pour commencer sur son extérieur cet heureux changement qu'il avait promis. ce Mon ami,. zi. répond. langoureusement. Parténopex. ,. ce. l, \ u u 9 s. ,/ R o M A. "328. Routes..
Pierre Jean Baptiste Legrand D'Aussy, 1781
6
Dictionnaire De La Langue Francaise
1, LANGOBERT (lan-go-ber), s. m. Espèce de poire. LANGOUREUSEMENT (lan- gou-reû-ze-man),adv. D'une manière langoureuse. Il tourna langoureunement le regard. Il a. langoureusement répondu. — HIST. xvi' s. La terre ne pouvant que ...
7
Dictionnaire de la langue française: et supplément
... Espèce de poire. LANGOUREUSE». EST (lan-gou-reû-ze-man),odt\ D'une manière langoureuse. 11 tourna langoureusement le regard. Il a langoureusement répondu. — HIST. xvi* s. La terre ne pouvant que langoureusement satisfaire à ...
Emile Littré, 1869
8
Ma vie avec Patrick Haemers
Venez, rentrons », dit-il en se levant. Tandis que je glissai de ses genoux, il me serra contre lui et m'embrassa. langoureusement. « Avec toutes ces tentations, je vais sûrement perdre la partie ce soir. Mais cette fois, cela m'est égal.
Denise Tyack, 2012
9
Dictionnaire étymologiques des mots françois dérivés du grec
LANGUISSAMMENT,. adv. LANGOUREUX,. adj. LANGOUREUSEMENT,. adv. LANICE, adj. (Bourre), qu'on tire de ïa laine; du latin lanicium , qui signifie la laine qui provient des moutons, et qui est dérivé de lana, laine. Voye-^ LAINE.
J. B. Morin, Jean Baptiste Gaspard d'Ansse de Villoison, 1809
10
Dictionnaire portatif de médecine, d'anatomie, de chirurgie...
LANGOUREUSEMENT , adv. languidè , d'une maniere langoureuse. Ce malade commence à manger , a marcher, - . mais c est fort langoureusement. LANGOUREUX , EUSE , adj. ldnguidus ,.languír1u_lus, infirme, valétudinaire , qui languit, ...
Jean François Lavoisien, 1771

包含词语«LANGOUREUSEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语langoureusement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Comment prolonger son amour de vacances ?
C'était avant de rencontrer Miguel, ce bel espagnol au regard d'azur et aux muscles sculptés par Rodin et de l'embrasser langoureusement, ... «Marie Claire, 七月 15»
2
Ne cliquez pas sur ce lien, la lecture de cet article vous est fortement …
... également aux doigts de votre main caressant langoureusement votre écran tactile pour faire descendre ce texte au rythme de votre lecture. «AgoraVox, 七月 15»
3
Perches à selfie: le fléau
Ou ne veut pas le voir. Elle est occupée à embrasser sa caméra langoureusement pour nous prouver qu'elle était désirable dans les Cyclades. «Le Journal de Montréal, 七月 15»
4
Exposition: bons baisers de Royan
Ses préférés, ce sont ces ados qui s'embrassent langoureusement juste en face de l'église. Comme Thibault il y a quelques années. «Charente Libre, 七月 15»
5
Emerald City : trois nouveaux acteurs et un réalisateur annoncés
Corrompu et langoureusement séduisante, c'est une créature dotée d'un humours pervers et qui a des goûts pour le moins répugnants. Elle vit ... «Series Addict, 七月 15»
6
[Live report] Muse, Anna Calvi, Brodinski et Soprano aux Vieilles …
... au fur et à mesure, aussi langoureusement que les volutes de fumée qui s'échappent de la cigarette que le compositeur aspire avec vivacité. «Toutelaculture, 七月 15»
7
Miley Cyrus et Stella Maxwell en amoureuses à Disneyland !
... ne se cachent plus et profitent de plus en plus des instants qu'elles passent ensemble ( depuis qu'elles ont été filmées s'embrassant langoureusement). «Nil Mirum _ Buzz - Actualité - People, 七月 15»
8
# 67 - comme une mélodie dans la nuit
De toi, entre tes bras, je danse langoureusement, et je m'évapore. Dans la moiteur de ce soir d'été brûlant, il y a comme une mélodie dans la ... «pointscommuns.com, 七月 15»
9
Janet Jackson, la reine de l'insomnie
Un morceau langoureusement groovy, histoire de récupérer ses fans de la première heure ? "Je le dédie à mon amour", lance la chanteuse de ... «dh.be, 七月 15»
10
14-Juillet à Quimper. Un bal populaire tendre et magique
Se regardent langoureusement en esquissant des pas de danse. Un octogénaire se déhanche avec gourmandise. Savoure l'instant. Grisant. «Ouest-France, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Langoureusement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/langoureusement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z