下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里logogramme}的意思

词典
词典
section

法语中LOGOGRAMME的发音

logogramme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOGOGRAMME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LOGOGRAMME在法语中的意思是什么?

点击查看«logogramme»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

简写

Logogramme

标志是一个单一的字母,注明了一个整体的引理,而不仅仅是其音素的一部分。 在大多数情况下,它的能指标志没有迹象。 换句话说,它是语言的最小重要单位,作为一个单一的书面标志,代表一个完整的单词,不论语言如何。 注意到现实的抽象元素的标志是一个表意文字。 通过绘制直接代表实际的具体要素的人是象形图。 Un logogramme est un unique graphème notant un lemme entier et non seulement une partie de ses phonèmes. Dans la majorité des cas, rien n'indique, dans un logogramme, son signifiant. En d'autres termes, c'est la plus petite unité significative du langage comme signe unique écrit qui représente un mot complet, indépendamment de la langue. Un logogramme notant un élément abstrait de la réalité est un idéogramme. Celui qui représente directement, en le dessinant, un élément concret de la réalité est un pictogramme.

在法语 词典里logogramme的定义

字典中的语标的定义是由一个词构成的概念或语音套件的代表性图。

La définition de logogramme dans le dictionnaire est dessin représentatif d'une notion ou d'une suite phonique constituée par un mot.

点击查看«logogramme»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LOGOGRAMME押韵的法语 单词


anagramme
anagramme
chronogramme
chronogramme
cryptogramme
cryptogramme
diagramme
diagramme
gramme
gramme
histogramme
histogramme
hologramme
hologramme
kilogramme
kilogramme
loi de programme
loi de programme
milligramme
milligramme
monogramme
monogramme
organigramme
organigramme
parallélogramme
parallélogramme
photogramme
photogramme
pictogramme
pictogramme
programme
programme
sous-programme
sous-programme
télégramme
télégramme
électrocardiogramme
électrocardiogramme
épigramme
épigramme

LOGOGRAMME一样开头的法语单词

logocentrisme
logoclonie
logographe
logographie
logographique
logogriphe
logogriphique
logogryphique
logolalie
logolâtrie
logomacher
logomachie
logomachique
logomancie
logomètre
logomorphisme
logon
logonévrose
logopathie
logopédie

LOGOGRAMME一样开头的法语单词

calligramme
cardiogramme
centigramme
condition-programme
digramme
discours-programme
encéphalogramme
engramme
hectogramme
hémogramme
idéogramme
loi-programme
microgramme
phonogramme
polarogramme
trigramme
tétragramme
vidéo-gramme
vidéogramme
électromyogramme

法语近义词词典里logogramme的近义词和反义词

近义词

«logogramme»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LOGOGRAMME的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到logogramme25种语言翻译
该章节所呈现的将logogramme由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«logogramme»。

翻译者法语 - 中文

简写
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

logograma
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

logogram
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

logogram
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مخطط الأعراض و العلامات
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

логограмма
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

logograma
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

logogram
260 数百万发言者

法语

logogramme
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Logogram
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Logogramm
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

表語文字
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

표어 문자
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

logogram
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

chữ tượng hình
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

Logogram
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

logogram
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

logogram
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

logogramma
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

pismo logograficzne
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

логограми
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

logogram
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

λογόγραμμα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

logogram
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

logogram
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

logogram
5 数百万发言者

logogramme的使用趋势

趋势

词语 «LOGOGRAMME»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
36
/100
此处所显示的地图给出了词语«logogramme»在不同国家的使用频率。
logogramme的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«logogramme»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LOGOGRAMME» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«logogramme»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«logogramme»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

logogramme的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LOGOGRAMME»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现logogramme的用法。与logogramme相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Graphème: Logogramme, Sémagramme, Lettre, Idéophonogramme
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 65. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Désir d'aphorismes
C'est pourquoi, la version calligraphiée du logogramme - de même que l'écriture aphoristique - ne doit pas être abordée en tant que commentaire, paraphrase ou résumé d'autre chose. La relation d'antériorité ou de hiérarchie8 est ici exclue.
Christian Moncelet, 1998
3
Catastrophisme architectural: L'architecture comme ...
... maquette/esquisse – qu'il est permis de rap porter à une sorte de logogramme Un logogramme17 confus et polysémique correspondant à un entremêlement de désirs obscurs contradictoires et incontrôlés dont l'origine est à rapporter à des ...
Patrizio Ceccarini, 2004
4
Les avant-gardes et la tour de Babel: interactions des arts ...
Quelques années plus tard, Dotremont découvrira un langage qui, sans fonder de vérité alternative, saura récuser cependant, par sa nature même, le risque de l 'inauthenticité. Ce sera le logogramme, dont le geste inaugure le règne d'un ...
Jean Weisgerber, 2000
5
Les détours de la langue: étude sur la parenthèse et le ...
131 Dans son glossaire, J. Anis donne toutes les définitions du logogramme, op. cit., p. 245. Logogramme: I (valeur générale) graphème correspondant à une unité significative, mot ou morphème (ex. caractères chinois); 2 (dans le modèle de ...
Sabine Pétillon-Boucheron, 2002
6
Cadres et limites dans les sociétés, les littératures et les ...
RAPPORT SÉMANTIQUE (ming,(( « briller, brillant, éclat comme la réunion du soleil et de la lune ») Lorsque la relation sémantique entre les différentes parties du logogramme n'est pas évidente, il avance qu'elle était métaphorique à l' origine ...
Yves-Charles Grandjeat, 2007
7
La déraille
Quel rapport avec le logogramme ? Pourquoi tout ce déchaînement ? Ce défoulement ? Faut trouver une logique ! Donner à comprendre, à ressentir le logogramme, sans donner dans le socio-cu, le socio-cul ! Quadrature du cercle.
Jacques-André Libioulle, 2011
8
Les cahiers de " l'éphémère " 1967-1972: Tracés interrompus
Dans le droit fil à neuveau de la poétique du Baudelaire contre Rubans, la contre —écriture, ou préécriture du logogramme, se dégageant du signifiant, impose l' ébauche, l'esquisse, comme un aboutissement. Nous serions en présence de la  ...
Alain Mascarou, 1998
9
ÉROTIQUE ESTHÉTIQUE
Chez Dotremont, dans le logogramme, c'est l'écriture manuelle et de premier jet qui rend illisible le texte, pour que ressorte en fait dans une autre langue matérielle, matériologique, matricielle — innommable — le corps désiré, Autre, Uni— ...
François Aubral, 2001
10
Les inventeurs de dictionnaires: de l'eduba des scribes ...
de l'eduba des scribes mésopotamiens au scriptorium des moines médiévaux Jean-Claude Boulanger. Exemples Caractéristiques linguistiques nîg-gig -> Mot sumérien (logogramme) [ne-ki-ki] -> Prononciation du mot sumérien ...
Jean-Claude Boulanger, 2003

包含词语«LOGOGRAMME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语logogramme在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le premier drapeau arc-en-ciel fait son entrée au musée
(AFP/FREDRIK PERSSON). Cette œuvre rejoint ainsi le logogramme « @ » ou le logo du recyclage dans la collection du musée new-yorkais. «Le Monde, 六月 15»
2
La ponctuation entre règles et usages
Leurs fonctions sont de natures diverses : & est un logogramme et se lit comme un mot normal (et) tandis que le tiret bas sert surtout à la ... «Thot, 四月 15»
3
Danse des mots
Logogramme : encre de Chine sur papier de Chine marouflé sur toile, transcription au crayon, 93 x 93 cm, Collection privée. © ADAGP, Paris ... «RFI, 四月 15»
4
Bell & Ross : « Nos clients sont des brand Addict » - Carlos Rosillo
En effet, ce logogramme est le reflet de notre philosophie et de notre stratégie qui repose sur l'union des compétences. Bell & Ross est basé ... «MagMontres.fr, 十月 14»
5
Chez Bergé, c'est du belge !
Dans la mouvance Cobra se retrouvent également un logogramme de Christian Dotremont (1.300-1.500 euros), deux huiles sur toile de ... «Le Soir, 五月 14»
6
Le Fonds Christian Dotremont
... de son temps et la création de Cobra, jusqu'à la pratique poétique la plus singulière, sans doute, des lettres belges de langue française – le logogramme. «Revues.org, 二月 14»
7
Dans un verre, quelle quantité d'alcool ? Quelle sanction pour quel …
Plus personne ne dirait alors : "Moi ? je ne bois jamais d'alcool, je bois de la bière"Il faut aussi inventer un logogramme pour les 15% de quasi ... «La Voix du Nord, 一月 14»
8
De l'orientalisme aux peintures-mots
... un très beau logogramme de 1978 réalisé à l'encre de Chine sur papier. Reste plus de six cents œuvres à découvrir sur le Net ou sur place. «Le Soir, 四月 13»
9
Petit précis de pratique typographique d'hier, de toujours et d …
Il s'agit aujourd'hui d'un logogramme (signe qui représente un concept quelle que soit la langue utilisée) signifiant « et » en français. «Graphiline, 十月 12»
10
La petite fille qui se mangeait les poignées de porte
D'ailleurs, je ne sais pas si vous avez remarqué mais le deuxième logogramme est un petit smiley tout mignon qui veut dire « c'est génial de se ... «Doctissimo, 十月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Logogramme [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/logogramme>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z