下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里madame}的意思

词典
词典
section

法语中MADAME的发音

madame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADAME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MADAME在法语中的意思是什么?

点击查看«madame»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里madame的定义

“字典中的夫人”的定义是要影响更高的空气,对女士来说习惯性的贵族礼节。 夫人的另一个定义是给予法国国王的女儿的称号。

La définition de madame dans le dictionnaire est affecter un air supérieur, une noblesse de manières habituelle aux dames. Une autre définition de madame est titre donné aux filles du roi de france.


点击查看«madame»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MADAME押韵的法语 单词


androdame
androdame
belle-dame
belle-dame
bonne-dame
bonne-dame
dame
dame
notre-dame
notre-dame
tripe-madame
tripe-madame
trippe-madame
trippe-madame
trique-madame
trique-madame
trou-madame
trou-madame
vidame
vidame

MADAME一样开头的法语单词

madacamisage
madapolam
madécasse
madéfaction
madéfier
madeleine
madeleineau
madelonnette
mademoiselle
madère
madérisation
madériser
madone
madonnette
madrague
madragueur
madras
madre
mad
madréporaires

MADAME一样开头的法语单词

agame
amalgame
bergame
calame
came
chame
drame
entame
hippopotame
igame
igname
lame
mame
mélodrame
polygame
rame
réclame
squame
sésame
trame

法语近义词词典里madame的近义词和反义词

近义词

在法语中«MADAME»的近义词

以下的法语单词和«madame»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
madame的法语近义词

«madame»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MADAME的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到madame25种语言翻译
该章节所呈现的将madame由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«madame»。

翻译者法语 - 中文

夫人
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

señora
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Mrs
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

श्रीमती
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مدام
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Миссис
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

Senhora
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

মিসেস
260 数百万发言者

法语

madame
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Puan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Frau
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

夫人
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

부인
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Mrs.
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

திருமதி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

सौ
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Bayan
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Sig.ra
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Pani
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

місіс
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

D-na.
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Κυρία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Mev
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Mrs.
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Mrs.
5 数百万发言者

madame的使用趋势

趋势

词语 «MADAME»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
93
/100
此处所显示的地图给出了词语«madame»在不同国家的使用频率。
madame的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«madame»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MADAME» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«madame»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«madame»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

madame的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MADAME»的法语 引用

单词madame的知名引用和例句
1
Pierre de Ronsard
Le temps s’en va, le temps s’en va, madame ; Las ! Le temps, non, mais nous nous en allons.
2
François Truffaut
Madame Tabard n'est pas une femme, c'est une apparition.
3
Francis Blanche
Madame : n'achetez plus de tissus écossais. Ecossez-les vous-mêmes !...

«MADAME»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现madame的用法。与madame相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Madame Bovary de Gustave Flaubert (Fiche de lecture): ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Stéphane Carlier, lePetitLittéraire.fr,, 2011
2
Madame Tallien: la reine du Directoire : biographie
Pour l'Histoire, Madame Tallien, née Thérésia Cabarrus, c'est d'abord " Notre-Dame de Thermidor ".
Christian Gilles, 1999
3
Mémoires de Madame Roland
Roland. que lui, ne songer qu'à lui pour le vaincre, et le repousser loin de la terre des hommes libres. Paris a donné le signal de l'action au reste de l'empire dans toutes les grandes circonstances ; ses habitans ont abattu le despotisme ...
Roland, 1820
4
Madame Bovary et l'oppression réaliste
Serge Zenkine se donne pour but d'analyser le monde romanesque de Madame Bovary comme une structure dynamique, comme un champ de duel où s'affrontent deux instances esthétiques, deux volontés amoureuses.
Serge Zenkine, 1996
5
Madame Bovary: le bovarysme et la littérature de langue anglaise
Etudes sur le personnage de lectrice et la place de la lecture dans la définition de l'identité dans les littératures britannique et américaine.
‎2004
6
Madame Palatine
Né en 1939, Dirk Van der Cruysse est professeur à l'Université d'Anvers où il enseigne l'histoire de la littérature française.
Dirk Van der Cruysse, 1988
7
Les fortunes de Madame de Sévigné au XVIIème et au XVIIIème ...
Mais la thèse inverse existe par exemple celle de J. Cordelier, Madame de Sévigné par elle-même, ou celle de B. Bray "Quelques aspects du système épistolaire de Mme de Sévigné." RHLF, 1969, 491-505. De toute façon, comme il nous ...
Catherine Montfort-Howard, 1982
8
Madame Bovary - Rodolphe - Analyse
Grâce à la richesse du dialogue dans Madame Bovary et peu de remarques de l’auteur, on peut juger les personnages d’une façon relativement objective.
Sonja Breining, 2002
9
Madame de Pompadour et les arts
Ouvrage destiné à un large public, ce catalogue d'exposition retrace l'itinéraire hors du commun de Madame de Pompadour, femme d'érudition et grande amatrice d'art, son engagement personnel, son activité de mécène, ses rapports avec ...
Xavier Salmon, 2002
10
Madame Bovary: Le roman des lettres
Madame Bovary constitue l'une des oeuvres les plus marquantes de la littérature française, elle a bouleversé le genre romanesque au dix-neuvième siècle.
Thierry Poyet, 2007

包含词语«MADAME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语madame在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Femme de people, épisode 2 : Madame est sortie
Je sais pas comment ça m'est venu, c'est sorti tout seul : – « Madame est sortie », j'ai répondu en mode distant-détaché, avant de raccrocher et ... «Elle, 七月 15»
2
Charlie Chaplin, Alfred Hitchcock, Madame Tussaud... Qui …
EN IMAGES - La Banque d'Angleterre a proposé aux Britanniques de lister des candidats pour figurer sur le nouveau billet de 20 livres. «RTL.fr, 七月 15»
3
Prix Madame Jean Couturié : Iromea met tout le monde d'accord
Les finisseuses se sont mises à l'honneur dans le Prix Madame Jean Couturié, Listed au programme de la réunion du mardi 21 juillet à Vichy. «Paris Turf, 七月 15»
4
Personnalisez vos imprimés avec Moo
Madame Figaro vous offre 10 euros de réduction sur tous les produits imprimés MOO avec le code promo MADAME10*, pour vous permettre de relooker vos ... «Madame Figaro, 七月 15»
5
Le Figaro magazine
Madame Figaro. Journaliste pour les pages "Culture" de Madame Figaro, Patricia Boyer de Latour est partie. Son remplacement est à l'étude ... «Presse News, 七月 15»
6
Pourquoi a-t-on le "wedding blues" ?
Lefigaro.fr/madame. - Comment expliquer le wedding blues ? Pascal Neveu. - Selon moi, c'est le reflet d'une incapacité de la part des mariés à ... «Madame Figaro, 七月 15»
7
Les Monsieur Madame
Inspiré par la curiosité de son fils, Roger Hargreaves dessina en 1971 son premier Monsieur, une patate orange baptisée Monsieur Chatouille. «Toutelatele.com, 七月 15»
8
Quand Hollande reprend : Tout va très bien, Madame la Marquise
FIGAROVOX/TRIBUNE - Pour André Bercoff, alors que les sujets de préoccupation s'amoncellent sur la scène politique française, François ... «Le Figaro, 七月 15»
9
Île Madame : un petit bout de paradis en Charente-Maritime
L'île Madame (Charente-Maritime) mesure moins d'un km². Il s'agit d'une île partielle. À marée basse, elle a les pieds au sec et devient ... «Francetv info, 七月 15»
10
Quatorzième petit déjeuner de la créativité Ah!Ah!Ah! - "Madame
La 14e rencontre mensuelle, organisée par le mouvement AhAhAh ! et Madame Figaro, s'est tenue chez AhAhAh ! sur le thème « La nouvelle ... «Le Figaro, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Madame [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/madame>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z