下载应用程式
educalingo
madré

在"法语"词典里madré}的意思

词典

法语中MADRÉ的发音

madré


MADRÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MADRÉ在法语中的意思是什么?

马德雷

地图上的地理位置:MayenneMadréGeolocation在地图上:法国MadréGeolocation在地图上:法国MadréMadré是一个法国公社,位于卢瓦尔河地区的Mayenne省,由351个居民组成。

在法语 词典里madré的定义

字典中的madre的定义是脉络的,被发现的。

MADRÉ押韵的法语 单词

affondré · cendré · cylindré · désencadré · effondré · engendré · inengendré

MADRÉ一样开头的法语单词

madérisation · madériser · madone · madonnette · madrague · madragueur · madras · madre · madréporaires · madrépore · madréporien · madréporique · madrerie · madrier · madrigal · madrigalesque · madrigalique · madrigaliser · madrigaliste · madrure

MADRÉ一样开头的法语单词

amélioré · carré · comparé · concentré · considéré · degré · doré · déclaré · enregistré · entouré · gré · honoré · illustré · inspiré · malgré · pré · préféré · tiré · éclairé · élaboré

法语近义词词典里madré的近义词和反义词

近义词

在法语中«MADRÉ»的近义词

以下的法语单词和«madré»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«MADRÉ»的反义词

以下的法语单词和«madré»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«madré»的25种语言翻译

翻译者

MADRÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到madré25种语言翻译

该章节所呈现的将madré由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«madré»。
zh

翻译者法语 - 中文

卷曲
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

rizado
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

curly
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

घुंघराले
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مجعد
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

кудрявый
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

encaracolado
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

কোঁকড়া
260 数百万发言者
fr

法语

madré
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

kerinting
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

lockig
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

巻き
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

곱슬 곱슬 한
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

kriting
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

quăn
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

சுருள்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

कुरळे
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

kıvırcık
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

riccio
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

kędzierzawy
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

кучерявий
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

creț
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κατσαρός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

krullerige
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

lockigt
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

krøllete
5 数百万发言者

madré的使用趋势

趋势

词语 «MADRÉ»的使用趋势

madré的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«madré»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

madré的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MADRÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现madré的用法。与madré相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Notice des émaux exposés dans les galeries du Musée du ...
Item omnes ciphos lam argenli quain alios de madré. (Document cité par Du Gange.) (AC) — Un hanap de madré vermeil, — lequel lienap fut prisié douze sols parisis. (Lettres de, rémission.) (AD) 1380. Un hanap à parer de madré, couvert, ...
Léon marquis de Laborde, 1853
2
Le théâtre d'autrefois, chefs-d'oeuvre de la littérature ...
opéra comique en un acte, PAR FAVARD, Représenté pour la première foi. m le théâtre de I. Poire Saint-Oermain, le 20 février 17«I. Le théâtre représente un village. La maison de Madré est dans le fond. SCENE I. V J'en suis enchanté.
3
Pierre-Le-Rouge: comédie en trois actes, mêlée de chant
C'est drôle, monsieur veut toujours être seul avec ce vieux paysan. eeeeeoeeeeeeseee SCENE VIL MADRÉ, LIS COMTE. madré. Eh bien!... Pierre... tu vois comme je me comporte. LE COMtE, amèrement. Pierre!... c'est que ton intérêt s'y ...
Michel Nicolas Balisson de Rougemont, Doche, 1836
4
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
LE COMTE. Du tout, mou cher Madré. (A part.) Que le diable t'emporte. pniLlPPE. Monsieur le comte veut-il qu'on mette les chevaux à sa voiture. LE COMTE. Plus tard vous avez le temps... allez. rniLIPPE, sortant ; à part. C'est drôle, monsieur ...
5
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Il Pror. fam. Quien no crée en bnena madré, créera en mala madrastra; qui ne prête pas l'oreille aux avertissements d'une voix amie sera forcé un jour de faire face au malheur. Madrnzu, s. f. augment. de madré. V. ce mot. IHadrc, s. f. ma-dré .
6
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
|i Pruv. fam. Quien no crée en buena madré, créera en mala madrastra; qui ne prèle pas l'oreille aux avertissements d'une voix amie sera forcé on jour de faire face au malheur. Mailroui, s. f. augment. de madré. V. ce mot. Madré, s. f. ma-dré.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
7
Bibliothèque de l'École des chartes
que tous les comptes de l'argenterie ont un chapitre spécial à cet égard , lequel est toujours intitulé : Madrés et cailliers. On disait un madré pour dire un hanap de madré. Par exemple , dans ce passage d'un des comptes d'Etienne de la ...
8
Bibliotheque de l'Ecole des Chartes: revue d'erudition : ...
On disait un madré pour dire un hanap de madré. Par exemple , dans ce passage d'un des comptes d'Étienne de la Fontaine : « Pour la vendue de XI madrés couverts d'autres XI, achetez de luy, dès le mois de septembre, VIII escus le hanap ...
9
Dictionnaire de l'Académie française
Porcelaine madrée. On appelle Bois madré, Celui qui a de petites tacbes brunes. On dit aussi, Léopard madré. Il n'est guère d'usage au propre. Il signifie, ligurément et familièrement, Rusé, matois, raffiné, qui sait plus d'un tour. // est madré.
Académie française, 1835
10
Sobrino aumentado, o Nuevo diccionario de las lenguas ...
Ex. Esta proviucia , è ciudad , que como madré me recibiè , luego sue ma- draftra para mi. Cette province ou cette ville qui me reçut comme une bonne mere , devint d'abord pour moi la plus cruelle matàtre. Madrastra , en jargon, la Prison , la ...
François Cormon, 1776

包含词语«MADRÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语madré在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tour de France. Au rendez-vous des vrais gens
Il y avait de la vie sur les routes de l'Ouest, au passage du Tour, comme ici, dans le village de Madré, en Mayenne. | Jérôme Fouquet / Ouest- ... «Ouest-France, 七月 15»
2
TOUR DE FRANCE. Passage en nord Mayenne le 10 juillet
Les communes situées sur le trajet : Lignières-Orgères, St Calais du Désert, Couptrain, Neuilly-le-Vendin, Madré, St Juline du Terroux, ... «Les Alpes Mancelles, 七月 15»
3
Afrique - Vin - Bière : les secrets de l'empereur Castel
Rusé, madré, c'est un négociant hors pair. Son autorité dans l'entreprise (côté vin comme côté bière) relève du droit divin. Il dirige à l'ancienne ... «Le Point, 七月 15»
4
Charles Pasqua, une certaine idée du département
Politicien madré, rarement avare d'un coup tordu, le lieutenant de Jacques Chirac faisait la pluie et le beau temps au RPR. Mais pas dans ses ... «Gazette des communes, 六月 15»
5
Yves Calvi dans “RTL matin” : bonjour mollesse !
On regrette le commentaire expert qu'il pourrait délivrer sur une question de société au lieu de ce gloussement guilleret, ou ce « hé hé » madré ... «Télérama.fr, 六月 15»
6
Dialogue mal maîtrisé avec l'islam : la République menacée par les …
Philippe D'Iribarne : Ce propos paraît étrange, venant d'un homme qui ressemble plutôt à un politicien madré qu'à un idéologue prêt à en ... «Atlantico.fr, 六月 15»
7
Pourquoi les « Bilderberg » ont adoubé Juppé…
et qui est aujourd'hui un madré membre du cabinet d'affaires Gibson, Dunn & Crutcher LLP (mais pourquoi n'est-ce pas mentionné dans Wikipédia ?), cabinet ... «Boulevard Voltaire, 六月 15»
8
Michel Platini touche au but
Madré, onctueux, Blatter assure que l'idée vient du Brésilien en personne : « Platini président, toi secrétaire général, ça aurait de l'allure ! «Paris Match, 六月 15»
9
François Hollande et Nicolas Sarkozy se remettent en selle pour 2017
Ses calculs restent ceux d'un politicien madré et fondamentalement fourbe . Pour ceux ci , il n'a eu qu'à suivre les leçons de son maitre en ... «Le Figaro, 六月 15»
10
La quadrature du cercle vicieux
Exception faite pour Matthieu Lécroart qui impose sans faiblesse le baryton d'un Don Alfonso madré en diable sans jamais sombrer dans la ... «Forum Opéra, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Madré [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/madre-1>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH