下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里marcescent}的意思

词典
词典
section

法语中MARCESCENT的发音

marcescent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARCESCENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MARCESCENT在法语中的意思是什么?

点击查看«marcescent»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
marcescent

marcescence

Marcescence

Marcelless是一种树木或灌木的状况,在营养休息季节保持其死树附着在树枝上,这些叶子只有当消息增长时才下降。 仅在低分枝上的山毛榉的典型部分马赛克芒果被认为是落叶,树木和灌木的变异,落叶树叶每年大块变化,并且经历或多或少的长相而没有活叶。 多米拜加花瓣的大理石,由多姆贝拉(Dombeya pulchra)在这里展示,属于诸如橡树,山毛榉,魅力和板栗树之类的树木的几种树木经常表现出湿润的树叶。 在这些物种中,marcescence是青年的标志; 大树很少保留其叶面枯萎。 冬季也可能因特殊的气候条件而导致叶子坠落而中断。 La marcescence est l'état d'un arbre ou d'un arbuste qui conserve ses feuilles mortes attachées aux branches durant la saison de repos végétatif, ces feuilles ne tombant que lors de la repousse des nouvelles. Marcescence partielle typique du hêtre uniquement sur les branches basses La marcescence est considérée comme une variation de la caducité, les arbres et arbustes à feuillage caduc changeant de feuilles en bloc chaque année et connaissant une phase plus ou moins longue sans feuilles vivantes. Marcescence des pétales chez les Dombeya, illustrée ici chez Dombeya pulchra Plusieurs espèces d'arbres appartenant à l'ordre des Fagales tels les chênes, les hêtres, les charmes, et les châtaigniers présentent fréquemment des feuillages marcescents. Chez ces espèces, la marcescence est plutôt une marque de jeunesse ; les grands arbres conservent rarement leur feuillage flétri. La marcescence peut aussi être interrompue par des conditions climatiques particulières qui provoquent la chute des feuilles en cours d'hiver.

在法语 词典里marcescent的定义

字典中的马克思主义的定义是淡化和干燥,而不脱离植物。 谁消失和干涸。 另一个定义是一个植物的一部分,淡化和干燥,而不脱离它。

La définition de marcescent dans le dictionnaire est qui se fane et se dessèche sans se détacher de la plante. Qui se fane et se dessèche. Une autre définition de marcescent est état d'une partie de plante qui se fane et se dessèche sans se détacher de cette dernière.

点击查看«marcescent»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MARCESCENT押韵的法语 单词


adolescent
adolescent
arborescent
arborescent
concupiscent
concupiscent
convalescent
convalescent
effervescent
effervescent
efflorescent
efflorescent
florescent
florescent
fluorescent
fluorescent
incandescent
incandescent
intumescent
intumescent
iridescent
iridescent
luminescent
luminescent
obsolescent
obsolescent
opalescent
opalescent
phosphorescent
phosphorescent
photoluminescent
photoluminescent
pubescent
pubescent
putrescent
putrescent
quiescent
quiescent
tumescent
tumescent

MARCESCENT一样开头的法语单词

marc
marcaire
marcairerie
marcairie
marcandier
marcassin
marcassite
marceline
marcescence
marcescible
marchage
marchailler
marchand
marchandage
marchandailler
marchande
marchander
marchandeur
marchandeuse
marchandise

MARCESCENT一样开头的法语单词

accrescent
acescent
albescent
alcalescent
déliquescent
flavescent
frutescent
ignescent
lactescent
pré-adolescent
préadolescent
rarescent
recrudescent
reviviscent
rubescent
spinescent
spumescent
thermoluminescent
turgescent
évanescent

法语近义词词典里marcescent的近义词和反义词

近义词

«marcescent»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MARCESCENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到marcescent25种语言翻译
该章节所呈现的将marcescent由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«marcescent»。

翻译者法语 - 中文

marcescent
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

marcescent
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

marcescent
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

marcescent
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

marcescent
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

marcescent
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

marcescente
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

marcescent
260 数百万发言者

法语

marcescent
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

marcescent
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

marcescent
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

marcescent
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

marcescent
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

marcescent
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

marcescent
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

marcescent
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

marcescent
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kurumuş ama dökülmemiş
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

marcescent
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

marcescent
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

marcescent
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

marcescent
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

marcescent
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

marcescent
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

marcescent
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

marcescent
5 数百万发言者

marcescent的使用趋势

趋势

词语 «MARCESCENT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«marcescent»在不同国家的使用频率。
marcescent的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«marcescent»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MARCESCENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«marcescent»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«marcescent»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

marcescent的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MARCESCENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现marcescent的用法。与marcescent相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Manuel de la flore de Belgique: ou description des familles ...
VI. MALUS Tournef. (Pommier). Calice à S divisions. Pétales suborbiculaires. Styles soudés à la base. Fruit plus ou moins déprimé, profondément ombiliqué à l'insertion du pédicelle, surmonté par le limbe persistant ou marcescent du calice,  ...
François Crépin, 1860
2
Manuel de la flore de Belgique, ou Description des familles ...
VI. MALUS Tournef. (Pommier). Calice à 5 divisions. Pétales suborbiculaires. Styles soudés à la base. Fruit plus ou moins déprimé, profondément ombiliqué à l'insertion du pédicelle, surmonté par le limbe persistant ou marcescent du calice,  ...
François Crépin, 1860
3
Manuel de la flore de Belgique ... Deuxième édition ...
TBYMÉLÉACÉES (Juss.). Fleurs hermaphrodites, plus rarement uuisexuelles par avortement. Calice berbacé, ou coloré souvent pétaloide, libre, caduc ou persistant-marcescent, gamosépale, tubuleux ou infundibuliforme, à limbe 4-E' rfide, ...
François CRÉPIN, 1866
4
Dictionnaire Universel Des Sciences, Des Lettres Et Des Arts
MARCESCENT. l'aide de poudres dures, telles que le grès, le sable argileux, la pierre ponce, l'émeri, le colcotar, la limaille de plomb mélangée de noir de fumée . — On peut faire des marbres artificiels en collant ensemble des fragments de ...
5
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
SÉRINGIE. Seringia. bot. Genre de la famille des •) il nériacées et de la Monadelphie Décandrie, L., établi >ar J. Gay (Mém. du Mus. d'Ilist. nat., t. vu, p. 442) ui l'a ainsi caractérisé : calice pélaloïde, marcescent, segments fléchis à l' intérieur, ...
Auguste Drapiez, 1844
6
Bulletins de l'Académie royale des sciences et ...
L'existence d'un double périgone y est in— contestable, et ce ne peut être que par une explication forcée, que M. de Jussieu a considéré la corolle comme un calice analogue à celui du ehryaosplenium , puisque ce dernier est marcescent ...
7
Bulletins de l'Académie royale des sciences, des lettres et ...
L'existence d'un double périgone y est in— contestable, et ce ne peut être que par une explication forcée, que M. de Jussieu a considéré la corolle comme un calice analogue à celui du choysosplenium , puisque ce dernier est marcescent ...
8
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
On le dit caduc, quand il tombe au moment de l'épanouissement de la fleur; tombant [deciduus), quand il se détache à la fin de la floraison; persistant, quand il subsiste jusqu'à la maturité du fruit; marcescent, s'il se dessèche sans tomber.
Frédéric Cuvier, 1817
9
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
C'est dans ce derniers cas qu'on le dit marcescent. II y a des corolles qui ne tombent point après la fécondation (campanula, trientalis)j mais elles ne continuent pas de végéter : on les dit également marcescentes. (Mass.) MARCGRAVIA ou ...
10
Encyclographie du règne végétal
... de deux petites bractées décidues et linéaires : la supérieure un peu plus large que l'in— férieure. Le calice est supére, adhérent àl'ovaire,marcescent,simple, monophylle, beaucoup plus court que la corolle, vert, coriace, droit, bispide, ...
Pierre Corneille Van Géel, 1832

包含词语«MARCESCENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语marcescent在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jardin : les différentes méthodes pour planter une haie
Une haie libre avec un mélange de végétaux à feuillage caduc, persistant ou marcescent, se plante en quinconce. Cette méthode est surtout ... «L'Aisne Nouvelle, 十二月 14»
2
Herrin : contre la pollution de l'eau, «l'arbre» de dissuasion massive
... directeur des milieux naturels à l'Agence de l'eau, me sert de tuteur. Il commence à me dire un gros mot : le chêne est « marcescent ». «La Voix du Nord, 十一月 14»
3
Plutôt exquis, ce Petit Bordeaux
«Les fleurs sont partout, mais j'apprécie l'abondance de feuillage caduc, marcescent ou persistant. Pour un jardin en forme et beau toute ... «lavenir.net, 十月 14»
4
Mont-Bernanchon : seul atelier paysager de collège au nord de …
Comme le précise leur professeur, Jean-Pierre Deneuféglise, le charme est dit marcescent, c'est-à-dire que ses feuilles meurent à l'automne ... «La Voix du Nord, 十二月 13»
5
Caduc, persistant ou marcescent votre feuillage ?
Marcescent, c'est, en quelque sorte, une combinaison des deux. Un arbuste (ou un arbre) caduc perd entièrement ses feuilles en automne. «La Croix, 六月 11»
6
La haie : une plantation écologique ?
Un choix avisé d'espèces à feuillage persistant ou marcescent plantées de manière touffue remplira les mêmes fonctions d'écran visuel et ... «Futura Sciences, 十月 10»
7
Sur la piste des arbres remarquables
Le feuillage de cette espèce est dit marcescent, c'est-à-dire qu'il flétrit sur l'arbre sans s'en détacher. À une centaine de mètres à l'ouest, ... «Alérion, 六月 06»

参考文献
« EDUCALINGO. Marcescent [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/marcescent>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z