下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里évanescent}的意思

词典
词典
section

法语中ÉVANESCENT的发音

évanescent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉVANESCENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÉVANESCENT在法语中的意思是什么?

点击查看«évanescent»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里évanescent的定义

字典中eva逝的定义随着果实的增长而减少,最终消失。 一点一点消失。 在罗马尼亚语和意大利南部的一些方言中,另一个消逝的定义正在被打消,就像我和你在结局时的你一样。 我们以短暂的方式看到。 谁的模糊,不精确的外观。 不确定,难以捉摸

La définition de évanescent dans le dictionnaire est qui s'amoindrit à mesure que le fruit se développe, et finit par disparaître. Qui disparaît peu à peu. Une autre définition de évanescent est en voie d'amuïssement, comme le i et le u à la finale, en roumain et dans certains dialectes italiens méridionaux. Qu'on aperçoit d'une manière fugitive. Qui a une apparence floue, imprécise. Indéfinissable, insaisissable.


点击查看«évanescent»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ÉVANESCENT押韵的法语 单词


adolescent
adolescent
arborescent
arborescent
concupiscent
concupiscent
convalescent
convalescent
effervescent
effervescent
efflorescent
efflorescent
florescent
florescent
fluorescent
fluorescent
incandescent
incandescent
intumescent
intumescent
iridescent
iridescent
luminescent
luminescent
obsolescent
obsolescent
opalescent
opalescent
phosphorescent
phosphorescent
photoluminescent
photoluminescent
pubescent
pubescent
putrescent
putrescent
quiescent
quiescent
tumescent
tumescent

ÉVANESCENT一样开头的法语单词

évagation
évagination
évaltonné
évaluable
évaluation
évaluer
évanescence
évangéliaire
évangélique
évangéliquement
évangélisateur
évangélisation
évangélisatrice
évangéliser
évangélisme
évangéliste
évangile
évanoui
évanouissant
évanouissement

ÉVANESCENT一样开头的法语单词

accrescent
acescent
albescent
alcalescent
déliquescent
flavescent
frutescent
ignescent
lactescent
marcescent
pré-adolescent
préadolescent
rarescent
recrudescent
reviviscent
rubescent
spinescent
spumescent
thermoluminescent
turgescent

法语近义词词典里évanescent的近义词和反义词

近义词

在法语中«ÉVANESCENT»的近义词

以下的法语单词和«évanescent»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
évanescent的法语近义词

在法语中«ÉVANESCENT»的反义词

以下的法语单词和«évanescent»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
évanescent的法语反义词

«évanescent»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ÉVANESCENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到évanescent25种语言翻译
该章节所呈现的将évanescent由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«évanescent»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

evanescente
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

evanescent
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

क्षणभंगुर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

زائل
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

исчезающий
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

evanescente
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বিলীয়মান
260 数百万发言者

法语

évanescent
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

cepat berlalu
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

vergänglich
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

エバネッセント
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

사라져가는
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

evanescent
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

biến mất
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

நிலையற்ற
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

फार काळ न टिकणारे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

fani
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

evanescente
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

efemeryczny
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

зникаючий
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

efemer
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

παροδικός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

verganklike
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

evanescent
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

flyktig
5 数百万发言者

évanescent的使用趋势

趋势

词语 «ÉVANESCENT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
55
/100
此处所显示的地图给出了词语«évanescent»在不同国家的使用频率。
évanescent的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«évanescent»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ÉVANESCENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«évanescent»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«évanescent»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

évanescent的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÉVANESCENT»的法语 引用

单词évanescent的知名引用和例句
1
Philippe Delerm
Bonheur : un mot fragile, évanescent, léger, surtout.

«ÉVANESCENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现évanescent的用法。与évanescent相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Eclairage évanescent pour l'excitation de fluorescence: ...
L'onde évanescente permet l'excitation localisée de fluorophores à proximité d'une surface.
Bastien Rachet, 2007
2
La folie et la méthode: essai sur la déréalisation en ...
En effet, la 'ligne de partage' ou 'zone frontière', comme un fil du rasoir, est extrêmement ténue, par définition, et le fantastique ainsi répertorié extrêmement évanescent. Cela a pu faire dire à Christine Brooke-Rose qu'il s'agirait plus d'un  ...
Max Duperray, 2001
3
Penser le bonheur aujourd'hui
2. Pourquoi. le. bonheur. est-il. évanescent ? En premier lieu, l'amélioration ou la détérioration des conditions de vie d'une personne est typiquement suivie d'une augmentation ou d'une diminution dans l'appréciation de sa vie. Ceci est ...
Caroline Guibet Lafaye, 2009
4
Le destin de Dieu
Jean Onimus. Chapitre VIII Le Dieu évanescent Un Dieu "évanescent" ? Il faut avoir un peu vécu - Le Dieu évanescent p.
Jean Onimus, 2003
5
Une méthode inverse itérative à effet régularisant évanescent
LES PROBLEMES INVERSES SE RENCONTRENT DANS DE NOMBREUX DOMAINES DE LA PHYSIQUE (MECANIQUE, THERMIQUE, GEOPHYSIQUE, ).
Franck Delvare, 2000
6
Explorations sémiotiques de l'univers poétique de Milosz: La ...
En effet, sur le plan visuel, la blancheur de ce voile rappelle celle de l'encens ; sur le plan olfactif, elle évoque un parfum évanescent, sur le point de perdre sa senteur, et reprend ainsi l'aspectualité terminative du qualificatif « las » en même  ...
Heidi Toëlle, 1997
7
Dictionnaire raisonné, étymologique, synonymique et ...
ÉVANESCENT , adj. , evancscens; fiferschwindend ( all. Mirbel appelle nectaire évanescent, celui qui s'amoindrit àmesure que le fruit se développe , et qui finit par disparaître entièrement (ex. Saxifiaga hypnoizles). Un prolhoraz évanescent  ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1834
8
Notre-Dame-de-la-mer
Un démon entre, comme un fantôme évanescent, portant un manteau vieux comme le monde. Il en revêt Gaspard, puis continue sa route, pour disparaître enfin. Reçois dans ta main cette canne, que tu porteras aussi fièrement qu'un sceptre, ...
Jules Moreaux, 2014
9
La Nano-Imagerie par Microscopie optique en Champ Proche
Création d'un champ évanescent à la surface 5. Rayonnement α proportionnel à α s 4. Interaction du dipôle et de son image, apparition d'une polarisabilité efficace 3. Création d'un dipôle image lors de l'approche de la pointe En pratique  ...
Yannick DE WILDE, Paul-Arthur LEMOINE
10
Nano-optique du solide (Traité EGEM, série optoélectronique)
La zone de champ évanescent étant très proche de la surface (< 100 nm), la sonde y «ressent» des forces de répulsion ou d'attraction atomiques. L' interaction de la sonde avec ces forces de surface modifie ses paramètres de vibration ...
JACQUIER Bernard, 2012

包含词语«ÉVANESCENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语évanescent在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Baiersbronn-Mitteltal: un dîner à la Kaminstube | Restaurants
... avec ail (évanescent, on sent davantage l'oignon) ou joues de boeuf braisées au vin rouge avec sa purée aux herbes sont plutôt bien vus. «Les pieds dans le plat, 七月 15»
2
«Pieds nus dans les ronces», épineuse errance d'une jeunesse …
La prometteuse Lisa Zordan publie et expose une œuvre semi-autobiographique au style évanescent et au ton mélancolique. Ce premier ... «Libération, 七月 15»
3
Tunisie : L'évanescent et visqueux Conseil Supérieur de la …
La Constitution a été bafouée, le Conseil Supérieur de la Magistrature (CSM) reste en perspective bientôt trois mois après l'échéance ... «Tunisie numérique, 七月 15»
4
Un œil haute couture
Étonnamment, le travail de Joséphine Douet, photographe de mode « backstage » est aussi évanescent qu'elle apparaît à l'aise, aussi ... «Sud Ouest, 七月 15»
5
L'anatomie de la sensation de Wayne McGregor par le Ballet de l …
... élongations infinies et l'hésitation de pieds en dedans transmettent la détresse, et un Hugo Marchand évanescent dans sa presque nudité. «Danses avec la plume, 七月 15»
6
Critique des Indigènes de la République
... mouvement social central…qui s'est révélé finalement évanescent, d'où l'abandon par Touraine de la sociologie des mouvements sociaux. «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, 七月 15»
7
AVIGNON – Exceptionnel « En attendant Godot » de Laurent …
... à la dégaine de cow-boy, une gueule, une animalité, et un Lucky évanescent et buté, aux traits délicats et aux cheveux d'argent, androgyne ... «Nonfiction.fr, 七月 15»
8
A La Havane, le long de la «Calle G», point de rassemblement de la …
... soviétiques à double remorque, lesquels, reconvertis, ont longtemps fait office d'évanescent transport public. Autre option: les almendrones, ... «Slate.fr, 七月 15»
9
Le magazine de l'actu et du Buzz !
L'éthylotest évanescent de demain : le tatouage intelligent et luminescent qui vous éclaire sur votre alcoolémie ! 1 semaine ago 2004 Vues Eric ... «Actu-Mag.fr, 七月 15»
10
Un entretien à fleur de peau avec la photographe Sophie Elbaz
Son travail pour faire apparaître l'évanescent se poursuit aujourd'hui avec les figures féminines spectrales de l'exposition « À Fleur de peau » ... «AMA, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Évanescent [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/evanescent>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z