下载应用程式
educalingo
marraine

在"法语"词典里marraine}的意思

词典

法语中MARRAINE的发音

marraine


MARRAINE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MARRAINE在法语中的意思是什么?

赞助者(宗教)

在洗礼仪式上,教父和教母最初在进入各种基督教会时发挥作用。 根据“法律民法典”的说法,赞助的原始意义是一项必须由负责履行母亲或特定儿童的父亲的inivíduo执行的服务,以及夫妻一个或多个孩子的赞助, 在他们一生中给予夫妻家庭的自愿税。 这个角色对于成年人洗礼更为重要:他们提供了他们帮助准备洗礼的传道人。 另外,我们还提到赞助或赞助商陪同一个新的个人在一个集团内或关于发射一艘船,一个产品或事件。

在法语 词典里marraine的定义

字典中教母的定义是以洗礼的形式持有一个孩子的女性,并且在死亡或缺乏后者的情况下经常被要求替换父母。

MARRAINE押韵的法语 单词

américaine · aquitaine · araine · chartraine · contemporaine · couvraine · domaine · draine · fontaine · foraine · graine · lorraine · migraine · moraine · norraine · prochaine · raine · riveraine · souveraine · suzeraine

MARRAINE一样开头的法语单词

marqueterie · marqueteur · marqueur · marqueuse · marquis · marquisat · marquise · marquisette · marquoir · marrane · marrant · marre · marri · marron · marronage · marronnage · marronne · marronner · marronnier · marrube

MARRAINE一样开头的法语单词

africaine · aine · aubaine · capitaine · cinquantaine · dizaine · dominicaine · gaine · germaine · haine · laine · métropolitaine · naine · plaine · porcelaine · quarantaine · roumaine · semaine · urbaine · vilaine

法语近义词词典里marraine的近义词和反义词

近义词

在法语中«MARRAINE»的近义词

以下的法语单词和«marraine»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«marraine»的25种语言翻译

翻译者

MARRAINE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到marraine25种语言翻译

该章节所呈现的将marraine由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«marraine»。
zh

翻译者法语 - 中文

教母
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

madrina
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

godmother
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

धर्म-माता
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

العرابة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

крестная
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

madrinha
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

ধর্মমাতা
260 数百万发言者
fr

法语

marraine
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

wali wanita seorang bayi
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Patin
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

代母
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

대모
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

ibu baptis
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

mẹ nuôi
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

மூதாட்டி
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

धर्ममाता
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

vaftiz anası
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

madrina
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

matka chrzestna
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

хрещена
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

nașă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

νονά
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

peetma
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

gudmor
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

gudmor
5 数百万发言者

marraine的使用趋势

趋势

词语 «MARRAINE»的使用趋势

marraine的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«marraine»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

marraine的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MARRAINE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现marraine的用法。与marraine相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Moi, Caroline, "marraine" de Musset
Caroline Jaubert, née d'Alton, a été vingt jours la maîtresse d'Alfred de Musset, vingt ans sa "marraine".
Jacques Jaubert, 2009
2
L'écorchée-marraine: Contes haïtiens
Contes mi-miels, mi-amers venus d'Haïti, tirés de la tradition orale.
Mimi Barthélémy, Clémentine Barthélémy, 1998
3
Pour une Marraine extraordinaire
Comment dire toute son affection à cette marraine tendre et discrète qui vous accompagne depuis votre petite enfance avec tant de bienveillance ?
Helen Exley, 2002
4
L'héritière. Le diplomate. La marraine. La manie des places. ...
Eugène Scribe. moustaches qui me déplaisent. Est-ce que tu prendras des moustaches? Énouum. , Comme vous voudrez , ma marraine. canonmn. Au fait, si elles ne sont pas trop exagérées... Il me semble déjà le voir, sur un joli cheval.
Eugène Scribe, 1845
5
La Marie-Marraine
C'est le climat des chansons de Piaf, des rengaines et du doux caboulot mêlé à celui de quelque Zola moderne. Hortense Dufour a publié en 1976 la Dernière Femme de Barbe-Bleue.
Hortense Dufour, 1978
6
Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures ...
parrain , noble Léopold Pochard , receveur des finances du Roi , à Darney, et pour marraine , Jeanne-Marguerite Vosgien , veuve de Pierre Laurent ; — le 2 décembre , baptême de Jeanne-Charlotte, fille de Jean-Bexon Ducoin, écuyer, ...
Archives départementales des Vosges, Léopold Duhamel, 1867
7
Les trois baisers, comédie-vaudeville en un acte, par ...
Oh! ma marraine, ma marraine, que je suis heureuse , que je suis contente I < ;' est-y gentil à vous d'avoir quitté votre grand Paris pour venir me voir en. Lorraine, dans ce petit village de l'Étoile ! Vous vous portez bien, ma marraine? N'est-ce ...
Charles Labie, 1846
8
Paroles interdites
Une petite fille, devenue orpheline, est élevée par sa marraine qui est une fée. Quand la fillette a douze ans, sa marraine lui dit un jour : « Je sors. Toutes les chambres, tu peux les voir, sauf celle- là. » La petite a fini par y entrer ; elle y voit une ...
‎2008
9
La marraine de guerre
La correspondance bouleversante d'un jeune poilu et de sa marraine de guerre dans l'enfer des tranchées, entre 1916 et 1918.
Catherine Cuenca, 2007
10
Relation du voyage du Cap-Verd
Marie Seigonde, ' A ndré Gonfalue Parrain, Philippe Seigonde Marraine. Ejj> erance Seigonde , Iean Baptiste d' A sseber Parrain, Marie Gomme Marraine. " Bonauentwe Conjalue, Tean de Rame Parrain, Marie Morauue Marraine. Emmanuel ...
Alexis de Saint-Lô, 1637

包含词语«MARRAINE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语marraine在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lady Gaga : Marraine la bonne fée de Taylor Swift !
... « Elle voulait que vous sachiez pourquoi elle ne sera pas trop présente sur ma tournée. Elle a une bataille importante à remporter. Je vous ... «MTV France News, 七月 15»
2
Albertville: Dee Dee Bridgewater en tête d'affiche
Marraine officielle, Dee Dee Bridgewater maîtrise tous les genres de la musique populaire et se pose en héritière d'Ella Fitzgerald et Billie ... «Le Dauphiné Libéré, 七月 15»
3
Angie Palmer à Chatel'Blues
Pour ce samedi, il reviendra à Angie Palmer, une habituée des lieux, puisqu'elle est la marraine du festival, de mettre le feu aux Halles. «Centre Presse, 七月 15»
4
Emmanuelle Béart : Pure et survoltée face à sa fille Nelly et son …
La marraine de la soirée a joué le jeu avec une robe blanc cassé qui lui allait à ravir. Emmanuelle Béart, en parfaite reine du soir, a assuré le ... «Pure People, 七月 15»
5
Cinq infos sur…Dounia Coesens (Camping Paradis sur TF1)
Dounia Coesens est depuis 2009 la marraine de l'association ELA, qui lutte contre les leucodystrophies. Elle fait également partie des ... «Télé 2 Semaines, 七月 15»
6
Saint-Malo : qui succédera à Radio Sing Sing ?
Yann Heligouin Membre fondateur Radio Sing Sing - Emmanuelle Gruman Marraine du projet "Radio Corsaire" & co-fondatrice de Radio Sing ... «Francetv info, 七月 15»
7
La minute people : Khloé humiliée, Miley bientôt MC et Tom en …
... où on la voit allaiter son nouveau-né, son époux et son fils aîné, James (1 an et demi) à ses côtés. Le bébé aura pour marraine Taylor Swift. «Grazia, 七月 15»
8
VIDÉO DU JOUR. Elle détruit une voiture et sauve un enfant …
La petite fille a été sortie de là, et récupérée par sa marraine. Elle irait désormais très bien. Seulement inquiets pour leur vitre. Quant au couple ... «L'Obs, 七月 15»
9
Théâtre des Insolites: la maison natale de Marcel Becquet à …
Son directeur actuel, Emmanuel Valloy, s'est souvenu du baisemain de Marcel à Juliette Gréco, la marraine des Insolites. « Méfiez-vous Marcel ... «La Voix du Nord, 七月 15»
10
Jaime King maman d'un garçon : Une tendre photo pour annoncer …
La marraine du bébé n'est autre que la grande copine de Jaime King, Taylor Swift, et elle doit être aux anges. Elle n'a pas dû tarder avant ... «Pure People, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Marraine [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/marraine>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH