下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里matador}的意思

词典
词典
section

法语中MATADOR的发音

matador play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATADOR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MATADOR在法语中的意思是什么?

点击查看«matador»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
matador

斗牛士

Matador

斗牛士是斗牛的中心特征。 主要的斗牛士和cuadrilla的酋长,他是负责公牛死亡的人。 Le matador est le personnage central de la corrida. Torero principal et chef de la cuadrilla, c'est lui qui est chargé de mettre à mort le taureau.

在法语 词典里matador的定义

斗牛士在字典中的定义是一个男人的游戏的顶级卡或情妇之一。 高度重要,有力的人物。 西洋双陆棋游戏的简单版本。 用两个骰子总共得7分的数字。 变化,成对玩的多米诺骨牌游戏,其中两半的多米诺骨牌必须达到七点。 在这个游戏变体中可以并列为白色多米诺骨牌的四个整个多米诺骨牌之一,总共七个点。 斗牛士的另一个定义是已经接受了替代方案的斗牛士,并且必须在斗牛中把公牛杀死。

La définition de matador dans le dictionnaire est l'une des cartes supérieures ou maîtresses du jeu de l'hombre. Personnage haut placé, important, puissant. Version plus simple du jeu de jacquet. figure obtenue avec deux dés dont le total est de sept points. Variante, jouée à deux, du jeu de dominos où deux moitiés de domino doivent atteindre un total de sept points. l'un des quatre dominos entiers pouvant être juxtaposés aux dominos blancs dans cette variante de jeu pour un total de sept points. Une autre définition de matador est toréador qui a reçu l'alternative et doit mettre à mort le taureau dans une corrida.

点击查看«matador»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MATADOR押韵的法语 单词


campéador
campéador
conquistador
conquistador
labrador
labrador
mirador
mirador
parador
parador
picador
picador
tchador
tchador
toreador
toreador
toréador
toréador

MATADOR一样开头的法语单词

mat
mât
matabiche
mataf
matage
mâtage
matagot
matagraboliser
matamore
matamorer
matamoriser
matasse
matassé
matassin
match
match-maker
match-play
matcher
matchiche
matchmaker

MATADOR一样开头的法语单词

autor
condor
cor
corregidor
corridor
corrégidor
décor
for
fructidor
junior
lindor
major
mentor
messidor
monitor
or
senior
sponsor
stridor
thermidor

法语近义词词典里matador的近义词和反义词

近义词

在法语中«MATADOR»的近义词

以下的法语单词和«matador»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
matador的法语近义词

«matador»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MATADOR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到matador25种语言翻译
该章节所呈现的将matador由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«matador»。

翻译者法语 - 中文

斗牛士
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

matador
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

matador
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

Matador
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مصارع الثيران
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

матадор
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

matador
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

Matador
260 数百万发言者

法语

matador
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

matador
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Matador
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

マタドール
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

투우사
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

matador
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Matador
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

மெட்டாடோர்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

matador
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

matador
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

matador
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Matador
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

матадор
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

matador
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ταυρομάχος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Matador
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

matador
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

matador
5 数百万发言者

matador的使用趋势

趋势

词语 «MATADOR»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
94
/100
此处所显示的地图给出了词语«matador»在不同国家的使用频率。
matador的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«matador»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MATADOR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«matador»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«matador»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

matador的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MATADOR»的法语 引用

单词matador的知名引用和例句
1
Stanislaw Jerzy Lec
Est-ce qu'un matador se dit parfois dans l'arène qu'il est en train de se battre contre un boeuf strogonoff ou contre des roulades ?

«MATADOR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现matador的用法。与matador相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Michel Leiris l'écrivain Matador
L'image cratylienne de la roideur caractérise le Moi—Roi aussi bien que le matador “qu'on appelle aussi espada ou 'épée' comme s'il était couteau, tout entier dans son instrument'“, explication réduite à l'équivalence initiale des ...
Annie Maïllis, 1998
2
Les Gens de Matador
Matador c'est en quelque sorte une saga, qui se déroule chez des gens sans grande envergure sociale.
Sylvain-Jean Zébus, 2005
3
El Matador 2: Le retour de la b te
A ses côtés, El Matador hennit sourdement, faisant s'envoler tous les oiseaux des arbres, en lisière du bois. La journée passa plus vite que ce qu'elle aurait imaginé. Après avoir détendu El Matador par une courte promenade, elle le lâcha ...
Isabelle Morot-Sir, 2013
4
SAS 56 Opération Matador
Les autres couples du "jacuzzi", occupés à forniquer paisiblement dans l'eau, ne se doutaient de rien. Une main énorme se posa sur la bouche de Malko pour l'empêcher de crier. Le second tueur lui fit un croc-en-jambe.
Gérard de Villiers, 2012
5
La mise à mort du matador
Bernard Hautecloque. Blûk\\fll) Il \l 'I'lilîl.()Ql li. LA. MISE. À. MORT. DU. MATADOR. 4e de couverture La mise à mort du Matador Bernard. Front Cover.
Bernard Hautecloque, 2012
6
Les trotteurs: origines, performances et produits des ...
Fille de Matador, normande, v. 1810, par Matador et normande d'ancienne race. — Mère de la Perle. Fille de Matador, v. 1810, normande, citée au livre des courses, par Matador et normande de race illustre. — Mère de l'Highflyer de M.
Charles Du Hays, 1863
7
Revue européene: léttres, sciences, arts, voxages. politique
L'esclavage leur permettait d'user de rigueur sous ce climat qui dévore les hommes, et l'émancipation a ruiné jusqu'aux grandes fermes qui entouraient Vera-Cruz. Le Matador appelait par son nom chaque ouvrier, qui venait recevoir sa solde ...
8
Dictionnaire de l'Académie française
(Matador, dtr). Ttrae emprunté de l'espagnol. Celai *,«, dans les combats de taureaux, doit mettre l'animal à mort. MATADOR, s.m. (Matador, dur). T. i* Jeu de l 'hombre. ,,11 se dit Des, car- ci supérieures. ,,Spadille, manille et baste sont les ...
Académie française, 1851
9
Revue européenne: léttres, sciences, arts, voxages. politique
L'esclavage leur permettait d'user de rigueur sous ce climat qui dévore les hommes, et l'émancipation a ruiné jusqu'aux grandes fermes qui entouraient Vera-Cruz. Le Matador appelait par son nom chaque ouvrier, qui venait recevoir sa solde ...
‎1861
10
Revue des deux mondes
mouchoir à demi sortant de sa poche, ce qui est un incident très goûté. Furieux d' avoir manqué son coup, il revient à la charge, et le matador s'esquive de la même manière. A la troisième passe, qui doit être la dernière, le taureau, plus froid ...

包含词语«MATADOR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语matador在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le matador nîmois Morenito : "J'y ai cru jusqu'à la dernière minute"
L e matador nîmois s'exprime à la suite de sa non-inclusion aux cartels à la prochaine feria des Vendanges. «Midi Libre, 七月 15»
2
Tauromachie : à Mont-de-Marsan ouverture des grandes Férias du …
A noter aussi la présence, le 15 août, du meilleur matador français, le Biterrois Sébastien Castella, et celle du cavalier Pablo Hermoso de ... «Le Parisien, 七月 15»
3
Madeleine : cinq corridas, une novillada piquée, une novillada sans …
Le matador de la Rioja se cherche certes un peu ces temps-ci mais l'intelligence du montage est de l'avoir mis en concurrence avec deux ... «France Bleu, 七月 15»
4
PSG - Fiorentina (4-2) : Paris s'impose avant Chelsea - Mensquare
... Cavani en Ligue des Champions la saison passée. Le détail des buts du Matador : maillot-exterieur-borussia-monchengladbach-2015-2016. «Onze Mondial, 七月 15»
5
Tauromachie: à Tyrosse, triomphe du matador mexicain Joselito …
Le matador mexicain Joselito Adame a été l'unique triomphateur de la corrida de Saint-Vincent-de-Tyrosse (Landes) où il est sorti dimanche ... «Francetv info, 七月 15»
6
Jessy Matador en concert - 21/07/2015 - La Nouvelle République …
L'UL CGT. Permanences (17h-19h) 1 rue du Moulin Saint-Léger (derrière l'hôtel de ville). en ce moment. > Bibliothèque municipale s'invite ... «la Nouvelle République, 七月 15»
7
Paroles El Matador Bledi style
Actuellement les paroles du morceau Bledi style de El Matador ne sont pas encore disponible sur le site 13OR-du-HipHop mais le seront très prochainement. «13OR-du-hiphop, 七月 15»
8
On Tour : Tigre-Newell's Old Boys - La GrintaLa Grinta | Le football …
Même mésaventure en 2012 lors de la Copa Sudamericana (l'équivalent de l'Europa League en Amérique du Sud) quand « El Matador ... «La Grinta, 七月 15»
9
Féria : Padilla, pirate de l'art à Mont-de-Marsan - La Montagne
Il voulait être matador, se faire un nom. À défaut d'être un torero d'époque, il s'invente un personnage, se fait pousser les rouflaquettes, ... «La Montagne, 七月 15»
10
Tauromachie : le bon tempo du Biterrois Castella - Midi Libre
Le matador a obtenu un trophée de chaque toro de Soto de la Fuente pour sortir par la grande porte aux côtés d'El Fandi et du cavalier Diego ... «Midi Libre, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Matador [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/matador>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z