下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里matines}的意思

词典
词典
section

法语中MATINES的发音

matines play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATINES的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MATINES在法语中的意思是什么?

点击查看«matines»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

晨祷

Matines

在西方,上帝的办公室或守夜台是上帝办公室课程的第一个办公室,注定要使夜晚成圣。 它的特点是长时间的诗篇,散布着漫长的读数,并且诵读旨在使读物内化的响应。 它的庆祝时间在历史上有很大的不同。 最初它是在深夜唱歌。 其开始时间的计算方式是在黎明之后开始的赞美办公室开始。 在中世纪,它最终在半夜的固定时间,然后在晚上,遵医嘱和睡前被庆祝。 根据最近宽容的事实,世俗牧师可以根据他们的田园活动在适合他们的时刻背诵它。 但现在是在午夜...注意到世俗神职人员和参与活跃生活的宗教信仰的不可能性... En Occident, l'office de matines ou des vigiles est le premier office du cursus de l'office divin, destiné à sanctifier le temps de la nuit. Il est caractérisé par une psalmodie prolongée, entrecoupée de lectures longues et du chant de répons destinés à l'intériorisation des lectures. L'heure de sa célébration a beaucoup varié au cours de l'histoire. Initialement il était chanté à la fin de la nuit. L'heure de son début était calculé de manière à ce que l'office de laudes qui le suit commence au lever du jour. Au cours du Moyen Âge, il a fini par être célébré à heure fixe au milieu de la nuit, puis le soir, après les complies et avant le coucher. Par le fait d'une tolérance beaucoup plus récente, les clercs séculiers pouvaient le réciter à l'heure qui leur convenait, selon leurs activités pastorales. Mais maintenant, c'est à minuit... Constatant l'impossibilité du clergé séculier et des religieux impliqués dans la vie active à...

在法语 词典里matines的定义

字典中的地名的定义是神圣的服务的第一部分,这是在白天,甚至是深夜说的。

La définition de matines dans le dictionnaire est première partie de l'office divin qui se dit au point du jour, voire au milieu de la nuit.

点击查看«matines»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MATINES押韵的法语 单词


blastocholines
blastocholines
clémentines
clémentines
coupe-racines
coupe-racines
cryptotoxines
cryptotoxines
latrines
latrines
lèche-vitrines
lèche-vitrines
malines
malines
nundines
nundines
pince-narines
pince-narines
ptérines
ptérines
rhizomastigines
rhizomastigines
ruine-babines
ruine-babines
scléroprotéines
scléroprotéines
sérum-protéines
sérum-protéines
taille-racines
taille-racines
trichonymphines
trichonymphines

MATINES一样开头的法语单词

matidité
matière
matin
mâtin
matinal
matinalement
mâtine
mâtiné
mâtineau
matinée
mâtiner
matineux
matinier
matir
mati
matoir
matois
matoise
matoisement
matoiserie

MATINES一样开头的法语单词

anti-jeunes
camènes
chalcogènes
dicotylédones
fulvènes
magnes
marennes
monocotylédones
nes
nones
paralipomènes
planipennes
prolégomènes
préantennes
pédimanes
sauternes
trace-lignes
tréphones
valenciennes
vannes

法语近义词词典里matines的近义词和反义词

近义词

在法语中«MATINES»的近义词

以下的法语单词和«matines»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
matines的法语近义词

«matines»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MATINES的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到matines25种语言翻译
该章节所呈现的将matines由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«matines»。

翻译者法语 - 中文

晨祷
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

maitines
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

matins
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

बांधना
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

صلاة الصبح
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

утреня
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

prece de manhã
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

প্রাত: প্রার্থনা
260 数百万发言者

法语

matines
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

matins
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Mette
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

朝の祈り
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

아침기도
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

matins
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bài kinh hát trong nhà thờ buổi sáng
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கிறித்தவக் கோயிலில் காலை வழிபாடு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

इंग्लंडच्या चर्चमधील सकाळची प्रार्थना
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kilise sabah ibadeti
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

mattutino
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

jutrznia
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

утреня
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Utrenie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

πρωινή προσευχή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Metten
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

matins
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

ottesang
5 数百万发言者

matines的使用趋势

趋势

词语 «MATINES»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«matines»在不同国家的使用频率。
matines的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«matines»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MATINES» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«matines»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«matines»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

matines的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MATINES»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现matines的用法。与matines相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Martial d'Auvergne et les "Matines de la Vierge": études sur ...
Qu'il s'agisse de la reprise du modèle liturgique, de la formule métrique ou de l' alternance de la chronique et de la poésie personnelle, en somme pour le fond comme pour la forme, Vigiles et Matines apparaissent en symétrie. Cependant, les ...
Gérard Gros, 1994
2
Aux origines de la prière liturgique: Nature et genèse de ...
CHAPITRE PREMIER NATURE DES MATINES Article I. Les matines office de l' aube Par le nom de matines, nous désignons l'heure de l'office canonique destinée à être célébrée à la fin de la nuit, en telle façon que sa conclusion coïncide ...
Jean Michel Hanssens, 1952
3
Le grand vocabulaire françois
La plûpart des Églises de Paris fuivoient l'e- Kemple de la Cathédrale. Edmond , Professeur en rUni,versité4e P»tis, & depuis Archevêque de Cantor- béri , assistoit régulièrement aux Matines qui se chantoient à minuit, dans l Églife de Saint ...
4
Le dictionnaire des cas de conscience
Distributions que ne peut recevoir un Doyen. CAS IV. I. Le Doyen d'un Chapitre est obligé en conscience d\ijsìster à tout P Office. II. // ne peut dire la Messe ni confesser pendant Matines, à moins qu'il n'y fût contraint par uni grande necejjìté.
Adrien Augustin de Bussy de Lamet, Germain Fromageau, 1740
5
Pseautier distribué pour tous les jours de la semaine: avec ...
Le Lundi de la Pentecôte, à Matines 1 8. 80. Le Mardi, à Matines, 49. 50. 64. Le Mercredi, à Matines, 67. avec ses diy. Le Jeudi , à Matines , 74. 75. j6. Le Vendredi , à Matines , 103. avec ses di- vi fions. Le Samedi, à Matines , 106. avec ses ...
Joseph Du Rosier, 1742
6
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Saint Ifidore , dans fon Livre des Offices Eccléfiaf- tiques, appelle celui de la nuir Vigiles &f Nocturnes t & celui du matin Matines ou Laudes. On a toujours dit les Matines â minuit dans l'Églife Cathédrale de Paris. Cet ordre ayant été ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
7
Parémiologie musicale de la langue française ou explication ...
On lit dans quelques ouvrages parémiographiques qu'il y avait autrefois une confrérie des sots qui se réunissait au premier coup de matines. Cela peut être exact, et aurait naturellement contribué à vulgariser ces expressions. Mais leur ...
Georges Kastner, 1866
8
Liste générale des déportés par la loi du 19 Fructidor, an ...
TRENTEMANS , jean bapt. , 60 , de Bruxelles , chan. régulier de Louvain, matines, 27 janvier id. TRILHAND , françois , 43 , de la Vigne d'En-bas, vicaire de Cittou, narbonne, 15 nov. id. TRINCAZ, jofeph, 50, d'E- vian , curé de Brantôme, ...
Louis Petit, 1800
9
Encyclopédie théologique
MATINES. Les matines sont la première partie de l'office canonial; elles sont composées d'un on de trois nocturnes, selon les règles établies par les rubriques . (Nous avons rappoité celles du bréviaire romain, au mot Rubriques.) Lors même ...
10
Tournois Et Trophées Saisonniers: Matines Brugeoises, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010

包含词语«MATINES»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语matines在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
St-Rome-de-Tarn : pour une poignée de glaçons !
Frère Pierre et frère Jacques sonnaient alors les matines de l'aréopage de la confrérie, prévenaient le premier magistrat, tandis que Guillaume ... «Midi Libre, 七月 15»
2
Après la vie trépidante, le silence
Dès potron-minet quand sonnent les matines, comme dans tous les couvents réguliers. Ce premier office, immédiatement suivi des laudes, ... «Le Temps, 七月 15»
3
Lesieur prend les rênes de la SPHB
Fondé en 1983, le groupe Avril dispose d'un portefeuille de marques étendu (Lesieur, Puget, Matines, Sanders, Diester, Bunica, El Kef…). «Clicanoo, 七月 15»
4
Peter Greenaway – « Que Viva Eisenstein! »
... couvert de plumes qui sonne les matines. Eisenstein (dont le Finlandais Elmer Bäck, avec sa lippe gourmande et sa chevelure de savant fou, ... «Culturopoing, 七月 15»
5
LDC : Petite croissance du chiffre d'affaires au premier trimestre à …
En effet, à périmètre constant, c'est-à-dire corrigé des acquisitions du Groupe Avril (Lesieur, Puget, Matines…) et de la société Drop en ... «Les Échos, 七月 15»
6
Jean-Baptiste Bachelerie - Saipol
... le Groupe possède un portefeuille de marques fortes, leaders sur leurs marchés, à l'instar des marques Lesieur, Puget, Matines, Sanders, ... «Ouest France Entreprises, 七月 15»
7
La vie des chartreux en 2015
0 h 15 : Matines suivies des laudes à l'église. Ces offices durent entre deux et trois heures suivant les jours. Puis laudes de la Sainte Vierge, en ... «La Croix, 六月 15»
8
Pays de Châteaugiron : de nouvelles entreprises arrivent
L'ex usine Matines sera découpée en trois parties. La première a été achetée par la menuiserie Rémy Pelerin de Châteaugiron. « Cette ... «Le Journal de Vitré, 六月 15»
9
La résidence de retraite des Feuillans, à Brosville, a été inaugurée …
Ainsi que le rappelle le directeur, Jean-Luc Emo, la restructuration a commencé cette année-là : « Le groupe Les Matines a fait l'acquisition de ... «Paris Normandie, 五月 15»
10
La fondation Avril prête pour la Cop 21
Le géant des oléagineux connu pour les marques Lesieur, Matines et le biocarburant Diester s'offre-t-il une bonne conscience? Il est bien trop ... «leJDD.fr, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Matines [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/matines>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z