下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里maudissement}的意思

词典
词典
section

法语中MAUDISSEMENT的发音

maudissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAUDISSEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MAUDISSEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«maudissement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里maudissement的定义

字典中骂人的定义是用骂人的话来谴责。 通过呼吁神圣的诅咒来使人不快乐。 通过对他的贬低来忏悔别人的不幸。 责备自己。 通过仇恨或蔑视来说一切可能的邪恶。

La définition de maudissement dans le dictionnaire est réprouver en proférant des paroles de malédiction. Vouer une personne au malheur en appelant sur elle la malédiction divine. Vouer quelqu'un au malheur en proférant à son sujet des imprécations. Se réprouver. Dire sur quelque chose tout le mal possible par haine ou par mépris.


点击查看«maudissement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MAUDISSEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MAUDISSEMENT一样开头的法语单词

maubèche
maudire
maudisseur
maudit
maugère
maugré
maugréant
maugrébis
maugrebleu
maugréer
maugréeur
maugréeuse
maupiteusement
maupiteux
maurandie
maure
maurelle
mauresque
mauresquement
maurrassien

MAUDISSEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里maudissement的近义词和反义词

近义词

在法语中«MAUDISSEMENT»的近义词

以下的法语单词和«maudissement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
maudissement的法语近义词

在法语中«MAUDISSEMENT»的反义词

以下的法语单词和«maudissement»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
maudissement的法语反义词

«maudissement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MAUDISSEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到maudissement25种语言翻译
该章节所呈现的将maudissement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«maudissement»。

翻译者法语 - 中文

maudissement
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

maudissement
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

maudissement
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

maudissement
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

maudissement
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

maudissement
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

maudissement
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

maudissement
260 数百万发言者

法语

maudissement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

maudissement
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

maudissement
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

maudissement
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

maudissement
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

maudissement
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

maudissement
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

maudissement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

maudissement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

maudissement
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

maudissement
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

maudissement
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

maudissement
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

maudissement
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

maudissement
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

maudissement
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

maudissement
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

maudissement
5 数百万发言者

maudissement的使用趋势

趋势

词语 «MAUDISSEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
7
/100
此处所显示的地图给出了词语«maudissement»在不同国家的使用频率。
maudissement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«maudissement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

maudissement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MAUDISSEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现maudissement的用法。与maudissement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
[n1, 7 août 1868.] Matrulle Ces deux débris du monde antique dans la société moderne : l'athlète et la matrulle. [1, 26 mars 1858.] La matrulle avait dit à ses femmes... [1x, 1o juin 1894.] Maudissement On sort de ce livre avec le maudissement ...
Collectif
2
Le Guide Raisonné des Jurons: Langue, Littérature, Histoire ...
MAUDISSEMENT (modismâ). Terminologie. N. m. Juron. > 1909, Dionne, PP : « Maudissements n. m. pi. Jurons. Ce sont des maudissements à n'en plus finir»; 1930, Glossaire: « Maudissement (modismâ) s. m. Juron. » • Fr. Le FEW (61, 83b)  ...
Jean Pierre Pichette, 1980
3
Le docteur mystérieux
... quelques«unes s'y résignaient, mais la plupart ne pouvaient supporter cette pensée et tombaient dans des accès de rage et de maudissement. Aussi Danton, revenantde l'hôtel de ville à l'Assemblée nationale, forcé de traverser les halles, ...
Alexandre Dumas, 1872
4
Le docteur mystérieux: Tome 1
et ne se refermait pas, quelques-unes s'y résignaient, mais la plupart ne pouvaient supporter cette pensée et tombaient dans des accès de rage et de maudissement. Aussi Danton, revenant de l'hôtel de ville à l'Assemblée nationale , forcé de ...
Alexandre Dumas, Andranik Hayrapetyan, 2013
5
Les vacances de Pandolphe: comédie en trois actes
PÉDROLINO. Oh ! par exemple ! VIOLETTE. Çà , mon fils, nous sommes fiancés, et bientôt mariés nous serons. 1 . Pédrolino, Violette, Marinette, Léandre, le Docteur. MARINETTE. Jamais!... ou elle aura mon maudissement! LE DOCTEUR.
George Sand, 1852
6
Les Mystères de la Procession de Lille: Le Pentateuque
Cf. le Mistere du Viel Testament: «Et que j'eusse maudissement / En lieu de benediction» (vv. 12435-36). 226 Nous avons changé veoir en veïr ici et au v. 228 pour rétablir l'enchaînement des rimes (cf. supra, vv. 22 et 24). 236 II se peut que le ...
Alan E. Knight, 2001
7
Oeuvres de George Sand: Théâtre: Molière. Les vacances de ...
Jamaisl... ou elle aura mon maudissement! . LE nocreun. Marinette, vous êtes une bête: cette fille est libre, elle est majeure, ce qu'elle fait est bien; ' taisez-vous, et ne venez pas souiller votre vieille sotte d'ambition sur ces jeunes amours.
George Sand, 1864
8
Université de France. Académie de Strasbourg. Faculté de ...
En Europe seulement nous trouvons trois partis religieux qui se détestent, se maudissement réciproquement, s'accusent d'aveuglement, d'endurcissement, d' opportunité, de mensonge. Les juifs ont une révélation , les chrétiens en ont deux , ...
E. GUION, 1860
9
Oeuvres complètes
Jamais ! ou elle aura mon maudissement! LE DOCTEUR. Marinette, vous êtes une bête : cette fille est libre, elle est majeure, ce qu'elle fait est bien ; taisez-vous , et ne venez pas souffler votre vieille sotte d'ambition sur ces jeunes amours.
George Sand, 1867
10
Cultures, métissages et paranoïa
... enfançon, noireté, ribauderie, truandaille, accouardir, corporance, racontage, chiquenauder, cadeauter, enceinter, valetaille, vastitude, jaspineur, bagoulard, désauvager, écriveuse, maudissement, dormasser, coqueur, glorieuseté, entafiaté ...
Albert Le Dorze, 2014

参考文献
« EDUCALINGO. Maudissement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/maudissement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z