下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里menstruation}的意思

词典
词典
section

法语中MENSTRUATION的发音

menstruation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENSTRUATION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MENSTRUATION在法语中的意思是什么?

点击查看«menstruation»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

经期

Menstruation

月经是某些灵长类动物的女性和女性的月经周期的最明显的表现。 它包括在没有怀孕的情况下子宫内膜人造层的进行性和不可分解的分解,由或多或少丰富的血液损失传达,由子宫排出。 已知大多数胎盘哺乳动物物种的雌性具有发情,只有子宫内膜的外层被消除,其余的子宫内膜在其月经周期结束时被动物再吸收。 La menstruation est la manifestation la plus visible du cycle menstruel de la femme et des femelles de certaines espèces de primates. Elle consiste en la désagrégation progressive et irrémédiable de la couche artificielle de l'endomètre en l'absence de grossesse, véhiculée par des pertes de sang plus ou moins abondantes, évacuées par l'utérus. Les femelles de la majorité des espèces de mammifères placentaires connaissent plutôt un œstrus et seules les couches externes de l'endomètre sont éliminés, le reste de l'endomètre est réabsorbé par l'animal à la fin de son cycle menstruel.

在法语 词典里menstruation的定义

字典中对月经的定义是生殖活动期间,即从青春期到绝经期,以子宫血流为特征的非孕妇女每月观察的生理现象。

La définition de menstruation dans le dictionnaire est phénomène physiologique mensuel observé chez la femme non enceinte en période d'activité génitale, c'est-à-dire de la puberté à la ménopause, et caractérisé par un écoulement sanguin d'origine utérine.

点击查看«menstruation»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MENSTRUATION押韵的法语 单词


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

MENSTRUATION一样开头的法语单词

menotter
menouille
mense
mensonge
mensonger
mensongèrement
mensonginet
menstrue
menstruel
menstrues
mensualisation
mensualiser
mensualité
mensuel
mensuellement
mensurabilité
mensurable
mensurateur
mensuration
mensurer

MENSTRUATION一样开头的法语单词

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

法语近义词词典里menstruation的近义词和反义词

近义词

在法语中«MENSTRUATION»的近义词

以下的法语单词和«menstruation»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
menstruation的法语近义词

«menstruation»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MENSTRUATION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到menstruation25种语言翻译
该章节所呈现的将menstruation由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«menstruation»。

翻译者法语 - 中文

经期
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

menstruación
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

menstruation
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

मासिक धर्म
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

حيض
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

менструация
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

menstruação
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

কুসুম
260 数百万发言者

法语

menstruation
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

haid
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Menstruation
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

月経
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

월경
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

haid
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

kinh nguyệt
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

மாதவிடாய்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

पाळीच्या
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

adet
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

mestruazione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

miesiączka
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

менструація
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

menstruație
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

εμμηνόρροια
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

menstruasie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

menstruation
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

menstruasjon
5 数百万发言者

menstruation的使用趋势

趋势

词语 «MENSTRUATION»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
94
/100
此处所显示的地图给出了词语«menstruation»在不同国家的使用频率。
menstruation的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«menstruation»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MENSTRUATION» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«menstruation»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«menstruation»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

menstruation的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MENSTRUATION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现menstruation的用法。与menstruation相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Traité de la menstruation: ses rapports avec l'ovulation, la ...
Si l'on avait connu autrefois, comme nous connaissons aujourd'hui, le véritable caractère de la menstruation dans l'économie, on ne se serait pas laissé entraîner à inventer toutes les hypothèses que nous savons. Mais aujourd'hui, nous ...
Adam Raciborski, 1868
2
Niddah: lorsque les juifs conceptualisent la menstruation
NIDDAH : une femme éloignée.
Evyatar Marienberg, 2003
3
De la menstruation consideree dans ses rapports ...
Elle est souvent causée par les dérangements de la menstruation, 391. — lnfluence de la métrorrhagie dans le cours des maladies, id. — La métrorrhagie du temps critique se montre très-souvent à l'époque normale des règles, 395— ...
Alexandre-Jacques-Francois Brierre de Boismont, 1842
4
Du rôle de la menstruation dans la pathologie et la ...
»ënqqs saga ' b T . 50 à 55 'ht0'fl)ç' «a; .amaamf«sÿx_ustgä Ëg tram qà'.t p' .alw_ ' . mord 'uîfiiägæ. amas, n;ænm_w .æî' 1% ch En présence de ces chiffres, il n'est guère possible de don— ter que la menstruation soit réellement une cause ...
Adam RACIBORSKI, 1856
5
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 4. Fonctions ...
La menstruation est un écoulement vaginal cyclique des tissus qui tapissent l' utérus. Elle se produit environ tous les 28 jours pendant la période de fécondité. Toutefois, le cycle normal peut être compris entre 21 et 42 jours. Habituellement  ...
Doris Smith Suddarth, 2006
6
Dissertation sur l'emménologie et sur les maladies les plus ...
De la Menstruation en général. Page l Art. I." De la source des Menstrues. 5 Art. II . De la cause des Menstrues. 9 Art. III. Des qualités du sang des Règles. i3 Art. IV. De l'époque de la rie où arrive la première Menstruation. 16 Art. -V. Des ...
J. H. Van Peene, 1815
7
La sexualité: phéromones et désir
un rythme physiologique illustre bien la richesse de cet univers social et multifactoriel. Rites, coutumes et menstruation Lorsque les ethnologues s' intéressent à l'attitude adoptée par des peuplades aborigènes à l'égard de la menstruation, ...
Claude Aron, 2000
8
L'endometre Present Et Avenir
Menstruation. et. dynamique. de. la. régénération. endométriale. Martine Perrot- Applanat avec la collaboration de Philippe Merviel Martine Perrot-Applanat, INSERM, U553 « Hémostase, Endothélium et Angiogenèse », Paris, France ; IFR105 ...
Raymond Trévoux
9
La construction sociale de la ménopause: Vécu et perception ...
La ménopause est un phénomène biologique, mais sa représentation est sociale.
Josiane Mbarga, 2010
10
La religion par les femmes
Chapitre 24 Menstruation et accouchement chez des indigènes australiens: une expérience spirituelle et religieuse Rita M. GROSS * Ce chapitre traite de la menstruation et de l'accouchement tels qu'ils apparaissent à travers la vie religieuse ...
‎1993

包含词语«MENSTRUATION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语menstruation在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pourquoi n'a-t-on presque pas de femmes rabbins en France?
Pourtant, la rigueur contre soi n'est pas une nouveauté: le traité Niddah du Talmud rapporte qu'en ce qui concerne la menstruation, certaines ... «Slate.fr, 七月 15»
2
#Curvy le hashtag censuré par Instagram!
... qui s'était déjà fait épingler après avoir censuré des images de menstruation, d'allaitement, mais aussi le tristement célèbre hashtag #nipple. «June News, 七月 15»
3
Règles : ce qu'elles disent de votre santé
... de l'une des hormones qui régulent la menstruation (progestérone et œstrogène). Mais c'est peut-être aussi parce que vous avez un fibrome. «TopSanté, 七月 15»
4
Les règles, ultime tabou du sport féminin ?
... "Si elles se sentent plus faibles et en moins bonne forme, alors on contrôle le cycle avec la pilule et on décale la période de menstruation". «Terrafemina, 七月 15»
5
Tout ce que vous ne savez pas sur le vagin
... le premier film à faire entendre le terme «vagin». C'était en 1946, dans un documentaire de dix minutes intitulé The Story of Menstruation. «Canoë, 七月 15»
6
Est-ce que tout le monde s'embrasse ?
... les femmes s'attachent davantage au baiser que les hommes et que le rôle de celui-ci fluctuerait en fonction de leur cycle de menstruation. «Le Vif, 七月 15»
7
Ainsi va le monde n°294 - Pourquoi ne donne-ton pas son sang ?
Dans la formation de la pensée magique, il faudrait ajouter, parmi toutes les hémorragies, la menstruation certainement celle qui a la plus ... «Mediapart, 七月 15»
8
Ça vous la coupe
... la normalisation de la menstruation. Très jeunes, les filles reçoivent des messages leur suggérant que les règles sont des choses honteuses, ... «Slate.fr, 七月 15»
9
Le rôle de Wilhelm Fliess dans la théorisation freudienne – 1
Il pensait qu'à côté des périodes féminines de vingt-huit jours, auxquelles correspond la menstruation, une autre période de vingt-trois jours ... «L'Orient-Le Jour, 七月 15»
10
Cannes: Lions, cornichons... et menstruations!
La campagne, qui a pour titre « Touch the Pickle », aborde de front un tabou bien particulier en Inde, en ce qui concerne la menstruation ... «Le Journal de Québec, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Menstruation [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/menstruation>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z