下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里métamère}的意思

词典
词典
section

法语中MÉTAMÈRE的发音

métamère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉTAMÈRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MÉTAMÈRE在法语中的意思是什么?

点击查看«métamère»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

同色异谱

Métamérie

Metameric是身体的一个组织方式,具有连续的细分。 它是沿着身体的重复,从与自身基本相同的结构的前面到后面,功能和结构围绕着一对系统腔体组织。 每个metamer与其邻居的关系允许他们在其发展过程中进行区分和专门化:例如,以前的metamers将参与形成颈椎,而更多的后代metamers将参与胸椎的形成 或腰部。 同色异体被标记化过程所改变。 因此,我们谈到同种异体异体,当元族彼此强烈分化时,例如节肢动物如昆虫或甲壳类动物。 同色异谱是以下特征:▪节肢动物,▪节肢动物,其中每个metamerus都带有一对附肢▪Chordates,包括人类。 La métamérie est un mode d'organisation du corps présentant une succession de segments. C'est la répétition tout le long du corps, de l'avant à l'arrière d'une structure fondamentalement identique à elle-même, fonctionnelle et structurelle organisée autour d'une paire de cavités cœlomiques. Les relations de chaque métamère avec ses voisins leur permet de se différencier et de se spécialiser au cours de leur développement : par exemple, les métamères situés antérieurement participeront à la formation des vertèbres cervicales tandis que les métamères plus postérieurs participeront à la formation des vertèbres thoraciques ou lombaires. La métamérie est altérée par le processus de tagmatisation. Ainsi on parle de métamérie hétéronome, lorsque les métamères sont fortement différenciés les uns des autres comme par exemple chez des Arthropodes comme les Insectes ou les Crustacés. La métamérie est caractéristique chez : ▪ les annélides, ▪ les arthropodes où chaque métamère porte une paire d'appendices ▪ les Chordés dont l'Homme.

在法语 词典里métamère的定义

词典中metamer的第一个定义是在胚胎发育过程中胚胎的部分和临时分割所产生的解剖单位。 metamerry的另一个定义是异构体的另一个定义。 Metamer也将昆虫分割成片段或变体。

La première définition de métamère dans le dictionnaire est unité anatomique résultant de la segmentation partielle et temporaire du corps de l'embryon au cours de son développement. Une autre définition de métamère est isomère d'un autre par métamérie. Métamère est aussi segmentation d'un insecte en fragments ou métamères.

点击查看«métamère»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MÉTAMÈRE押韵的法语 单词


arrière-grand-mère
arrière-grand-mère
belle-mère
belle-mère
chimère
chimère
commère
commère
cryptopentamère
cryptopentamère
cryptotétramère
cryptotétramère
dimère
dimère
douce-amère
douce-amère
dure-mère
dure-mère
grand-mère
grand-mère
isomère
isomère
khmère
khmère
monomère
monomère
mère
mère
mémère
mémère
pentamère
pentamère
polymère
polymère
tétramère
tétramère
élastomère
élastomère
éphémère
éphémère

MÉTAMÈRE一样开头的法语单词

métamathématique
métamémoire
métamérie
métamérique
métamériquement
métamérisation
métamicte
métamictisation
métamoral
métamorale
métamorphe
métamorphique
métamorphisation
métamorphisé
métamorphiser
métamorphisme
métamorphosable
métamorphose
métamorphoser
métamorphoseur

MÉTAMÈRE一样开头的法语单词

alstroemère
blastomère
centromère
homopolymère
impératrice-mère
macromère
mésomère
nycthémère
oligomère
pie-mère
plastomère
sarcomère
souche-mère
sous-mère
stéréo-isomère
stéréoisomère
tautomère
trimère
télomère
épimère

法语近义词词典里métamère的近义词和反义词

近义词

在法语中«MÉTAMÈRE»的近义词

以下的法语单词和«métamère»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
métamère的法语近义词

«métamère»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MÉTAMÈRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到métamère25种语言翻译
该章节所呈现的将métamère由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«métamère»。

翻译者法语 - 中文

metamere
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

metamere
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

metamere
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

metamere
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

قسامة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

metamere
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

metamere
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

metamere
260 数百万发言者

法语

métamère
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

metamere
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Metamer
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

metamere
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

metamere
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

metamere
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

metamere
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

metamere
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

समखंड
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

metamere
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

metamere
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

metamere
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

metamere
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

metamere
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μεταμερή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

metamere
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

metamere
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

metamere
5 数百万发言者

métamère的使用趋势

趋势

词语 «MÉTAMÈRE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«métamère»在不同国家的使用频率。
métamère的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«métamère»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MÉTAMÈRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«métamère»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«métamère»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

métamère的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MÉTAMÈRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现métamère的用法。与métamère相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Réussir le CAPES externe SVT
Définition de métamère: Chacune des unités structurales et fonctionnelles qui se succèdent d'avant en arrière pour constituer le corps d'un organisme dit métamérisé. ° Altération de la métamérie par organisation des métamères en régions ...
Romaric Forêt, 2009
2
Traité de virologie médicale
L'éruption est unilatérale, limitée à un métamère, territoire innervé par un ganglion sensitif rachidien ou crânien (fig. 6). Elle est accompagnée et souvent précédée d'une névralgie dans le même territoire. Les éléments cutanés évoluent ...
Jean-Marie Huraux, 2003
3
Accompagnement de la personne blessée médullaire en ergothérapie
—I'examen des réflexes ostéotendineux du métamère qui permettent de définir un déficit de type neurogène périphérique ou flasque (ROT aboli) ou de type central ou spastique (BOT vifs et diffusés). Il s'agit d'une classification internationale ...
‎2011
4
Problèmes actuels de paléontologie: évolution des vertébrés
Az.3p : anazygal du troisième métamère. Az.4a : anazygal du quatrième métamère. Cz.4a : catazygal du quatrième métamère. Cz.4p5a : catazygal des quatrième et cinquième méta- mères. Dlu : dermolucial. Enpt : entoptérygoïde.
Jean Pierre Lehman, 1975
5
Les insectes d'Afrique et d'Amérique tropicale: clés pour la ...
LA STRUCTURE GÉNÉRALE DU MÉTAMÈRE (fig. 2 et 3) Les métamères des insectes sont dérivés d'un type ancestral annélidien, modifié ultérieurement par suite de la sclérification du tégument. La structure du segment apparaît de manière ...
Gérard Delvare, Henri-Pierre Aberlenc, 1989
6
Biologie
Chaque segment contient une paire d'organes excréteurs, un ganglion, et la structure servant à la locomotion; chez la plupart des annélides marins, chaque métamère a également un ensemble d'organes de reproduction. Bien que des ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
7
Collected papers
Les trois métamères de la troisième triade ou triade gnathale sont: 7. le métamère protognathal ou mandibulaire, 8. le métamère deutognathal ou maxillaire, 9. le métamère tritognathal ou labial. Quatrième triade ou triade thoracique. Les trois ...
Charles Janet, 1905
8
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et des ...
Un jour, le métamère antérieur commence a se fortifier en recevant de la force des postérieurs : il est devenu le métamère dominateur et ce n'est que l' hémisection de ce métamère qui donne les mouvements de manège, jamais l' hémisection ...
Société de biologie (Paris, France), 1888
9
Études sur les fourmis: les guêpes et les abeilles. ...
19 — La musculature qui est logée dans la tête, et qui lui appartient parce qu'elle est innervée par les centres nerveux céphaliques, comprend : Dans le métamère labial : Une paire adductrice de l'appendice, Une paire abductrice de ...
Charles Janet, 1905
10
Entomologisk Tidskrift
Si nous passons ensuite aux métamères et aux organes buccaux mêmes, le premier mètamère, ou métamère antérieur de la tête, est aussi fendu, et, comme il a été dit, son arceau supérieur forme le labrum à l'aide de l'épipharynx.

包含词语«MÉTAMÈRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语métamère在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le vitiligo, qu'est-ce que c'est ?
... tronc ou des membres qui correspond grossièrement à un territoire d'innervation (ou un métamère). Une fois installée, celle-ci n'évolue pas. «Sciences et Avenir, 五月 15»
2
Infections herpétiques de localisations inhabituelles chez l'enfant
L'aspect sémiologique peut être très voisin au début : bouquet de vésicules localisées initialement, puis extension sur le métamère. Si en cas ... «Journal International de Médecine, 二月 15»
3
Toute la vérité sur : «le psoas, muscle poubelle»
L'innervation du psoas étant assurée par des branches du plexus lombaires de D12 à L4, on se retrouve donc en partie sur le même métamère que le conjonctif ... «kinesport, 三月 14»
4
Éric Métayer : Malade, le comédien est remplacé au pied levé par …
Féru de théâtre, ce comédien s'est aussi lancé dans un spectacle avec Arnaud Tsamère, intitulé Métamère en improvisation. Toujours bien ... «Pure People, 十二月 12»
5
Le néo-darwinisme s'effrite : les gènes sont-ils un ressort de l …
On peut donc partir du métamère qui n'en finit pas de se reproduire ... ensuite, ce n'est pas le tout de laisser l'eau passer d'un métamère à ... «AgoraVox, 十一月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Métamère [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/metamere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z