下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里métapolitique}的意思

词典
词典
section

法语中MÉTAPOLITIQUE的发音

métapolitique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉTAPOLITIQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MÉTAPOLITIQUE在法语中的意思是什么?

点击查看«métapolitique»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

metapolitical

Métapolitique

次政治,由希腊政治的元政治根源组成的术语,字面上意味着“超越公共事务的是什么”。 与亚里斯多德时代所使用的术语“形而上学”不同,仅在德国和法国哲学家的十八世纪末才出现。 但是,作为行政和反思领域的现行意义,超越政治,同时关心公共事务,甚至长期影响他们,已经归功于第二次 二十世纪的一半,在意大利马克思主义思想家安东尼奥·格拉姆西(Antonio Gramsci)的作品的基础上。 Métapolitique, terme composé des racines "meta" et "politique", du grec "polis" signifie littéralement : « ce qui se situe au-delà des affaires publiques ». À la différence du terme « métaphysique » en usage depuis l'époque d'Aristote, il n'est apparu qu'à la fin du XVIIIe siècle chez quelques philosophes allemands et français. Mais sa signification actuelle, comme étant le domaine d'action et de réflexion qui se situe au-delà du politique tout en restant concerné par les affaires publiques, voire en cherchant à les influencer sur le long terme, lui a été attribuée dans la deuxième moitié du XXe siècle, sur la base des travaux du penseur marxiste italien Antonio Gramsci.

点击查看«métapolitique»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MÉTAPOLITIQUE押韵的法语 单词


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

MÉTAPOLITIQUE一样开头的法语单词

métaphysiquement
métaphysiquer
métaphyte
métaphytique
métapigmentaire
métaplasié
métaplasie
métaplasique
métaplasma
métaplasme
métapneumonique
métapode
métapodial
métapodien
métapophyse
métaproblématique
métapsychique
métapsychiste
métapsychologie
métapsychologique

MÉTAPOLITIQUE一样开头的法语单词

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

法语近义词词典里métapolitique的近义词和反义词

近义词

«métapolitique»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MÉTAPOLITIQUE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到métapolitique25种语言翻译
该章节所呈现的将métapolitique由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«métapolitique»。

翻译者法语 - 中文

metapolitical
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

metapolítico
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

metapolitical
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

metapolitical
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

metapolitical
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

метаполитический
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

metapolítico
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

metapolitical
260 数百万发言者

法语

métapolitique
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

metapolitical
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

metapolitische
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

metapolitical
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

metapolitical
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

metapolitical
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

metapolitical
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

metapolitical
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

metapolitical
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

metapolitical
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

metapolitica
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

metapolitical
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

метаполітичної
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

metapolitic
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μεταπολιτική
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

metapolitical
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

metapolitiskt
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

metapolitical
5 数百万发言者

métapolitique的使用趋势

趋势

词语 «MÉTAPOLITIQUE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«métapolitique»在不同国家的使用频率。
métapolitique的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«métapolitique»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MÉTAPOLITIQUE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«métapolitique»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«métapolitique»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

métapolitique的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MÉTAPOLITIQUE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现métapolitique的用法。与métapolitique相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Abrégé de métapolitique
La question d’une possible vérité politique doit alors être examinée non du seul point de la « discussion », mais dans le processus complexe qui noue la discussion à la décision.A.B.Alain Badiou, philosophe, dramaturge et ...
Alain Badiou, 2014
2
Don et échange: Légitimation III
La définition du pouvoir métapolitique et du pouvoir métasocial et métapolitique est la même, de même en l'occurrence que celle de l'être (identité), du savoir et de la loi, mais le code né de l'investissement d'objet privilégie dans le don et le ...
Louis Moreau de Bellaing, 2005
3
Theorie Generale de L'Universalite
... 10 22 12 Métapolitique Métapolitique Métapolitique Métapolitique Métapolitique Métapolitique Métapolitique Métapolitique Métapolitique Métapolitique Métapolitique Métapolitique Multimédia Multimédia Multimédia Multimédia Multimédia ...
Vincent Thierry, 2011
4
La genèse de la politique: Légitimation VI
Si le métapolitique a son propre destin: codages et codes inauguraux, autorité, altérité, peu de réciprocité, identité — pour nous limiter à ces codages et codes —, la réciprocité, codage et code du métapolitique, se disjoint, lorsqu'elle apparaît ...
Louis Moreau de Bellaing, 2013
5
L'impureté politique: La sociologie de Pierre Bourdieu au ...
Chaque différence politique entre le citoyen égal et l'homme inégal est interprétée par la métapolitique comme un signe de non-vérité à manifester et réduire. Mais cette lecture « symptomatologique » de l'écart du citoyen politique et de ...
Geoffroy Mannet, 2014
6
L'accès au social: Légitimation V
C'est tout le problème, abordé précédemment, de l'articulation du métasocial au métapolitique. Mais qu'est-ce que le métasocial et le métapolitique ? Comme métasocialité, c'est l'ébauche des processus et des formes que prendra le social  ...
Louis Moreau de Bellaing, 2012
7
Le pouvoir: Légitimation IV
Pouvoir social et politique qui n'est pas concevable sans le pouvoir métasocial et métapolitique et sans le pouvoir métapolitique et politique. Le pouvoir, en tout état de cause, conjoint, nous l'avons dit, à la pulsion l'avoir (l'objet), l'autre ...
Louis Moreau de Bellaing, 2009
8
La pensée nationaliste de Lionel Groulx
Les « pères » de la Confédération se voient donc reprocher de n'avoir pas su élever leurs pensées vers les sommets de ce qu'il appelle la « haute politique ». En une autre circonstance, l'expression « métapolitique » est employée par Groulx ...
Frédéric Boily, 2003
9
Afghanistan, guerre lointaine ?
Le terme de métapolitique est largement chargé idéologiquement, spécifiquement en France ou il a servi de mot d'ordre a la mouvance dite de la « Nouvelle Droite >>. Il est aussi assez peu utilisé, car en partie contradictoire en lui-même ...
Philippe Conte, 2011
10
Passion du politique: la pensée de Claude Lefort
Lefort qualifie cette Décision originaire de «métapolitique»126. Elle est me/ apolitique en ce sens qu'elle excède la logique de l'action politique, qu'elle ne peut pas être le fait d'individus déterminés. Le contenu de cette Décision est constitué ...
Hugues Poltier, 1998

包含词语«MÉTAPOLITIQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语métapolitique在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le djihadisme européen reflet de la crise du politique - Un nouvel …
... donne sens à leur vie par le truchement du sacré (le métapolitique) et l'ouverture de perspectives de promotion individuelle (l'infrapolitique). «Orient XXI, 七月 15»
2
Pour une déclaration réellement universelle
En somme, ce serait la prise de conscience politique d'une dimension qui dépasse le politique, qui serait donc métapolitique, à savoir ... «Libération, 七月 15»
3
Frédéric Lordon – Le Crépuscule d'Une Epoque
... traités sont l'expression d'une croyance monétaire transpartisane et pour ainsi dire métapolitique – en amont des différenciations politiques. «Yagg, 七月 15»
4
Malek Boutih contribue-t-il à l'islamisation de la France ?
... ont moins de 25 ans -, le député livre en même temps l'analyse métapolitique – c'est-à-dire civilisationnelle et culturelle – d'un phénomène exponentiel. «Boulevard Voltaire, 七月 15»
5
Les fachos s'arrogent le Vieux-Lyon
La Traboule, c'est un bar avec «saucisson biologique» au menu, mais aussi une bibliothèque, un ciné-club pour le «combat métapolitique» et ... «Libération, 六月 15»
6
Revue de web du 18 juin 2015
Organisation métapolitique qui défend la liberté d'étudier, le mérite et l'excellence dans l'éducation. 50% éducation, 50% politique générale. Contacter l'UNI. «UNI - La droite universitaire, 六月 15»
7
Revue de web du 19 mai 2015
Organisation métapolitique qui défend la liberté d'étudier, le mérite et l'excellence dans l'éducation. 50% éducation, 50% politique générale. «UNI - La droite universitaire, 五月 15»
8
Le Front National à la croisée des chemins, par Guillaume Faye
Mais, elle aura un pouvoir, un pouvoir métapolitique d'influence, de perturbation ; et, peut-être à terme, la possibilité de parvenir seule, par fait ... «Breizh Info, 四月 15»
9
Polémique Valls-Onfray : «Les néodroitiers ont contribué à structurer …
L'autre caractéristique de la Nouvelle Droite, c'est d'avoir voulu faire de la «métapolitique». C'est-à-dire d'avoir jugé qu'avant de faire de la ... «Libération, 三月 15»
10
Rencontre avec Perig Kerys, sculpteur celte et européen [interview]
Voilà pour mes premières armes politiques qui me conduiront plus tard sur les voies étroites de la métapolitique avec la prise de conscience ... «Breizh Info, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Métapolitique [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/metapolitique>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z