下载应用程式
educalingo
modiquement

在"法语"词典里modiquement}的意思

词典

法语中MODIQUEMENT的发音

modiquement


MODIQUEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MODIQUEMENT在法语中的意思是什么?

在法语 词典里modiquement的定义

词典中适度的定义如果不是不足的话也是很小的; 这并不过分。


MODIQUEMENT押韵的法语 单词

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

MODIQUEMENT一样开头的法语单词

modicité · modifiable · modifiant · modificabilité · modificateur · modificatif · modification · modifier · modillon · modilogue · modimane · modiole · modiphile · modique · modiste · modius · modulaire · modulant · modulateur · modulation

MODIQUEMENT一样开头的法语单词

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

法语近义词词典里modiquement的近义词和反义词

近义词

在法语中«MODIQUEMENT»的近义词

以下的法语单词和«modiquement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«MODIQUEMENT»的反义词

以下的法语单词和«modiquement»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«modiquement»的25种语言翻译

翻译者

MODIQUEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到modiquement25种语言翻译

该章节所呈现的将modiquement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«modiquement»。
zh

翻译者法语 - 中文

谦虚
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

modestamente
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

modestly
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

विनय
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

متواضع
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

умеренно
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

modestamente
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

নম্রভাবে
260 数百万发言者
fr

法语

modiquement
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

sederhana
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

bescheiden
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

控えめ
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

겸손
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

ingkang pantes
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

khiêm tốn
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

அடக்கமாக
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

सभ्यता
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

alçakgönüllülükle
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

modestamente
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

skromnie
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

помірно
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

modest
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μέτρια
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

beskeie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

blygsamt
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

beskjedent
5 数百万发言者

modiquement的使用趋势

趋势

词语 «MODIQUEMENT»的使用趋势

modiquement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«modiquement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

modiquement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MODIQUEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现modiquement的用法。与modiquement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionaire critique de la langue française
Modiquement , adv. [ 3 e e muet au id et au Jc ; midike , keman. ] Modicité , petite quantité. Modique , qui est de peu de valeur. Modiquement , avec modicité.» Modicité du. prix , du revenu , de la dépense. » Somme , taxe, pens'on modique.
Jean François Féraud, 1787
2
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Modiquement , adv. [ 3e e muet au id et au 3e ; modike , keman. ] Modicité , petite quantité. Modique , qui est de peu de valeur. Modiquement , avec modicité.» Modicité du prix , du revenu , de la dépense. >» Somme , taxe, pension modique.
Jean-François Féraud, 1787
3
Dictionnaire de l'Académie française: Tome Second
Il paye modiquement ses domestiques. Cette place n'est que bien modiquement rétribuée. MODISTE. s. des deux genres. Ouvrier, ouvrière en modes; marchand , marchande de modes. L'n mo— diste. Uns modisle. Une marchande modisle.
‎1836
4
Bulletin de la Société de l'histoire du protestantisme français
même qu'il feroit subsister les soldats fort modiquement... » Mais il comptait sans les hôtes. . • . ( □ On a déjà vu, en une autre occasion, quelle avait été la carte à payer de deux dragons logés à Caen aux frais d'un gentilhomme fugitif (t. II, p.
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
Son x père zzç lui donnait qu'une Pension ÎBWËWW- Il L çë_ uaçfbrzune modique, un bien _fort modlzque. MODIQUEMENT. adv. Avec modicité. 'Il a ,. bien des ouvriers , mais il les paye modiquement. MOQULATION, s. f. Suite de plusieurs ...
6
Bulletin...: Études, documents, chronique littéraire
En attendant, je vai donner ordre qu'on ne fasse nul désordre dans la maison, et mesme je ferai subsister les soldats fort modiquement ; mais eontés que ces modérations-là niront que jusques à demain à deux heures après midi, car je les  ...
Société de l'histoire du protestantisme français (France), 1857
7
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Chétivement ; pauvrement ; modiquement ; peu. Geringd, v. d. van Ringen. —, b. n. Orné de bagues ; bouclé , firme avec un anneau. Geringelyk, byw. Pauvrement; chétivement; modiquement ; peu. Geringer , b. n. Moindre. Geringheid (z. mv.) ...
Philippe Olinger, 1853
8
Dictionnaire de synonymes français
PITITEMENT , adv. pauvrement , modiquement , médiocrement — peu , Foiblement. PETIT-MÀÎTRE , .s. m. fat , riclicule—avantageux , 'imperti'nent. PETITESSE , f. F. peu \l'étendue , peu de~volume —- moclicité , foibleflcte , basfesse.
Timothée Hureau de Livoy, 1767
9
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
MODIQUEMENT. adv. Avec modicité. II a un petit bien dont il subsiste modiquement , fort moiiquemert. MODULATION substantif féminin. Suitede [ tlusieurs tons qui composent un chant suivant es règles du mode dans lequel il est composé.
Académie Française (Paris), 1718
10
Bulletin - Société de l'histoire du protestantisme français
« même qu'il feroit subsister Ips soldats fort modiquement... » Mais il comptait sans les hôtes. On a déjà vu, en une autre occasion, quelle avait été la carte à payer de deux dragons logés à Caen aux frais d'un gentilhomme fugitif (t. II, p. 479 ...

包含词语«MODIQUEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语modiquement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Transports publics : premiers frémissements
En place depuis le 1 er avril, le service arrive au terme d'une première phase d'expérimentation. Gratuit jusqu'ici, il devient aussi modiquement ... «la Nouvelle République, 六月 15»
2
Fougères : il y a dix ans fermait la laiterie Nazart
Au mois de mai, la laiterie peine à payer ses producteurs qui acceptent de baisser modiquement le prix du lait par fidélité à Nazart, se souvient ... «Ouest France Entreprises, 三月 15»
3
Fougères. 2005 : l'or blanc fougerais entrait dans la zone rouge
Au mois de mai, la laiterie peine à payer ses producteurs qui acceptent de baisser modiquement le prix du lait par fidélité à Nazart », se ... «Ouest-France, 三月 15»
4
Centrafrique: pourquoi la coopération peut sauver le pays
Après avoir quadrillé toutes les régions avant de s'adonner modiquement à l'humiliation des populations majoritairement chrétiennes, ... «Journaldebangui.com, 七月 14»
5
Déflation : l'avertissement sévère du FMI
Ces mesures relèvent de l'accessoire, surtout en ce qui concerne les taux d'intérêt, modiquement abaissés. En effet, l'économie est engluée ... «L'Echo, 六月 14»
6
Réussir sa stratégie d'engagement Client en six étapes
En d'autres termes, tout en démarrant modiquement, l'engagement client peut vous permettre d'améliorer considérablement la communication ... «Les Échos, 四月 14»
7
Casser l'€uro pour sauver l'Europe ?
On essaie, vaille que vaille, d'imposer des dévaluations internes aux pays du Sud tout en stimulant modiquement la consommation intérieure ... «L'Echo, 四月 14»
8
24 mars 1969-24 mars 2014 : Joseph Kasa-Vubu, un homme …
Car comme commis, il est très modiquement rémunéré. On le lui accorde à la condition que ce soit des cours du soir, après les heures de ... «Digitalcongo.net, 三月 14»
9
Le Chant du monstre résonne dans le 20e
Le plus fou, c'est que, même modiquement, les intervenants sont tous rétribués. La rédaction y met un point d'honneur. Encore plus fou : à une ... «le 75020.fr, 二月 14»
10
Meyrueis assemblée générale de l'arc club de Meyrueis
Le tarif des diverses licences reste modiquement le même. Les manifestations sportives pour la saison 2013/14 : le concours en salle est ... «Midi Libre, 十一月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Modiquement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/modiquement>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH