下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里monoïque}的意思

词典
词典
section

法语中MONOÏQUE的发音

monoïque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOÏQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MONOÏQUE在法语中的意思是什么?

点击查看«monoïque»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

雌雄同株

Monoécie

一种雌雄同株在不同的地方有雄花和雌花。 变异体:雌雄同体雌雄同体,结合单花中两属的生殖功能。 为了避免自体受精,许多雌雄同体生物使质子,即花药在同一朵花的污名之前成熟。 注意,英文翻译是独一无二的,而不是单一的,它与苔藓植物的配子体具有不同的含义。 Une plante monoïque possède des fleurs mâles et femelles en des endroits différents d'un même pied. Variante : l'hermaphrodisme monoïque, avec combinaison des fonctions reproductrices des deux genres en une seule fleur. Pour éviter l'autofertilisation, de nombreux organismes hermaphrodites font de la protandrie, c'est-à-dire que les anthères mûrissent avant les stigmates de la même fleur. Attention, la traduction en anglais est monoecious, et non monoicous, qui a une signification différente se rapportant aux gamétophytes des bryophytes.

在法语 词典里monoïque的定义

字典中的雌雄异体的定义是,在同一个基础上有不同的男性和女性的花朵。 谁的整个生殖周期发生在同一个主机上。

La définition de monoïque dans le dictionnaire est qui a des fleurs mâles et femelles distinctes sur un même pied. Dont tout le cycle reproductif se déroule sur le même hôte.

点击查看«monoïque»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MONOÏQUE押韵的法语 单词


allantoïque
allantoïque
anthropozoïque
anthropozoïque
anti-héroïque
anti-héroïque
archéozoïque
archéozoïque
azoïque
azoïque
benzoïque
benzoïque
caproïque
caproïque
cénozoïque
cénozoïque
dichroïque
dichroïque
dioïque
dioïque
héroïque
héroïque
mésozoïque
mésozoïque
paléozoïque
paléozoïque
phanérozoïque
phanérozoïque
pléochroïque
pléochroïque
protérozoïque
protérozoïque
stoïque
stoïque
sulfobenzoïque
sulfobenzoïque
surmoïque
surmoïque
zoïque
zoïque

MONOÏQUE一样开头的法语单词

monographie
monographier
monographique
monographiquement
monographiste
monogyne
monogynie
monohydrate
monohydraté
monoïdéisme
monokini
monolâtrie
monolingue
monolinguisme
monolithe
monolithique
monolithisme
monologuant
monologue
monologué

MONOÏQUE一样开头的法语单词

achronizoïque
agatoïque
cryptozoïque
gonorrhoïque
holozoïque
homéozoïque
hypozoïque
hémoptoïque
imagoïque
monozoïque
mésosoïque
métazoïque
oxybenzoïque
polychroïque
polyzoïque
ptéroïque
saprozoïque
sulfamidobenzoïque
synoïque
épizoïque

法语近义词词典里monoïque的近义词和反义词

近义词

在法语中«MONOÏQUE»的近义词

以下的法语单词和«monoïque»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
monoïque的法语近义词

在法语中«MONOÏQUE»的反义词

以下的法语单词和«monoïque»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
monoïque的法语反义词

«monoïque»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MONOÏQUE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到monoïque25种语言翻译
该章节所呈现的将monoïque由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«monoïque»。

翻译者法语 - 中文

雌雄同株
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

monoica
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

monoecious
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

द्विलिंगी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

monoecious
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

однодомный
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

monóico
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

monoecious
260 数百万发言者

法语

monoïque
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

monoecious
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

monoecious
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

雌雄同株
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

자웅 동체의
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

monoecious
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cây có hoa đực và hoa cái cùng ở chung một thân
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஓரகம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

monoecious
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

monoecious
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

monoica
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

jednopienny
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

однодомний
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

hermafrodită
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

monoecious
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

eenhuisig
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

monoik
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

monoecious
5 数百万发言者

monoïque的使用趋势

趋势

词语 «MONOÏQUE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
40
/100
此处所显示的地图给出了词语«monoïque»在不同国家的使用频率。
monoïque的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«monoïque»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MONOÏQUE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«monoïque»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«monoïque»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

monoïque的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MONOÏQUE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现monoïque的用法。与monoïque相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Méthode analytique comparative de botanique appliquée aux ...
a graines accolées 1 a baies 1 baie ou capsule bacciibrme. Capsule. Noix. Drupe. Baie. Noix. . . . y Noix Noix Drupe à 1 noix Capsule Drupe . . Fleurs sur la tige, libres Capsules I Hermaphrodite. . | Polygame - monoïque. [Monoïque Cariopse ...
B.L. Peyre, 1823
2
Nouvelle flore française: descriptions succinctes et rangées ...
(Dkecie ou Monœcie L., Herbes ou Arbres a étamines T., Euphorbes Jüss.) Monoïque ou dioïque. Périgone à 5, 5 folioles plus ou moins soudées à la base. Mâles : étamines en nombre défini ou indéfini, insérées au centre de la fleur, seules ...
Claude-Casimir Gillet, Jean Henri Magne, 1863
3
Bulletin
Monoïque. FL. M. Calice à six folioles ouvertes , muni intérieurement d'un disque divisé en six lobes. ET. Stipes central , obtus , plus court que le calice ; anthères 3 , arrondies , didymes , adnées à la faces intérieure du stipes et au-dessous de  ...
Société philomathique de Paris, 1791
4
Botanographie belgique, ou Méthode pour connoître facilement ...
463 Brunelia , gymnoiétrafp. ;8g Biytmia , monoïque. 490 Bryum , moufle. 546 Iniîiloflum 1 gymnotétrafp. 3 î o Bugula , iii/n. Builium , en ombelle. Buphthaîmum , radiée. Buplevrum, en ombelle. Butoinus , hliacée. Buxbaumia , mouffe.
François-Joseph Lestiboudois, 1781
5
Botanographie belgique
283 Carex \ monoïque. 473 Bellis , radiée. 46 Carlina , flosculeuse. 2 Berberis , étoilée. 207 Carpinus , monoïque. 503, Bet* , imparfaite. 432 Ckrthamus , fljjculeuse. 3 Bctonica , gymrtotétrajpi 300 Caryoph'yllata , rosacée. 133 Betula , irfera.
François-Joseph Lestiboudois, 1781
6
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
1993, 'Manta' (Tézier SA, France), variété hybride Fj monoïque de type charentais, combinant une bonne tolérance à la race 1-2 de F. oxysporum f. sp. melonis et un fruit de belle présentation. 1994, 'Lunastar' (Bio-Obtentions, France ), variété ...
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006
7
Essai d'une nouvelle classification des végétaux conforme à ...
B r NARI F mes; 77' 'AfZOCa7puS. Monoïque; chaton cylindrique , couvert de fleurs seffiles; cor. z-valve , I étam. Cecrapia. Dioiq. , chaton imbriqué de fleursinom- breuses , cor. anguleuse, zétain. sortant par les z pores supérieurs de la corolle ...
Aug Augier, 1801
8
Élémens de Botanique: à l'usage des personnes qui suivent ...
Polygamie dioïque monoïque mâle ; * , Polygamie dioïque monoïque femelle. (i). i Nous allons faire connaître un système fameux, qui a facilité beaucoup Pétude de la botanique , quoiqu'il ne soit qu'ingénieux , et qui est fondé principalement ...
François Victor Mérat de Vaumartoise, 1822
9
Manuel d'herborisation en Suisse et en Valais: rédigé selon ...
Monoïque ; fruit bacciforme. Xanthium. - ; a graines dans le calice. Humuius. Dioïque; graine ridee dans la cor. aggrandie. Urtica. Mono et dioïque ; graine dans le cal. fermé. Cannaris. Dioïque; noix eruJtacée , bivalve. Juglans. Monoïque; noix ...
Joseph Philippe de Clairville, 1819
10
Méthode éprouvée avec laquelle on parvient facilement en ...
Monoïque ou dioïque. Mâles •• calice 5-denté ; corolle 5-parlie; trois étamines. Femelles : trois stigmates échancrés; baie petite, un peu globuleuse, lisse. f Dioïque; baie rouge 3687 [Monoïque; baie noire 3G88 3687. Bryone dioïque (B. dioica, ...
François Noël Alexandre Dubois, Boitard, 1840

包含词语«MONOÏQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语monoïque在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Les habitants de Melbourne envoient des emails à leurs arbres
«Je ne suis ni Monsieur ni Madame, car je suis une plante monoïque, qui possède à la fois des fleurs mâles et femelles» avait répondu l'arbre ... «Slate.fr, 七月 15»
2
La fraise de Wépion, superstar du potager
Un de ses amis, grand spécialiste des fraises, lui apprend que la Blanche du Chili est une plante monoïque, ce qui signifie que les fleurs ... «Le Vif, 七月 15»
3
LeBonCoin : une annonce délirante digne des pieds de Matthew …
Cause de la vente : arrêt total de la pratique suite à prise de contact trop musclée avec un conifère du genre Abie monoïque à branches ... «Terrafemina, 十二月 14»
4
Nature: les 20 espèces emblématiques du Nord
Il s'agit d'une plante monoïque, c'est-à-dire qu'il y a des plants femelles et des plants mâles. On reconnaît facilement l'espèce à ses feuilles ... «20minutes.fr, 八月 14»
5
Baptisée Titan Arum, la fleur qui sent le plus mauvais vient enfin d …
Elle peut mesurer jusqu'à 3 mètres de haut et est monoïque (plante mâle et femelle et non asexuée). Son inflorescence est considérée comme ... «Gentside, 七月 14»
6
Au jardin ce week-end : pincez tomates, aubergines, melons & Co…
Précisons que le melon est, comme toutes les autres cucurbitacées, une plante monoïque, c'est-à-dire dotée de fleurs mâles et femelles ... «Le Figaro, 六月 14»
7
SK* Session : Nosfell
... la chanson en France, Nosfell prouve une fois de plus le contraire avec sa voix monoïque et son personnage sorti d'un roman d'Anne Rice. «Soul Kitchen, 三月 14»
8
Les cimentiers en guerre contre l'ambroisie dans les carrières
L'ambroisie est une plante annuelle et monoïque (les fleurs mâles et femelles sont localisées séparément sur la plante). A la floraison ... «Batiweb.com, 十二月 13»
9
Danger sur l'environnement : Comment le Chara infecte le Gorom …
L'espèce est monoïque c'est-à-dire qu'elle possède des fleurs mâles et femelles en des endroits différents d'un même pied (fig 3). «Ndarinfo, 九月 13»
10
Un palmier "rouge à lèvres" au Jardin de l'Etat
Avec ses petites fleurs monoïque, disposées en grappes, et ses fruits de couleurs noire bleuâtre, la plate va ravir les grands comme les petits. «Linfo.re, 七月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Monoïque [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/monoique>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z