下载应用程式
educalingo
mosaïque

在"法语"词典里mosaïque}的意思

词典

法语中MOSAÏQUE的发音

mosaïque


MOSAÏQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MOSAÏQUE在法语中的意思是什么?

镶嵌

马赛克是一种装饰艺术,其中使用彩色石材,搪瓷,玻璃,石头或陶瓷碎片,与乳香或石膏组装,形成图案或图案 。 无论使用什么材料,这些碎片都称为苔丝。 它被广泛应用于罗马古代,并被整个中世纪使用,特别是在拜占庭人,罗马人和文艺复兴时期的追随者中。 几个世纪几乎消失了之后,这种艺术在新艺术运动的大光线下重新出现。 今天,马赛克由艺术家使用,如艺术运动,如卡洛斯克鲁兹 - 迪兹,瓦萨雷利以及日常建筑和装饰项目。 它描绘了农业,神学和日常生活场景的场景。

在法语 词典里mosaïque的定义

字典中马赛克的定义是由各种材料的小立方体或五彩碎片组成,其形成装饰图案,其覆盖物体的地板,墙壁,天花板或表面的覆盖物。

MOSAÏQUE押韵的法语 单词

altaïque · archaïque · caïque · chaldaïque · cyrénaïque · deltaïque · hébraïque · judaïque · laïque · mésaraïque · panathénaïque · pharisaïque · photovoltaïque · prosaïque · ptolémaïque · romaïque · saïque · spondaïque · thébaïque · voltaïque

MOSAÏQUE一样开头的法语单词

morvandiau · morve · morver · morveuse · morveux · mosaïculture · mosaïqué · mosaïsme · mosaïste · mosan · moschifère · moscouade · moscoutaire · moscovade · moscovite · mosellan · mosellane · mosette · mosquée · moss

MOSAÏQUE一样开头的法语单词

alcaïque · allantoïque · azoïque · benzoïque · caproïque · cénozoïque · dichroïque · dioïque · héroïque · macchabaïque · mishnaïque · monoïque · mésozoïque · ouralo-altaïque · paléozoïque · phanérozoïque · pléochroïque · protérozoïque · stoïque · trochaïque

法语近义词词典里mosaïque的近义词和反义词

近义词

在法语中«MOSAÏQUE»的近义词

以下的法语单词和«mosaïque»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«mosaïque»的25种语言翻译

翻译者

MOSAÏQUE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到mosaïque25种语言翻译

该章节所呈现的将mosaïque由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«mosaïque»。
zh

翻译者法语 - 中文

镶嵌
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

mosaico
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

mosaic
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

मौज़ेक
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

فسيفساء
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

мозаика
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

mosaico
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

বিচিত্র
260 数百万发言者
fr

法语

mosaïque
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

mozek
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Mosaik
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

モザイク
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

모자이크
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

mozaik
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

khảm
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

மொசைக்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

अशी कलाकृती
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

mozaik
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

mosaico
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

mozaika
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

мозаїка
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

mozaic
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μωσαϊκό
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

mosaïek
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

mosaik
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

mosaikk
5 数百万发言者

mosaïque的使用趋势

趋势

词语 «MOSAÏQUE»的使用趋势

mosaïque的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«mosaïque»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mosaïque的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MOSAÏQUE»的法语 引用

单词mosaïque的知名引用和例句
1
José Carlos Llop
La mémoire est une fiction. Elle est comme une mosaïque, faite de tessons.
2
Alphonse Karr
Le bonheur n’est pas un gros diamant, c’est une mosaïque de petites pierres harmonieusement rangées.

«MOSAÏQUE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现mosaïque的用法。与mosaïque相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Balzac-mosaïque
Espoir que cet ouvrage ose partager à son modeste niveau. Fait de tesselles amassées au fil du temps et colorées au de rêveries à travers textes, ce Balzac-mosaïque souhaite rencontrer aujourd'hui le regard de nouveaux lecteurs.
Jeannine Guichardet, 2007
2
Saint-Priest ville mosaïque: populations, identités, ...
En 1950, Saint-Priest n'était encore qu'une grosse bourgade dauphinoise mais, à partir de 1961, la commune va connaître une mutation radicale.
Christiane Roussé, 2000
3
Mosaïque du midi
CHATELLE D'AHREIVS POPULAIRES SU DÉPARI. La vallée d'Azun, sur le gave de ce nom , ne se termine que près d'Arge- lez ; sur le versant méridional , elle _. correspond avec le Val de Thène par le port nommé Fonfry. Arrens est sans ...
4
La mosaïque des générations: comprendre les sensibilités et ...
* Un regard sur les individus, ce qui les lie ou les sépare. * Une radioscopie de la France où quatre générations cohabitent * Une analyse fine de nos goûts et de nos sensibilités, de nos comportements en matière de consommation, de ...
Jean-Luc Excousseau, 2000
5
La mosaïque antique
La mosaïque est restée longtemps un domaine relativement négligé de l' archéologie classique. Exemplairement, il y a un siècle, le fouilleur de la Maison des dauphins à Délos ne soufflait pas mot de la mosaïque qu'aujourd'hui ...
Philippe Bruneau, 1987
6
La Mosaïque humaine: Entretiens sur les révolutions de la ...
Père de l'hématologie moderne, Jean Bernard a présidé le Comité consultatif d'éthique. Il est membre de l'Académie française. Prix Nobel de médecine en 1980, Jean Dausset est un pionnier de la recherche sur le génome humain.
Jean Bernard, Jean Dausset, 2000
7
Mexico mosaïque: portraits d'objets avec ville
Une paire de bottes, un sachet de Doritos, un plan de métro, un moulin à chocolat... quelques monuments et une chanson.
Christine Frérot, Lourdes Almeida, 2000
8
Briser la mosaïque: les tribus chrétiennes de Madaba, ...
Anthropologie historique des familles et communautés chrétiennes de la localité jordanienne de Madaba (au sud d'Amman), depuis la fin de l'époque ottomane jusqu'à aujourd'hui.
Géraldine Chatelard, 2004
9
Mosaïque
Une mosaïque ou une musique de mots répétitifs, un constat de notre globe ! fiction ou réalité, curiosité errance... Dans cette mosaïque : je suis un Robinson qui crut en Zoé qui cherchait son chemin, sa lumière dans la rêverie pénitentiaire  ...
Pascal Kin
10
Idée d'itinéraire en Suisse - Mosaïque Suisse
Idée d'itinéraire en Suisse - Mosaïque Suisse présente des coups de cœur, de nombreux encadrés sur des faits étonnants et des capsules mettant en lumière les expériences inoubliables à vivre au cours de chaque itinéraire.
Collectif, 2013

包含词语«MOSAÏQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mosaïque在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Une mosaïque devant le parlement pour les 10 ans des Fleurons du …
Mosaïque des Fleurons devant l'Assemblée nationale. (Groupe CNW/Fédération interdisciplinaire de l'horticulture ornementale du Québec ... «CNW Telbec, 七月 15»
2
La Petite Camargue, une zone humide classée site Ramsar
La mosaïque d'habitats naturels, plages, dunes de sable et dunes boisées de pins parasols, steppes salées, sansouïres… abrite de ... «Futura Sciences, 七月 15»
3
Kodi 15.0 : multiples améliorations pour le logiciel multimédia
Kodi présente désormais les chapitres d'un film ou d'un fichier vidéo sous forme d'une mosaïque de captures d'écran. La nouvelle version ... «Clubic, 七月 15»
4
société Des ateliers pour impliquer les ados dans le quartier ouest d …
Après des actions de valorisation et personnalisation (réalisation de tableaux en mosaïque) des entrées d'immeubles sur le secteur du quartier ... «Le Républicain Lorrain, 七月 15»
5
Des mosaïstes européens travaillent ensemble à une mosaïque
Pour la première fois en France, une mosaïque de deux mètres carrés sera réalisée collectivement et bénévolement au profit des enfants en ... «24presse.com, 七月 15»
6
Monte le son, c'est l'été sur Mosaïque fm!
C'est l'été sur les ondes de Mosaïque fm ! Plage, soleil et bronzette et bien entendu une nouvelle programmation qui déchire! Chaque matin ... «Radio Mosaique FM, 七月 15»
7
La mosaïque, un matériau sublimé par Martine Escure
L'art de la mosaïque a quelque chose d'ensorcelant. C'est sans doute ainsi que Martine Escure l'a découvert, voilà trois ans. « J'ai commencé ... «lepopulaire.fr, 七月 15»
8
La mosaïque remplace la sculpture
L'événement, dont ce sera donc une première édition, est baptisé « Passion mosaïque » et se déclinera dans et autour de la chapelle ... «la Nouvelle République, 七月 15»
9
Théâtre. Mosaïque rime avec dynamique
Les acteurs de la troupe de théâtre « Mosaïque » ont participé, lundi, à une séance d'atelier théâtre déjantée. Lundi, pour marquer une fin de ... «Le Télégramme, 七月 15»
10
Cadeau de la Mosaïque de Pâques aux enfants
La traditionnelle manifestation de la Mosaïque de Pâques, qui se déroule au printemps à Ouchy, a rapporté 32'000 francs cette année. «24heures.ch, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Mosaïque [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/mosaique>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH