下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里mot-outil}的意思

词典
词典
section

法语中MOT-OUTIL的发音

mot-outil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOT-OUTIL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MOT-OUTIL在法语中的意思是什么?

点击查看«mot-outil»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

关键字工具

Mot-outil

在语法中,语法单词或词语是一类词,其语法角色比语义角色更重要。 En grammaire, un mot-outil ou mot grammatical, est une catégorie de mot, dont le rôle syntaxique est plus important que le rôle sémantique.

在法语 词典里mot-outil的定义

词典中的工具词的定义是手工使用的制造对象,具有适合于给定生产过程的形式和物理特性,并且可以根据固定的目标来转换工作对象。

La définition de mot-outil dans le dictionnaire est objet fabriqué, utilisé manuellement, doté d'une forme et de propriétés physiques adaptées à un procès de production déterminé et permettant de transformer l'objet de travail selon un but fixé.

点击查看«mot-outil»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MOT-OUTIL押韵的法语 单词


bissextil
bissextil
courtil
courtil
coutil
coutil
gentil
gentil
outil
outil
pistil
pistil
pontil
pontil
quintil
quintil
sextil
sextil
subtil
subtil
tortil
tortil
volatil
volatil

MOT-OUTIL一样开头的法语单词

mot
mot-phrase
mot-portemanteau
mot-racine
mot-souche
mot-tocsin
mot-valise
motard
motel
motelle
motet
moteur
motif
motilité
motion
motionnaire
motionner
motivant
motivation
motivé

MOT-OUTIL一样开头的法语单词

accueil
ail
appareil
avril
civil
cocktail
conseil
détail
fil
gail
il
mail
mil
oeil
pencil
portail
profil
rail
tamil
travail

法语近义词词典里mot-outil的近义词和反义词

近义词

«mot-outil»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MOT-OUTIL的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到mot-outil25种语言翻译
该章节所呈现的将mot-outil由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«mot-outil»。

翻译者法语 - 中文

虚词
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

palabra función
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

function word
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

समारोह शब्द
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

كلمة وظيفة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

функция слово
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

palavra função
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ফাংশন শব্দ
260 数百万发言者

法语

mot-outil
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kata tugas
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Funktionswort
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

機能語
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

기능 단어
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

fungsi tembung
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

từ chức năng
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

செயல்பாடு சொல்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

शब्द फंक्शन
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

fonksiyon kelimesi
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

parola funzione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

funkcja słowo
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

функція слово
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

funcţia cuvânt
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

λέξη λειτουργία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

funksie woord
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

funktionen ord
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

funksjon ord
5 数百万发言者

mot-outil的使用趋势

趋势

词语 «MOT-OUTIL»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«mot-outil»在不同国家的使用频率。
mot-outil的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«mot-outil»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MOT-OUTIL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«mot-outil»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«mot-outil»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

mot-outil的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MOT-OUTIL»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现mot-outil的用法。与mot-outil相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Grammaire de l'intonation l'exemple du français
La reduplication simple du mot-outil se différencie de la répétition multiple. Elle semble liée à la structure du français contemporain, qui impose le placement des marques morphosyntaxiques des classes de mots et des groupes syntaxiques à  ...
Mary-Annick Morel, Laurent Danon-Boileau, 1998
2
L'apprentissage de la langue écrite par les adultes
De manière générale, son intention est de copier des mots ou des groupes de mots commençant par un mot—outil. Quant elle est en difficulté son approche devient syllabique. o Copier le début du titre (/TV: DIMANCHE'), de manière ...
Bernard Balas, 2008
3
Terminologie de la traduction:
Certaines prépositions ont un <signifié) propre (ex. : malgré, sans) et peuvent, par conséquent, être assimilées à des mots pleins. Ant. mot plein Syn. mot-outil en articulation, charnière : function word es de : palabra gramatical : Funktionswort ...
Jean Delisle, Hannelore Lee-Jahnke, Monique C. Cormier, 1999
4
La locution en discours
2 éléments + 1 mot-outil : 214 exemples : NdeN =171 (courbes de luminosité, amplificateurs de brillance, seuil de susceptibilité, médecine de prédiction) ; NàN = 21 (tube à choc, chambre à bulles, oscillateur à quartz) ; Ne/iN = 8 (plan en ...
Michel Martins-Baltar, 1995
5
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Ainsi, Outil vient peut- être du mot hostil ; peut-être ost vieut-il des analogues primitifs du mot Outil. — Quand la justice prévotale instrumentait, dans le treizième siècle, aux armées, le cheval, le harnois et autres hostils (Outils) revenaient aux ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
6
Supplement au dictionnaire oeconomique, contenant divers ...
Du L'ange dit que dans la basse Latinité on a dit utilia , en la même sig'nisication du mot outil : cependant je ne Crois pas que le mot outil ( quid mile ad fabricondum ) vienne de cet ancien mot , puisque l'étymologie ci—dessus appor — tée est ...
‎1743
7
Dictionnaire oeconomique: contenant divers moyens ...
Du Cuuge dit que dans la basse Latinité on adit atillia , en la même signification du mot outil: cependant je ne crois pas que le mot outil ( quid utile od fabricandum ) vienne de cet ancien mot, puisque l'étymologie ci-dessus apportée est ...
Noël Chomel, Pierre Roger, 1740
8
L'âge de lire: méthode d'apprentissage de la lecture : cycle ...
mot outil Ce que l'enfant va apprendre aujourd'hui en regardant l'image, à s' exprimer correctement ; Ù à repérer le son étudié dans les mots qu'il va dire, puis que vous allez lui lire ; à trouver, dans les mots repérés, la place du son recherché ...
Paul-Michel Castellani, 2006
9
La représentation du divin dans les récits du Pentateuque: ...
Mot-outil très court, souvent monosyllabique, invariable (morphème non autonome, monème grammatical). – Mot-outil servant à modifier le sens d'un mot principal (p.ex. les préfixes). – Mot-outil servant à établir un rapport grammatical entre ...
Françoise Mirguet, 2009
10
Supplément au dictionnaire oeconomique: contenant divers ...
Du L'ange dit que dans la balle Latinité on a dit atiliu , en la même signification du mot outil : cependant ne crois pas que le mot outil ( quid utile ad fabricandum ) vienne de cet ancien mot , puisque l'étymologie ci-dessus apportée est ...
Chomel, 1743

包含词语«MOT-OUTIL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mot-outil在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Méprisons la langue française (27)
... la pub n'est jamais bien loin du fascisme intellectuel), il n'y a qu'un seul mot en anglais, et qui plus est un mot-outil de presque rien du tout. «Mediapart, 十月 14»
2
Pervers narcissique : mythe ou réalité ? Point de vue critique (partie …
... similitudes entre l'utilisation, dans le langage courant, du mot-outil 'chose' pour exprimer l'indéfini ou l'inanimé, parfois de façon péjorative, ... «AgoraVox, 十月 13»
3
La copie de texte comme outil d'évaluation des représentations de …
En effet, ses empans concernent en majorité la lettre, le groupe de lettres prononçables, la syllabe et le mot-outil. 14Dans son second protocole, Bachir nous ... «Revues.org, 七月 13»
4
Le thème de la conversion dans la profondeur analytique de l …
Au « mot-outil » qui désigne des termes que l'on emploie sans en questionner la valeur intrinsèque, il oppose le « mot-problème » qui correspond à l'ensemble ... «Revues.org, 二月 13»
5
Laura Pugno, cohérence du désastre
Non sans difficultés, encore, recours économe à quelques figures de rhétorique efficaces (ci-dessous, diaphore du mot-outil non), allusion et coupe, et risque de ... «Revues.org, 四月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Mot-Outil [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/mot-outil>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z