在"法语"词典里mucilage}的意思

在法语中MUCILAGE的发音

mucilage

MUCILAGE在法语中的意思是什么？

粘液

Mucilage

粘土是由多糖组成的植物性物质，其通过粘稠，有时粘稠度相似于明胶，与水接触时膨胀。 该术语还指由粘液制备的制剂或通过将植物胶溶解在水中获得的粘稠液体。 植物，动物，真菌或具有相似特征的细菌来源的许多物质称为粘液。 这是由许多动物物种产生的粘液的情况，其通过其组成与植物来源的粘液区分开。 粗植物油含有杂质，包括粘液物质。 在化学上它们是磷酸甘油酯。 在精炼期间，它们在脱甲硅烷基化过程中被提取：通过加入酸化的热水将两亲性磷脂絮凝，然后通过离心分离水合产物。

Les mucilages sont des substances végétales, constituées de polysaccharides, qui gonflent au contact de l'eau en prenant une consistance visqueuse, parfois collante, semblable à la gélatine. Le terme désigne également une préparation élaborée à partir de mucilage ou un liquide visqueux obtenu par dissolution d'une gomme végétale dans l'eau. De nombreuses substances d'origine végétale, animale, fongique ou bactérienne présentant des caractéristiques proches sont dites mucilagineuses. C'est le cas des mucus produits par de nombreuses espèces animales, qui se distinguent toutefois des mucilages d'origine végétale par leur composition. Les huiles végétales brutes contiennent des impuretés, parmi lesquelles des substances mucilagineuses. Chimiquement, ce sont des phosphoglycérides. Lors du raffinage, ils sont extraits au cours du processus de démucilagination  : les phospholipides, amphiphiles, sont floculés par addition d'eau chaude acidulée, puis les produits d'hydratation sont séparés par centrifugation.

在法语 词典里mucilage的定义

词典中的粘液的定义在棉花糖根和亚麻籽，地衣和藻类中特别普遍，其与水接触而膨胀而不溶解，但形成粘性材料 与口香糖，并且其增稠特性使其用于医药。 通过将植物来源的胶溶解在水中形成的粘稠液体，并用于制造各种增稠或粘合剂产品。 动物来源的粘性物质。

MUCILAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到mucilage的25种语言翻译

该章节所呈现的将mucilage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在法语中基本的翻译单位是单词«mucilage»。

• 翻译者法语 - 中文: 粘液
• 翻译者法语 - 西班牙语: mucílago
• 翻译者法语 - 英语: mucilage
• 翻译者法语 - 印地语: कफ
• 翻译者法语 - 阿拉伯语: الهلام النباتي
• 翻译者法语 - 俄语: клейкое вещество
• 翻译者法语 - 葡萄牙语: mucilagem
• 翻译者法语 - 孟加拉语: আঠা
• 法语: mucilage
• 翻译者法语 - 马来语: lendir
• 翻译者法语 - 德语: Schleim
• 翻译者法语 - 日语: 粘液
• 翻译者法语 - 韩语: 점액
• 翻译者法语 - 印尼爪哇语: mucilage
• 翻译者法语 - 越南语: nước hồ để dán
• 翻译者法语 - 泰米尔语: கோந்து
• 翻译者法语 - 马拉地语: औषधी तयार करताना न विरघळणारी औषध् देण्याकरिता डिंक व पाणी यांचे मिश्रण
• 翻译者法语 - 土耳其语: zamk
• 翻译者法语 - 意大利语: mucillagine
• 翻译者法语 - 波兰语: śluz
• 翻译者法语 - 乌克兰语: клейку речовину
• 翻译者法语 - 罗马尼亚语: mucilagiu
• 翻译者法语 - 希腊语: κόλλα
• 翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语): gom
• 翻译者法语 - 瑞典语: mucilago
• 翻译者法语 - 挪威语: mucilage

与 «MUCILAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现mucilage的用法。与mucilage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。

Traité de chimie /.

Il est évident que ce mucilage n'est pas de l'acide pectique. Quoique celte substance se rapproche par ses propriétés générales du mucilage végétal, et ne mérite pas plus d'attention que celui-ci , son histoire est devenue intéressante et voici ...

Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839

Pharmacopoea Helvetica

brunâtres, aplatis, et pas de corps étrangers. Séché sur l'acide sul- furique, il ne doit pas perdre plus de 12 pour cent d'eau; calciné, il ne doit pas donner plus de 8 pour cent de cendres. Prép. : Tinctura. Mucilago Cydoniae. Mucilage de coing.

‎1865

Dictionnaire de chimie et de minéralogie...

au bout de peu de temps, d'une couche de mucilage, qui augmente de plus en plus. L'eau surnageante devient plus ou moins mucilagineuse. Lorsqu'on fait bouillir le mélange, et qu'on l'exprime ensuite, on obtient une masse mucilagineuse, ...

L.-F. Jéhan, Jacques-Paul Migne, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1858

Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...

Pastilles de cachou ; composées de cachou , d'extrait de réglisse , de sucre, et de mucilage de gomme adragant. Pastilles de cannelle; composées de cannelle , de sucre , et de mucilagede gomme adragant. Pastilles de girofle ; composées ...

Louis Jacques Bégin, 1823

Bulletin Des Sciences Physiques Et Naturelles En Néerlande, ...

1,200 75,4 Mucilage. . . . . . . . 0,392 24.6 1,592 IOOÏOÏ Pour le poids de l'atome 455,54 x 4 = 1822. 1,475, dans lesquels 0,363 de mucilage, ont donné 0,604 d' acide carb. et 0,162 d'eau. Carbone. . . . . 46,00 Hydrogène. . . . 4,96 Oxygène.

Friedrich Anton Wilhelm Miquel, Gerhardus Johan Mulder, W ..... Wenckebach, 1838

Dictionnaire ... des pèlerinages anciens et modernes, par L. ...

au bout de peu de temps, d'une couche de mucilage, qui augmente de plus en plus. L'eau surnageante devient plus ou moins mucilagineuse. Lorsqu'on fait bouillir le mélange, et qu'on l'exprime ensuite, on obtient une masse mucilagineuse, ...

Louis de Sivry, Jean Baptiste J. Champagnac, 1858

Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie

Les macérés réunis ont été évaporés à siccité , et les extraits traités comme je l'ai dit plus haut afin d'obtenir la gomme, le mucilage, l'albumine, l'extrait alcoolique et les alcaloïdes. Voici les tableaux dans lesquels sont consignés les résultats ...

Traité de chimie: a 7

Après la dessiccation elle donne une masse de couleur foncée, qui se gonfle dans l'eau, i partie de graine de lin et iG parties d'eau, donnent un mucilage très- filant. Ce mucilage est coagulé par l'alcool, par l'acétate plombique neutre et ...

Jöns Jacob Berzelius, 1831

Dictionaire des sciences médicales

Ha'lr.), Programma de lino sylveslri calharlico; in-.}". lence, 1715. NOTE sur le mucilage de graine de lin, et sur l'acide muqueux qu'il fournit au moyen de l'acide nitrique , par M. Vauquelin ; dans les Annales de chimie, 181 ! , vol. lxxx , p. 3 19.

Marie Joseph Louis Alard, 1818

L'Officine ou Répertoire géneral de pharmacie pratique...

Charbon végétal, 125 Mucilage adraganl, Q. S. Sucre, 375 Faites des tablettes de 0,8. (Codex.) Le charbon de bois serait avantageusement remplacé par le charbon de pain. Contre la fétidité de l'haleine. pastilles de chocolat au fer réduit par ...

François Laurent Marie Dorvault, Labé (París), 1844

包含词语«MUCILAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语mucilage在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Quel intérêt à manger … des Algues ?

Riches en fibres faites de cellulose et de mucilage, les algues ralentissent l'absorption du glucose et diminuent celle des graisses (dont ... «Lepape-info, 七月 15»

Des aliments aux super-pouvoirs?

... concourant grâce à son mucilage (substance végétale gélatineuse) au bon transit des intestins paresseux. Comme il gonfle une fois absorbé ... «Moustique, 六月 15»

Club Alpin Français Des astuces pour consommer les plantes …

Marco a vanté les mérites du mucilage “substance dans des végétaux qui gonfle au contact de l'eau en donnant une gelée visqueuse” (lin, ... «Le JSL, 四月 15»

Semer ou planter de la bourrache

... autre particularité intéressante : ses feuilles, sous la dent, dégagent un goût d'huître fraîche et laisse apparaître la présence de mucilage. «Le Télégramme, 四月 15»

Les plantes pour lutter contre la constipation

Les graines de lin : sources de fibres et de pectine, les graines de lin libèrent, une fois dans l'eau, du mucilage, qui permet d'améliorer ... «Medisite, 四月 15»

5 plantes apaisantes pour mieux dormir

Du mucilage, des tanins, des gommes, des sucres, du manganèse et de la vitamine C. Un mélange aux effets anti-dépresseurs et sédatifs. «Femme Actuelle, 四月 15»

Chocolat : les dessous de la tablette

... la fermentation adaptée en fonction de la composition du mucilage et des conditions climatiques, qui permettra de libérer les arômes souhaités, un séchage ... «Le Particulier, 四月 15»

L'histoire du chocolat A La Reine Astrid

A travers ses pays producteurs, les arômes de sa fève, son mucilage et sa torréfaction, le chocolat invite au voyage au cœur des saveurs uniques. Rien qu'à ... «ChocoClic, 一月 15»

Les bienfaits du bissap pour les cheveux

Elle est anti-oxydante et les actifs la constituant sont les suivants : mucilage, AHA acides de fruits, anthocyanes, polyphénols. Les bienfaits du ... «S'informer en temps réel, 一月 15»

Une journée découverte consacrée à l'aloé véra

Pour la fabrication de nos produits, nous utilisons uniquement le mucilage, ou pulpe, de la plante, ce gel translucide situé au cœur de la feuille. «ladepeche.fr, 一月 15»