下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里mutage}的意思

词典
词典
section

法语中MUTAGE的发音

mutage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUTAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MUTAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«mutage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

mutage

Mutage

这种变异在词源上意味着麦芽汁是“静音的”。 发现于1258年由Arnaud de Villeneuve,突变是通过两种方法防止或停止必需的酒精发酵的操作:▪通过加入葡萄酒至96°,或通过加入“ 二氧化硫这具有抑制酵母并因此停止酒精发酵同时保留糖并补充必需品的酒精含量的效果。 该突变用于获得突变葡萄酒:米勒,天然甜或甜酒。 葡萄酒和葡萄酒门户 Le mutage, étymologiquement signifie que l'on rend le moût « muet ». Découvert en 1258 par Arnaud de Villeneuve, le mutage est l'opération qui consiste à empêcher ou à stopper la fermentation alcoolique d'un moût par deux méthodes : ▪ soit par adjonction d'alcool vinique à 96°, ▪ soit par adjonction d'anhydride sulfureux Ceci a pour effet d'inhiber les levures et par conséquent de stopper la fermentation alcoolique tout en conservant les sucres et en complétant le taux d'alcool du moût. Le mutage est utilisé pour l'obtention du vin muté : mistelle, vin doux naturel ou liquoreux. ▪ Portail de la vigne et du vin...

在法语 词典里mutage的定义

字典中的诱变的定义取决于停止酒精发酵的试剂的作用。

La définition de mutage dans le dictionnaire est soumettre à l'action d'un agent qui arrête la fermentation alcoolique.

点击查看«mutage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MUTAGE押韵的法语 单词


aboutage
aboutage
ajutage
ajutage
biseautage
biseautage
bizutage
bizutage
blutage
blutage
broutage
broutage
caoutchoutage
caoutchoutage
dénoyautage
dénoyautage
lutage
lutage
maraboutage
maraboutage
mazoutage
mazoutage
minutage
minutage
noyautage
noyautage
panneautage
panneautage
parachutage
parachutage
raboutage
raboutage
routage
routage
sautage
sautage
soutage
soutage
tuyautage
tuyautage

MUTAGE一样开头的法语单词

mutabilité
mutable
mutagène
mutant
mutatif
mutation
mutationnel
mutationnisme
mutationniste
mutatis mutandis
muté
muter
mutilant
mutilateur
mutilation
mutilatrice
mutilé
mutilée
mutiler
mutin

MUTAGE一样开头的法语单词

ajoutage
brutage
cailloutage
cottage
démazoutage
dépiautage
déroutage
filoutage
jutage
maquereautage
marloutage
pinceautage
poireautage
queutage
reboutage
stage
terreautage
veloutage
vintage
ébrutage

法语近义词词典里mutage的近义词和反义词

近义词

在法语中«MUTAGE»的近义词

以下的法语单词和«mutage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
mutage的法语近义词

«mutage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MUTAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到mutage25种语言翻译
该章节所呈现的将mutage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«mutage»。

翻译者法语 - 中文

mutage
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

mutage
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

mutage
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

mutage
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

mutage
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

mutage
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

mutage
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

mutage
260 数百万发言者

法语

mutage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

mutage
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Mutage
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

mutage
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

mutage
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

mutage
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

mutage
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

mutage
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

mutage
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

mutage
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

mutizzazione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

mutage
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

mutage
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

mutage
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

mutage
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

mutage
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

mutage
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

mutage
5 数百万发言者

mutage的使用趋势

趋势

词语 «MUTAGE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«mutage»在不同国家的使用频率。
mutage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«mutage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MUTAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«mutage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«mutage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

mutage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MUTAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现mutage的用法。与mutage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Petit Futé Pyrénées Orientales
L'élaboration des vins doux naturels se caractérise par l'opération de mutage qui consiste à stopper la fermentation du jus de raisin en ajoutant de l'alcool neutre ( à 96 %) dans une proportion d'environ 10% du volume total. Ce procédé fut ...
Véronique Dardoize, 2009
2
L'œnologie (7e ed.)
pour l'élaboration de VDN rouges, le mutage peut être pratiqué : – sur jus séparé après deux ou trois jours de macération ; – sur chapeau, c'est la méthode dite « macération sous alcool » ou « mutage sur grain ». Dans ce cas, la macération ...
NAVARRE Colette, 2010
3
Les vins doux naturels
L'alcool utilisé pour le mutage était de l'eau-de-vie à 69°4. Nous ne donnons que le jour et le taux de mutage; pour les autres indications on se rapportera aux précédents chiffres donnés pour le Maury. Fut n° 1 a) Mutage initial le 8 octobre à 9 ...
Norbert Got, 1947
4
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle: avec ...
Du Mutage. Proust a donné un nouveau procédé pour muter ou soufrer le suc de raisin d'une manière régulière; car par les procédés ordinaires on n'est jamais sûr de la quantité du mutage. L'acide sulfureux a les propriétés de suspendre la ...
5
Pyrénées Orientales 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
Les vins doux naturels, le mutage L'élaboration des vins doux naturels se caractérise par l'opération de mutage qui consiste à stopper la fermentation du jus de raisin en ajoutant de l'alcool neutre (à 96 %) dans une proportion d' environ 10 ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
6
Le vin pour tous - 2e éd.: Le comprendre, le choisir, ...
Pourtant, iIs sont eux aussi sucrés. La différence ? La fermentation est stoppée beaucoup p|us tôt que dans Ies moe||eux, et surtout par un procédé très particu| ier : une addition d'aIcooI que I'on appe||e Ie « mutage ». Le mutage : de I'âICOOI  ...
Myriam Huet, 2013
7
Encyclopédie méthodique: Agriculture
Ils sont également certains en *y joignant le MUTAGE pour l'arrêter lorsqu'on z' apzsçait qu'elle commó'nce. Voyez ce mot. 1 - On fait disparrître momentanément le goût bisaigre des t'il”, 1°. avec de la potasse qui neurrrlile l'acide ; 1°. avec ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1821
8
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Mais dans l'art nouveau qui s'élève en France, le mutage du moût est une opération qui va devenir d'une toute autre importance. Le mutage est pour l' extraction de notre sucre , un Îtrocédé fondamental, et qui réclame, plus que tout le reste, ...
9
Manuel general des vins. Fabrication des vins mousseux
Le plus grave inconvénient du mutage est la formation dans le vin de l'acide sulfurique. En effet, l'acide sulfureux contenu dans le vin se trouvant en contact avec l'oxygène de l'air, ne tarde pas à se transformer en acide sulfurique qui reste en ...
Edouard Robinet, 1877
10
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
Mais dans l'art nouveau qui s'élève en France, le mutage du moût est une opération qui va devenir d'une toute autre importance. Le mutage est pour l' extraction de notre sucre , un procédé fondamental, et qui réclame, plus que tout le reste, ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1810

包含词语«MUTAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mutage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Les tables de l'été 2015 à Paris
Séance de rattrapage estivale pour ces papilles qui n'auraient pas encore compris que, dans l'Asie-mutage ambiant, la Corée tient le haut de ... «Le Figaro, 六月 15»
2
Attentions aux phtalates
D'autres sont présentes uniquement dans les vins mutés (DIDP) ou les alcools de mutage (DEHP, DINP, DEHA). Que dit la réglementation ? «Viti, 六月 15»
3
La plus vaste région oenotouristique du monde
On peut remonter à la blanquette de Limoux, attestée comme le plus ancien (1531) vin effervescent du monde, ou au mutage à l'origine des ... «Wine Tourism In France, 六月 15»
4
Cognac : Pas de demande de plantations nouvelles en 2015
... ha (-31,2 % en 10 ans), le vignoble affecté au Pineau représente 0,6 % du bassin viticole (sans compter 1.553 ha nécessaires au mutage). «Lavigne-mag, 二月 15»
5
Médaille d'or pour le pommeau des calvados Pierre Huet
Le pommeau de Normandie est issu du mutage de deux tiers de moût de pomme avec un tiers de jeune Calvados. Vieilli dans les chais au ... «Le Pays d'Auge, 二月 15»
6
Trois vins pour profiter du mardi gras
En banyuls, dont nous vous avions expliqué le principe du mutage, il faut conseiller le domaine de la Rectorie et pour maury, dont nous vous ... «Le Huffington Post, 二月 15»
7
Commencez l'année avec les vins doux naturels et les vins de liqueur
Les VDN sont obtenus par la pratique très ancienne du mutage à l'alcool qui, en fonction du moment où il est effectué, donne un produit plus ... «L'Hôtellerie Restauration, 十二月 14»
8
Le nouveau visage du porto
... il était d'usage de rajouter de l'alcool, le fameux mutage, qui peut représenter jusqu'à 25 % de la quantité. D'où le nom de vin fortifié. Mais la ... «Le Figaro Vin, 十一月 14»
9
Vous prendrez bien deux doigts de porto
Une fois le mutage terminé, le vin entre alors en repos pendant l'hiver, permettant une décantation naturelle sous l'action du froid grâce à des ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, 十月 14»
10
Floc de Gascogne : Patrick Farbos préside l'interprofession du vin …
Si les liens entre Floc de Gascogne et Armagnac sont évidents en terme d'aire d'appellation et de production (le premier naissant du mutage ... «Vitisphere.com, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Mutage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/mutage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z