下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里mutilation}的意思

词典
词典
section

法语中MUTILATION的发音

mutilation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUTILATION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MUTILATION在法语中的意思是什么?

点击查看«mutilation»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
mutilation

断肢

Mutilation

割伤是身体的一个或多个部位的肢体,器官或部分破坏/退化的部分/完全丧失,没有故意的死亡原因。 残割这个术语也是指肢体残肢的行为,即用暴力或部分摧毁/贬低肢体的部分截肢。 身体残害可能是自愿或非自愿的; 残酷是战争遗留的许多续集的一部分。 在法国,战争遭到特殊处罚,1918年1月2日的法律成立了国家战争变革办公室,特别是在1918年停战后补贴教育学校。26法 1924年4月,雇主雇用雇用任何领取无效养恤金的前士兵; 这是法国第一次采用积极的歧视法,迫使私人公司雇用某类工人。 La mutilation est une perte partielle/totale d'un membre, d'un organe ou la destruction/dégradation partielle d'une ou plusieurs parties du corps sans cause intentionnelle de donner la mort. Le terme mutilation désigne également l'action de mutiler, c'est-à-dire, amputer avec violence ou détruire/dégrader partiellement une partie du corps. Les mutilations physiques peuvent être volontaires ou involontaires ; les mutilations font notamment partie des nombreuses séquelles laissées par les guerres. En France, il existait un statut particulier de mutilé de guerre et la Loi du 2 janvier 1918 a institué un Office National des Mutilés et Réformés de guerre, notamment destiné à subventionner des écoles de rééducation après l'armistice de 1918. La Loi du 26 avril 1924 a obligé les employeurs à embaucher tout ancien militaire percevant une pension d’invalidité ; c'était la première fois en France qu'une loi de discrimination positive obligeait des entreprises privées à employer une certaine catégorie de travailleurs.

在法语 词典里mutilation的定义

字典中的残字定义是意外或自愿的删除,删除导致严重和不可逆损害的肢体或外部器官; 这个行动的结果。

La définition de mutilation dans le dictionnaire est ablation accidentelle ou volontaire, retranchement d'un membre ou d'un organe externe qui cause une atteinte grave et irréversible; résultat de cette action.

点击查看«mutilation»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MUTILATION押韵的法语 单词


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

MUTILATION一样开头的法语单词

mutationnel
mutationnisme
mutationniste
mutatis mutandis
muté
muter
mutilant
mutilateur
mutilatrice
mutilé
mutilée
mutiler
mutin
mutine
muti
mutinement
mutiner
mutinerie
mutisme
muti

MUTILATION一样开头的法语单词

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

法语近义词词典里mutilation的近义词和反义词

近义词

在法语中«MUTILATION»的近义词

以下的法语单词和«mutilation»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
mutilation的法语近义词

«mutilation»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MUTILATION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到mutilation25种语言翻译
该章节所呈现的将mutilation由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«mutilation»。

翻译者法语 - 中文

断肢
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

mutilación
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

mutilation
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

विकृति
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

بتر
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

увечье
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

mutilação
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

অঙ্গহানি
260 数百万发言者

法语

mutilation
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pencacatan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Verstümmelung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

절단
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

pemotongan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sự hủy phá
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

உருச்சிதைவுகள்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

जमा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sakatlama
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

mutilazione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

okaleczenie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

каліцтво
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

mutilare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ακρωτηριασμός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

verminking
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

stympning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

lemlestelse
5 数百万发言者

mutilation的使用趋势

趋势

词语 «MUTILATION»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«mutilation»在不同国家的使用频率。
mutilation的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«mutilation»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MUTILATION» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«mutilation»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«mutilation»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

mutilation的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MUTILATION»的法语 引用

单词mutilation的知名引用和例句
1
Noël Mamère
Il n'y a aucune tradition "indépassable" qui puisse justifier la terreur, la mutilation, la torture, l'esclavage de toute personne humaine.
2
Jean-Claude Clari
A force d'oublier, on se sépare de soi, c'est une mutilation ; il ne nous reste plus alors que notre pauvre petit présent...

«MUTILATION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现mutilation的用法。与mutilation相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La mutilation sacrificielle et l'oreille coupée de Vincent ...
Il est permis de douter que même les plus furieux de ceux qui se sont jamais déchirés et mutilés au milieu des cris et des coups de tambour aient abusé de cette merveilleuse liberté autant que l'a fait Vincent Van Gogh : allant porter ...
Georges Bataille, 2006
2
La philosophie cannibale: La théorie du mensonge, de la ...
Leur sophistique prépare la voie au totalitarisme. Déchiffrant les œuvres de clercs aussi compassés que ceux dont ils ont instruit le procès, c'est le secret de leur stérilité qu'entend dénoncer Lucien Oulahbib.
Lucien-Samir Oulahbib, 2006
3
Dictionnaire de théologie: extrait de l'encyclopédie méthodique
Ifhomicide comprend la mort et la mutilation volontaire. A Pégard de l'homicide,' nous en avons déjà arlé ci-dessus. Voyez Particle Ëloaucrnn. Quant à la mutilation , on en distingue de quzitre genres, trois qui sont sa; defectu, et un est; delic/o.
Nicolas Bergier, 1823
4
Cours alphabétique et méthodique de droit canon: mis en ...
L'homicide comprend ici la mort et la mutilation volontaire. A l'égard de l'homicide , nous en avons assez dit, sous le mot homicide; mais quant à la mutilation, on en distingue de quatre genres : trois qui sont ex defectu, et une ex delicto.
André (Abbé), 1845
5
Cours alphabétique et méthodique de droit canon dans ses ...
La mutilation qui se fait par voie de guerre ou de justice produit l'irrêgularité ex defectu lenitatis contre celui qui la procure. Si la mutilation se fait par voie de peine, comme cette peine est toujours infamante, le mutilé est irrégulier ex defectu ...
Michel André (abbé), 1852
6
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
Le viol était aussi puni par la mutilation. En Grèce nous ne voyons la mutilation exercée que pour le crime d'adultère ; c'étaient les yeux que l'on arrachait aux coupables. Les Locriens devaient cet usage à leur législateur Zaleucus qui, ayant à ...
Ange de Saint-Priest, 1851
7
Guide d'intervention du sauveteur: Victimes, violences et ...
mutilation. Ble est généralement vécue sous forme d'un état dissociatif, comme un dédoublement de personnalité, entraînant alors, souvent, une absence de souffrance. Cette action est renforcée par la libération de substances naturelles ...
Loïc Cadiou, 2005
8
Les dieux, le féminin, le pouvoir: enquêtes d'un historien ...
POLITIQUE ET RELIGION DANS LA CITÉ ATHÉNIENNE : LA MUTILATION DES STATUES D'HERMÈS Les événements dont nous parlons se déroulent à Athènes en 415 avant J.-C. Il y a vingt ans que le Parthénon a été inauguré ; le petit ...
Jean Rudhardt, Philippe Borgeaud, Vinciane Pirenne-Delforge, 2006
9
Les droits de l'être humain sur son corps
R. DIERKENS, op. cit n° 45 ; R. SAVATIER, "Les métamorphoses économiques et sociales du droit civil aujourd'hui", précité, n° 170. p. 133. 3. Sur ce point, Cf IIIe Partie, Chapitre III, Section I, § 1. 4. L'auto-mutilation est permise, sauf si elle est ...
Irma Arnoux, 1994
10
Analyse Des Conciles Généraux Et Particuliers: Partie ...
mutilation : y0 selon les théologiens étrangers , dans les témoins dont les dispositions font suivies de la mort ou de la mutilation de l'accusé; en France, les témoins, & les dénonciateurs ne font point irréguliers , à moins qu'ils ne se soient  ...
Charles-Louis Richard, 1773

包含词语«MUTILATION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mutilation在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ces personnes ont toutes été gravement blessées par des tirs de …
... renvoyés devant le tribunal correctionnel de Bobigny pour "violences volontaires ayant entraîné une mutilation ou une infirmité permanente". «L'Obs, 七月 15»
2
Excision : état des lieux en France et dans le monde
On estime à 133 millions le nombre de femmes qui ont été victimes d'une mutilation sexuelle rituelle dans le monde, 1 fillette serait excisée ... «Journal International de Médecine, 七月 15»
3
Cette gynécologue transexuelle redonne espoir aux victimes de l …
... explique la chirurgien, qui précise que l'opération peut intervenir à tout âge, peu importe le délai qui sépare la mutilation de la réparation. «Terrafemina, 七月 15»
4
Critique: Poltergeist (2015)
Il faut bien avouer que l'on ne reconnaît pas vraiment la patte du réalisateur du Crocodile de la mort, si ce n'est lors d'une auto-mutilation ... «Celluloïdz, 七月 15»
5
Excision : la police évite la mutilation à deux fillettes en Angleterre
Les autorités rappellent également les signes pouvant alerter sur le fait qu'une mutilation de ce genre a été infligée à une jeune femme : une ... «Journal des femmes, 七月 15»
6
Justice : qui sont les individus les plus recherchés par la CPI ?
Sylvestre Mudacumura est accusé de crimes de guerre, ce qui inclut les charges de meurtres, mutilation, torture, destructions et pillages. «euronews, 七月 15»
7
Une soirée arrosée dégénère
L'agresseur de 19 ans qui a reconnu les faits a été mis en examen pour «violences ayant entraîné une mutilation» et «violences ayant entraîné ... «Paris Match, 七月 15»
8
Moi, mon quartier et sa mosquée salafiste (quiétiste)
... non souffrance animale, non mutilation du corps des enfants etc. etc. etc. ) Le coran dans sa forme actuelle est anticonstitutionnel, il doit donc ... «Libération, 七月 15»
9
La première session de la cour d'assises de Korhogo ouverte
... pour meurtres, quatre pour tentatives de meurtres, un dossier pour des faits de séquestration suivie de mutilation et trois pour coups mortels. «Abidjan.net, 七月 15»
10
Taubira à Montpellier, "Pour être libre, il faut pouvoir vivre en sécurité"
L'adoption d'une mesure de sécurité peut-elle entraîner la mutilation d'une liberté ? La question a servi de fil conducteur tout au long de la ... «Midi Libre, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Mutilation [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/mutilation>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z