下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里natté}的意思

词典
词典
section

法语中NATTÉ的发音

natté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATTÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NATTÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«natté»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Natté

Natté

纳塔或巴拿马是来自亚麻装甲的纺织品。 它的名字是法语起源的,用英文称为basketweave。 Le natté ou panama est une textile dérivé de l'armure toile. Il nom est d’origine française, en langue anglaise, il s’appelle basketweave.

在法语 词典里natté的定义

字典中的natte的定义是用mat覆盖的。 其中编织或编织平。 交织在一个编织物的方式。 用三股或更多的股线编织而成。

La définition de natté dans le dictionnaire est qui est recouvert de natte. Qui a été tissé ou tressé à plat. Entrelacé à la manière d'un tissu natté. Qui a été tressé à l'aide de trois ou plusieurs brins.

点击查看«natté»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NATTÉ押韵的法语 单词


acquitté
acquitté
ballotté
ballotté
botté
botté
butté
butté
crotté
crotté
culotté
culotté
endetté
endetté
flatté
flatté
flotté
flotté
fouetté
fouetté
fretté
fretté
frotté
frotté
goutté
goutté
latté
latté
patté
patté
regretté
regretté
roulotté
roulotté
toiletté
toiletté
watté
watté
émietté
émietté

NATTÉ一样开头的法语单词

natriurie
natrobromite
natrolite
natromagnésite
natron
natropénie
natrum
natrurie
nattage
natte
nattée
natter
natteur
nattier
nattière
naturalibus
naturalibus in
naturalisation
naturalisé
naturalisée

NATTÉ一样开头的法语单词

abotté
activi
aigretté
amatelotté
caillebotté
carotté
casquetté
comi
communau
débotté
emmotté
frisotté
levretté
lunetté
pirouetté
proximi
quali
sagitté
vignetté
é

法语近义词词典里natté的近义词和反义词

近义词

在法语中«NATTÉ»的近义词

以下的法语单词和«natté»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
natté的法语近义词

«natté»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NATTÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到natté25种语言翻译
该章节所呈现的将natté由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«natté»。

翻译者法语 - 中文

编织
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

trenzado
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

mat
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

लट
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مضفر
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

плетеный
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

trançado
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

কাটা
260 数百万发言者

法语

natté
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Jalinan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

geflochten
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

編み
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

braided
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bện
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சடை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

तयार करून
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

örgülü
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

intrecciato
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

pleciony
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

плетений
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

împletite
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

πλεγμένο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

gevleg
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

flätad
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

flettet
5 数百万发言者

natté的使用趋势

趋势

词语 «NATTÉ»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«natté»在不同国家的使用频率。
natté的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«natté»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NATTÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«natté»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«natté»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

natté的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NATTÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现natté的用法。与natté相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je natte tu nattes il natte nous nattons vous nattez ils nattent passé composé j'ai natté tu as natté il a natté nous avons natté vous avez natté ils ont natté plus que parfait j'avais natté tu avais natté il avait natté nous avions natté ...
Pierre Elemento, 2011
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Nasillonn*, nasillonnée, nasillonnes, nasillonnées. — Passe composé. Avant nasillonne. natter, v a., !" conjug. (Natté), couvrir de natte. Nailer les murailles d' une chambre, le plancher d'un cabaret. — Tresser une nalte. Natter la paille, du ¡ Oie ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
J'ai natté, etc. — Passé anl. J'eus nailé, etc. — Plus-que-parf. J'avais natté , et«. — Futur. Je natterai, lu natterai, il nattera , nous natterons, tous natterez, ill natteront. — Futur antérieur. J'aurat natté , etc. — Cond. prés. Je natterais - tu natterais, ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
_ Le fond tout natté reçoit son tendage avant de l'adapter ou de le fixer au châssis; à cet effet, il est placé entre deux planches a, b, disposées de la forme convenable, et reposant, l'une b, sur un pied ou trépied .c assez élevé pour, au besoin, ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1846
5
Recueil de médecine vétérinaire
531 Eparvin sec; altérations trouvées à l'ouverture d'un cheval mort affecté de cette maladie; par M. NATTÉ. 531. PIeuro-pneumonite compliquée d'épilepsie sur une jument ; par M Dunmux. 537 Cardite et péricardite chez le cheval; par M  ...
Société Centrale de Médecine Vétérinaire, Ecole nationale vétérinaire d'Alfort, 1836
6
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Le fond tout natté reçoit son tendage avant de l'adapter ou de le fixer au châssis; à cet effet, il est placé entre deux planches a, b, disposées de la forme convenable, et reposant, l'une b, sur un pied ou trépied c assez élevé pour, au besoin ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1846
7
Livre D'Estampes De L'Art De La Coeffure Des Dames ...
Gravé sur les desseins originaux d'après mes Accommodages, avec le Traité en abrégé d'entretenir & conserver les Cheveux naturels ... Le Gros. La dixiéme Figure ePr à deux rangs de boucles brifées tomban— ~tes , 8€ le chignon' natté en ...
... Le Gros, 1765
8
Biographie universelle, ancienne et moderne. Partie ...
807, ML), d'après Jablonski(Pant/z. Ægypt. , III, p. 112-150), les distingue et voit dans Athor une Vénus céleste , dans Nétté une Vénus inférieure ou terrestre. Selon nous Netté, parmi les Osirides , représente Natté parmi les dieux-dynastes.
‎1833
9
La Broerie
Le point de feston, employé comme remplissage, est susceptible de maintes variations ; il a été largement utilisé, de concert avec le point de zig-zag et le point natté, dans les broderies sur toile suisses et allemandes du Moyen Age et de la ...
10
Dictionnaire abzakh (tcherkesse occidental).: phrases et ...
«Le feutre, c'est de la laine fortement comprimée qui ressemble à un tapis natté ; on le met sous la selle des chevaux.» wa.pS'e s°'.ew p°'a.ble fe.de a s'e.y «feutre » «bien, fortement» «tapis natté» «semblable» «cheval» «fond, (le) dessous ...
Catherine Paris, Niaz Batouka, N. Batouka, 1995

包含词语«NATTÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语natté在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Step-by-Step : L'under-chignon natté avec la laque Coiffures Relevées
Focus sur celui qui a tout bon, l'under-chignon. Bas, natté et décidemment bien inspiré. Mode d'emploi pour réaliser ce chignon bas et natté. «Madame Figaro, 六月 15»
2
Step-by-Step : La summer ponytail avec le spray de la mer Coiffé …
... Compétence Professionnelle · Step-by-Step : L'under-chignon natté avec la laque Coiffures Relevées · Step-by-Step : La raie tressée avec le ... «Madame Figaro, 六月 15»
3
La coiffure qui matche
... Remportez vos produits coiffants DESSANGE Compétence Professionnelle · Step-by-Step : L'under-chignon natté avec la laque Coiffures ... «Madame Figaro, 六月 15»
4
Chassé-Croisé Paris Sxm ” de Valérie Lieko : Séance dédicace le …
Black plutôt du type café avec un peu de lait, au crâne natté, muni du regard du délinquant modéré, il a subi la dure loi de l'abandon parental ... «Saint Martin | sxminfo.fr, 六月 15»
5
Indispensable de l'été : le bijou gris-gris
Tutoriel : Le wavy natté par... Tutoriel : Le wavy natté par Cutbyfred. Tutoriel : Le chignon tressé par... Tutoriel : Le chignon tressé par Cutbyfred. «Grazia, 五月 15»
6
& Other Stories dévoile ses nouveaux produits de beauté !
D'autant plus que le prix est différent : le masque nocturne anti-stress "Natté Anti-Stress Sleeping Masque" est à 11€ contrairement au sérum ... «meltyFashion, 四月 15»
7
La bonne mine des quatre (grandes) nouvelles égéries d'H&M
Un casting de haute volée. Le teint hâlé, la robe à l'imprimé rosace, la dégaine bohème, le cheveu défait et natté… elles ont bonne mine les ... «Grazia, 四月 15»
8
Comment réaliser un chignon natté ?
Élégant et raffiné, le chignon natté est une coiffure valeur sûre, à arborer lors de soirées chics. Si vous avez les cheveux longs et si vous êtes ... «Biba Magazine, 十二月 14»
9
Jeanne de Bourbon revient la tête haute
Peut-être plus beau que le modèle. Natté de deux grosses tresses à la mode du temps de Charles V, «précisément des années 1370-1380». «Le Figaro, 十二月 14»
10
A Hollywood, les acteurs bandent mue
Plus légèrement, le crâne natté et le torse bedonnant de James Franco de Spring Breakers ou la coiffe peroxydée de Matt Damon pour ... «Libération, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Natté [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/natte-1>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z