下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里naupathie}的意思

词典
词典
section

法语中NAUPATHIE的发音

naupathie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAUPATHIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NAUPATHIE在法语中的意思是什么?

点击查看«naupathie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

晕船

Mal de mer

海绵或幼稚是一种以恶心为特征的狂犬病的形式,在极端情况下,在花时间在船上度过水后头晕。 通常由船的摆动和由前庭系统提供的运动信息与视觉信息之间的偏移引起。 这影响了25%至30%的人,通常在两三天后消失。 在海上度过了漫长的时间之后,水手在返回土地时有时会感到这种邪恶。 根据动物学家Reinhold Hilbig的说法,鱼可能会患上海洋病:研究对体重不足的人造成的影响,他将49只鱼放在一架残忍下降的飞机上的小型水族馆 其中八人“完全失去平衡”。 Le mal de mer ou naupathie est une forme de cinétose caractérisée par des nausées et, dans des cas extrêmes, des vertiges après avoir passé du temps sur une embarcation sur l'eau. Il est généralement provoqué par le balancement de l'embarcation et le décalage entre les informations de mouvement fournies par le système vestibulaire et les informations visuelles. Ce mal touche 25 à 30 % des personnes, disparaissant généralement après deux ou trois jours. Après un long temps passé en mer, les marins ressentent parfois ce mal lors du retour à la terre. Selon le zoologiste Reinhold Hilbig, les poissons pourraient avoir le mal de mer : étudiant les effets sur l'homme de l'apesanteur sous-marine, il a placé 49 poissons dans un miniaquarium à bord d'un avion qui a fait une descente brutale, huit d'entre eux ont « complètement perdu l'équilibre ».

点击查看«naupathie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NAUPATHIE押韵的法语 单词


adénopathie
adénopathie
allopathie
allopathie
antipathie
antipathie
apathie
apathie
arthropathie
arthropathie
cardiomyopathie
cardiomyopathie
cardiopathie
cardiopathie
chrestomathie
chrestomathie
colopathie
colopathie
encéphalopathie
encéphalopathie
homéopathie
homéopathie
myopathie
myopathie
naturopathie
naturopathie
néphropathie
néphropathie
ostéoarthropathie
ostéoarthropathie
pathie
pathie
pneumopathie
pneumopathie
psychopathie
psychopathie
sympathie
sympathie
télépathie
télépathie

NAUPATHIE一样开头的法语单词

naufetier
naufrage
naufragé
naufragée
naufrager
naufrageur
naufrageuse
naufrageux
naulage
naumachie
nauplius
nauséabond
nausée
nauséen
nauséeux
nautes
nautile
nautique
nautisme
nautonier

NAUPATHIE一样开头的法语单词

agathie
amathie
cytopathie
discopathie
embryopathie
hydropathie
hémopathie
idiopathie
logopathie
myélopathie
névropathie
organopathie
ostéo-arthropathie
philomathie
pneumonopathie
polymathie
rhinopathie
thrombopathie
tubulopathie
uropathie

法语近义词词典里naupathie的近义词和反义词

近义词

在法语中«NAUPATHIE»的近义词

以下的法语单词和«naupathie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
naupathie的法语近义词

«naupathie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NAUPATHIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到naupathie25种语言翻译
该章节所呈现的将naupathie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«naupathie»。

翻译者法语 - 中文

naupathie
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

naupathie
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

naupathie
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

naupathie
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

naupathie
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

naupathie
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

naupathie
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

naupathie
260 数百万发言者

法语

naupathie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

naupathie
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

naupathie
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

naupathie
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

naupathie
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

naupathie
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

naupathie
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

naupathie
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

naupathie
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

naupathie
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

naupathie
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

naupathie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

naupathie
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

naupathie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

naupathie
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

naupathie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

naupathie
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

naupathie
5 数百万发言者

naupathie的使用趋势

趋势

词语 «NAUPATHIE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
19
/100
此处所显示的地图给出了词语«naupathie»在不同国家的使用频率。
naupathie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«naupathie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NAUPATHIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«naupathie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«naupathie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

naupathie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NAUPATHIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现naupathie的用法。与naupathie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les Propos de classe du p'tit Gégé
simplement à cause de la naupathie. Nous, on savait pas que le racisme, ça s' appelait aussi la naupathie. Le capitaine dans sa timonerie, il avait l'air furax, probable qu'y n'aime pas la naupathie non plus, et y s'est mis à gueuler des trucs par ...
Roger Lemineur
2
Mémoires de l'Académie de médecine
avons admise, au vertige marin : l'étude large qu'on a pu faire, et que divers auteurs ont faite de la naupathie, nous permettra de signaler quelques particularités intéressantes relatives à l'étiologie de cette névrose singulière. Nous avons vu ...
3
Mémoires
avons admise, au vertige marin : l'étude large qu'on a pu faire, et que divers auteurs ont faite de la naupathie, nous permettra de signaler quelques particularités intéressantes relatives à l'étiologie de cette névrose singulière. Nous avons vu ...
Académie nationale de médecine (France), 1858
4
Mémoires De L'Académie Royale De Médecine
avons admise, au vertige marin : l'étude large qu'on a pu faire, et que divers auteurs ont faite de la naupathie. nous permettra de signaler quelques particularités intéressantes relatives à l'étiologie de cette névrose singulière. Nous avons vu ...
5
Henri Rochefort : déportation et évasion d'un polémiste
Dans le rapport médical réglementaire qu'il fait parvenir à son arrivée au gouverneur de la Nouvelle-Calédonie, le médecin-major fournit des détails supplémentaires sur ce qu'il appelle << un cas de naupathie rebelle >>, s' étendant sur la ...
Joël Dauphiné, 2004
6
Nouvelles annales de la marine
navires ait une influence aggravante sur la naupathie, cela est juste; mais cen'est pas là une cause. N'est-on pas souvent aussi malade sur le pont du navire, le. vent dans la figure? M. Darwin rapporte le mal de mer à un vertige occasionné ...
Ministère de la marine et des colonies (France)., 1861
7
La médecine dosimétrique contemporaire: médecine humaine
CCXII LA NAUPATHIE (MAL DE MER). Le mot naupathie dérive des mots grecs vstû? navire, et ttjcOo;, affection. — On comprend généralement par cette expression le mal de mer; c'est inexact, parce que l'on peut ressentir le même malaise ...
Adolphe Burggraeve, 1886
8
Revue de médecine navale (Métropole et outre-mer)
indemnes à la mer et sans doute trop bien adaptés aux mouvements du navire, - — la cessation du mouvement causal, le retour au calme ou Patrivée au port, provoquent la disparition immédiate de la naupathie dont il ne persistera plus qu' un ...
9
Le cauchemar du Pacifique: un passage initiatique
Nous nous battons presque pour prendre la barre, car c'est le seul endroit où les symptômes de la naupathie nous laissent un répit. A 16 h, le capitaine nous dit que nous avons maintenant un vent venant de l'ouest-sud—ouest, avec une ...
Jade Chabot, 2011
10
Le Progrès médical
On doit en conclure, aujourd'hui, que l'antipyrine ne calme en rien la naupathie. Qui plus est, à ce que rapporte M. Rollet, plusieurs passagers « accusèrent ce médicament de provoquer un effot nauséeux et le vomissement. » Ainsi, comme y ...

包含词语«NAUPATHIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语naupathie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Les choses à savoir pour combattre le mal des transports avant …
Le mal des transports (ou « naupathie ») se manifeste dès que deux de ces capteurs, au moins, donnent des informations contradictoires (ou ... «Atlantico.fr, 七月 15»
2
Troubles de l'équilibre : les bienfaits de la kiné vestibulaire
Tous ces troubles, mal des transports, mal de mer (naupathie), qui peut aussi se manifester lors du retour sur terre (c'est le mal du ... «RA-sante.com, 五月 15»
3
Dossier spécial : Comprendre et lutter contre le mal de mer
Appartenant à la famille du mal des transports (la cinétose), son appellation scientifique est la naupathie. Que vous soyez navigateurs ... «Bateaux.com, 三月 15»
4
Quels médicaments contre le mal de mer ?
... préventif ou curatif du mal de mer. Il saura vous conseiller ce qui est le mieux en fonction de vos besoins et de votre degré de naupathie. «Bateaux.com, 三月 15»
5
Pourquoi j'ai le mal de mer ?
Appelé également naupathie, il rend malade une personne lors d'une navigation en mer. Voici la première partie de notre dossier spécial qui ... «Bateaux.com, 三月 15»
6
Nautic. Des lunettes contre le mal de mer
Et puis il y a ceux qui ignorent et ignoreront toujours les désagréments de la naupathie, nom savant du mal de mer, lequel n'est qu'un mal des ... «Ouest-France, 十二月 14»
7
Mal de mer : les nouveaux trucs pour y échapper exposés au Nautic …
Certains sont peu sujets à la naupathie, son nom scientifique, mais ils ne sont pas épargnés systématiquement. Même les marins les plus ... «France Info, 十二月 14»
8
VIDEO. Des vêtements pour lutter contre le mal de mer
Sous-vêtements, polos, vestes, ces textiles ont 80% d'effets positifs sur la naupathie. L'idée est partie d'un constat. Si peu de gens naviguent ... «Francetv info, 十月 14»
9
Sachez lutter contre le mal de mer
Ce processus peut durer de quelques minutes à plusieurs jours », explique une étude sur la naupathie menée l'an dernier par l'université de ... «Le Parisien, 七月 14»
10
10 astuces pour réduire le mal des transports
... de personnes en France, vous avez donc le mal des transports, connu par le monde scientifique sous le nom de cinétose ou naupathie. «Biba Magazine, 七月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Naupathie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/naupathie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z