下载应用程式
educalingo
objurgation

在"法语"词典里objurgation}的意思

词典

法语中OBJURGATION的发音

objurgation


OBJURGATION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OBJURGATION在法语中的意思是什么?

在法语 词典里objurgation的定义

字典中objurgation的定义是发言者或律师在发言中发表的尖锐批评, 页。 默冬。 包含这些责备的文章。 我们试图阻止某人按照他的意愿去做的紧急言论。


OBJURGATION押韵的法语 单词

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

OBJURGATION一样开头的法语单词

objectal · objecter · objecteur · objectif · objection · objectionnable · objectité · objectivable · objectivant · objectivation · objectivement · objectiver · objectivisme · objectiviste · objectivité · objet · objurgatif · objurguer · oblat · oblate

OBJURGATION一样开头的法语单词

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

法语近义词词典里objurgation的近义词和反义词

近义词

在法语中«OBJURGATION»的近义词

以下的法语单词和«objurgation»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«OBJURGATION»的反义词

以下的法语单词和«objurgation»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«objurgation»的25种语言翻译

翻译者

OBJURGATION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到objurgation25种语言翻译

该章节所呈现的将objurgation由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«objurgation»。
zh

翻译者法语 - 中文

objurgation
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

increpación
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

objurgation
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

झिकड़ी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تعنيف
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

упрек
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

objurgacão
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

গালিগালাজ
260 数百万发言者
fr

法语

objurgation
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

umpat
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Tadel
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

objurgation
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

몹시 꾸짖음
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

objurgation
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sự quở trách
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

objurgation
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

निर्भर्त्सना
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

azar
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

objurgation
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

łajanie
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

докір
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

objurgation
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

επιτίμηση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

verwijt
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

TILLRÄTTAVISNING
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

objurgation
5 数百万发言者

objurgation的使用趋势

趋势

词语 «OBJURGATION»的使用趋势

objurgation的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«objurgation»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

objurgation的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OBJURGATION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现objurgation的用法。与objurgation相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
Objurgation, s. f. Reproches, réprimande sévère. Quant aux objurgations ou repréhensions, elles seront sans contumélye , sans injures , n'opprobres. Amant ressuscité, Ht. II, p. 71 , édit. in-4°. 0 Voyez aussi Triomphe de la Nobl. Dame, fol.
Charles de Pougens, 1825
2
Archéologie française: ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
^OBJURGATION, s.f. Reproches, réprimande sévère. Quant aux objurgations ou repréhensions, elles seront sans contumélye , sans injures , n'opprobres. Amant ressuscité , Ht. II, p. 71 , édit. m-4°. Voyez aussi Triomphe de la Nobl. Dame, fol.
Charles de Pougens, Marie Charles Joseph de Pougens, 1825
3
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Objurgaiif , ve , adj.; qui est de l'objurgation , qui la marque, qui montre de la vivacité, de lu grossièreté dans la réprimande : des reproches ohjurgatifs , des paroles objurgalives. Objiiryativement, adv ; d'une manière objtirga- ti\e ; par , avec ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
4
Nouveau dictionnaire anglais-français et français-anglais ...
Objurgation (ôbdjeurgué'sheuae) П. «те réprimande f; objurgation f. objurgatory ( obdjeur'gatori) a. de reproche ; d'objurgation. oblate (oblè'te) a. aplati. — мж, n. aplatissement m. oblation (oblé'sheune) n. oblation/". oblcctate (oblec'téte) va.
Ebenezer Clifton, 1872
5
Le Talmud de Jérusalem: Traités Sanhédrin (fin), Makkoth, ...
sous la forme affirmative i. Ainsi, en disant : » Dieu ue te frappera pas si tu viens témoigner pour moi », c'est dire : Si tu ne viens pas témoigner, Dieu te frappera. On sait ainsi quelle est la règle pour l'objurgation accompagnée de serment ...
6
Dictionnaire de l'Académie française
OBJURGATION. objets. Il est éloqnent lorsqu'il parle ' des objets qni le touchent." OBJET (rfcr Grgtnitand), dans le style philosophique, signifie. Tout ce qni affecte les sens. ,,Les objets des sens. Les conlenrs sont les objet^ de li vue. I.e sou est  ...
Académie française, 1851
7
Physiologie du goût ou méditations de gastronomie ...
OBJURGATION. 65. — Puisque je tiens les docteurs à diplôme, je ne veux pas mourir sans leur reprocher l'extrême sévérité dont ils usent envers leurs malades. Dès qu'on a le malheur de tomber dans leurs mains, il faut subir une kyrielle de ...
Jean Anthelme Brillat-Savarin, 1838
8
Revue encyclopédique [formerly Annales encyclopédiques].
Six épitres sous les titres qui suivent : itt L'objurgation très-cruelle de saint Jérôme contre Suzanne, par forme d'épîire', zQ l'objurgation Irès-griève contre Sabinien, diacre; 3" l'èpUre de saint Jérôme envoyée à une grande dame de France, ...
9
Les discours de la haine: récits et discours de la passion ...
On peut rapprocher cet argument ad hominem16 de l'objurgation qui consiste à dénoncer un défaut de l'adversaire. Dans la section suivante, l'énonciateur se plaint qu'un de ses livres qu'il présente comme un ouvrage majeur n'ait pas retenu ...
Marc Deleplace, 2009
10
Revue encyclopédique: ou Analyse raisonnée des productions ...
Six épîtres sous les titres- qui suivent : iy L'objurgation très-cruelle de saint Jérôme contre Suzanne , par forme d'èpitre; 2" V objurgation très-griève contre Sabinien, diacre; 3U l'èpltre de saint Jérôme envoyée à une grande dame de France, ...

包含词语«OBJURGATION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语objurgation在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Notes sur la déstructuration de 2016
«Tout le destin d'Obama est résumé dans la formule “American Gorbatchev” qu'il repoussa malgré l'objurgation du destin. Son refus d'être un ... «de defensa, 三月 15»
2
La langue et la poésie mènent le bal
Le poème est un lieu de résistance, irréductible à toute objurgation, réfractaire au moindre compromis, en une époque où « nous sommes ... «L'Humanité, 三月 15»
3
Kerry, ou l'infortune de la réalité
Cette étrange objurgation du secrétaire d'État des États-Unis ne peut être tombée dans l'oreille d'un sourd, dans tous les cas pour notre ... «de defensa, 二月 15»
4
Balade avec la peur et la mort dans l'ombre du mur
L'objurgation millénaire de Juvénal revient à l'esprit: «Mais qui gardera ces gardiens?» En exacerbant les peurs, la zone frontalière est ... «Le Temps, 一月 15»
5
Cohen contre Plenel : quand les rats se bouffent entre eux !
... à l'occasion de laquelle Chirac demanda, droit dans les yeux, à Mitterrand de ne pas mentir ; objurgation à laquelle Tonton se fit un plaisir de ne point céder. «Boulevard Voltaire, 一月 15»
6
Le GIEC, allié utile du mondialisme
Tout est dit, ou presque, dans cette objurgation de portée mondiale puisque émanant de Ban Ki-moon lui-même, soit le secrétaire général des Nations unies. «Boulevard Voltaire, 十一月 14»
7
Conseils de vingt-trois présidents à François Hollande
Ecoutez l'objurgation de René Coty, président de la République de 1954 à 1959: «En conseil des ministres (…), le devoir du président de la ... «Le Figaro, 九月 14»
8
(Congo-Brazzaville) Comment aider Sassou à vaincre sa …
Faisant fi de toute objurgation, le peuple congolais( si tant est qu'il en existe un) doit dire à l'unisson à Sassou : « Vous avez suffisamment ... «Mediapart, 五月 14»
9
Lebranchu chargée du SAV au Parlement
... «qui vont s'occuper de se partager les dépouilles des départements» et en objurgation à «comprendre ce qui s'est passé aux municipales». «Libération, 四月 14»
10
Le Drian face au chaos centrafricain
... et "d'aller au-delà des apparences." Judicieuse objurgation. Bien sûr, le ministre de passage martèle qu'il faut "empêcher absolument" toute ... «L'Express, 二月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Objurgation [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/objurgation>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH