下载应用程式
educalingo
obstruction

在"法语"词典里obstruction}的意思

词典

法语中OBSTRUCTION的发音

obstruction


OBSTRUCTION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OBSTRUCTION在法语中的意思是什么?

在法语 词典里obstruction的定义

字典中阻塞的定义是妨碍行动; 这个行动的结果。


OBSTRUCTION押韵的法语 单词

action · collection · construction · correction · destruction · direction · distinction · extraction · fiction · fonction · fraction · induction · infection · injection · inspection · interaction · intersection · introduction · production · protection

OBSTRUCTION一样开头的法语单词

obsidional · obsolescence · obsolescent · obsolète · obstacle · obstétrical · obstétricien · obstétricienne · obstétrique · obstination · obstiné · obstinément · obstiner · obstineux · obstruant · obstructif · obstructionnisme · obstructionniste · obstrué · obstruer

OBSTRUCTION一样开头的法语单词

abstraction · affection · attraction · conduction · contraction · convection · diffraction · dissection · distraction · extinction · faction · friction · infraction · instruction · objection · perfection · projection · satisfaction · section · élection

法语近义词词典里obstruction的近义词和反义词

近义词

在法语中«OBSTRUCTION»的近义词

以下的法语单词和«obstruction»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«obstruction»的25种语言翻译

翻译者

OBSTRUCTION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到obstruction25种语言翻译

该章节所呈现的将obstruction由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«obstruction»。
zh

翻译者法语 - 中文

梗阻
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

obstrucción
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

obstruction
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

बाधा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

إعاقة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

непроходимость
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

obstrução
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

বিঘ্ন
260 数百万发言者
fr

法语

obstruction
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

halangan
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Behinderung
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

妨害
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

방해
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

alangan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cản trở
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

அடைப்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

अडथळा
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

engel
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

ostruzione
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

przeszkoda
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

непрохідність
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

obstrucție
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

παρεμπόδιση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

obstruksie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

obstruktion
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

hindring
5 数百万发言者

obstruction的使用趋势

趋势

词语 «OBSTRUCTION»的使用趋势

obstruction的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«obstruction»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

obstruction的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OBSTRUCTION»的法语 引用

单词obstruction的知名引用和例句
1
J-Léopold Gagner
Vingt et un an ! C'est chez certains le grand coup d'ailes dans un univers sans frein, sans clôture, sans obstruction, sans défense, sans interdit.

«OBSTRUCTION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现obstruction的用法。与obstruction相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
Les causes d'une obstruction des voies respiratoires supérieures sont diverses: aspiration d'un corps étranger, anaphy- laxie, traumatisme. Néanmoins, l' aspiration d'un morceau de viande est la cause la plus fréquente chez l'adulte.
Doris Smith Suddarth, 2006
2
Anatomie pathologique générale et spéciale
Les causes de l'hypertension portale se classent en fonction du site d'obstruction du flux sanguin (Fig.l2:l l). • Obstruction pré-sinusoïdale: obstruction des vaisseaux avant les sinusoïdes hépatiques. • Obstruction sinusoïdale: obstruction des ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
3
Urgences, réanimation et soins intensifs du chien et du chat
Le diagnostic différentiel de l'obstruction trachéale n'est pas évidente d'un point de vue clinique. En urgence, le traitement associe apaisement de l'animal ( sédation si nécessaire), oxy- génothérapie (sans cathéter trans-trachéal ni collier  ...
Isabelle Goy-Thollot, Christelle Decosne-Junot, Stéphane Junot, 2006
4
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Sa pénétration dans le côlon après 1 à 2 heures exclut de façon évidente qu'il puisse s'agir d'une obstruction complète de l'intestin grêle. Lorsqu'une obstruction du côlon est cliniquement suspectée, il est d'usage de pratiquer un lavement ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
5
Maladies des Bovins
L'obstruction. de. l'œsophage. L'ŒSOPHAGE L'œsophage est un long tube musculo-membraneux qui relie le pharynx, très vaste chez les bovins, au cardia. Il conduit les aliments dans le rumen-réseau. Sa fonction est donc la déglutition mais ...
Institut de l'élevage, 2008
6
Les malformations de l'appareil urinaire
L'obstruction congénitale du tractus urinaire représente une des causes les plus importantes d'insuffisance rénale chez le nourrisson et l'enfant. Une obstruction à l'écoulement urinaire sur le rein immature va empêcher sa croissance et ...
Pierre Cochat, Yves Aigrain, 2002
7
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
Pour évaluer les signes et symptômes d'une obstruction des voies respiratoires supérieures, l'infirmière doit recueillir les données suivantes. À l'inspection: Le patient est-il conscient? Fait-il un quelconque effort pour inspirer? Son thorax se  ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
8
Rhinoplastie fonctionnelle et esthétique
Enfin, cette obstruction nasale, s'accompagne-t- elle de douleurs frontales (d' origine sinusienne ou obstructive pure), de douleurs maxillaires (d'origine sinusienne) ? Mais ces signes se rencontrent fréquemment dans les dysfonctionnements ...
Raymond Gola, 2000
9
Les coliques du cheval
Lors d'affections obstructives sans atteinte vasculaire, la gravité des signes cliniques dépend du degré d'obstruction (total ou partiel), ainsi que de sa localisation (proximale ou distale). Le tableau clinique des obstructions intestinales ...
Xavier Gluntz, Marc Gogny, 2007
10
Obstruction dynamique intra-ventriculaire gauche en ...
L’obstacle dynamique à l’éjection du ventricule gauche a été initialement décrit dans la cardiomyopathie hypertrophique (CMH) et bénéficie dans ce contexte d traitements spécifiques médicaux, angiographiques et chirurgicaux.
Anatole Harrois, 2008

包含词语«OBSTRUCTION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语obstruction在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Charleston : Dylann Roof inculpé de crimes haineux
Roof devra également répondre à des accusations d'obstruction à la pratique de la religion, qui l'exposent à la peine capitale, et d'utilisation ... «Radio-Canada, 七月 15»
2
Il meurt électrocuté dans un champ
Le parquet d'Agen (justice) a fait obstruction au permis d'inhumer d'un homme de 61 ans retrouvé sans vie hier à son domicile d'Aiguillon. «ladepeche.fr, 七月 15»
3
Rencontre Minusma – presse malienne ; «Nous comptons …
... de sanctions en cas de violation du cessez-le-feu, d'obstruction de la mise en œuvre de l'Accord de paix ou d'attaques contre la Minusma. «Malijet - Actualité malienne, 七月 15»
4
L'étonnante plainte contre l'inspecteur Papa Mambi Keita : Toute la …
A mon niveau toutes les plaintes sont mises dans le circuit sans aucune obstruction. Je vous cite l'article 50 aliéna 03 du Code de procédures ... «Journal L'Indépendant, 七月 15»
5
Les apnées du sommeil interviennent dans le diabète
Elles sont souvent favorisées par un surpoids et se traduisent par des épisodes répétés d'obstruction des conduits respiratoires de l'arrière ... «CalculerSonIMC, calcul de l'IMC et portail sur l'obésité, 七月 15»
6
Quelle est l'étiologie de l'azoospermie dans une population de …
... répartissant entre obstruction des canaux éjaculateurs dans la prostate, traumatismes, éjaculation rétrograde, occlusion du canal déférent. «Journal International de Médecine, 七月 15»
7
Droit des étrangers
... la recherche au domicile des personnes assignées à résidence, lorsque celles‐ci font obstruction à l'exécution de la mesure d'éloignement. «Gouvernement.fr, 七月 15»
8
Uhuru Kenyatta estime que les droits des homosexuels est "un non …
Ces poursuites ont été abandonnées en décembre, à cause de l'obstruction du gouvernement kényan, selon la procureure de la CPI, ouvrant ... «La Voix de l’Amérique, 七月 15»
9
Les déchets, un enjeu de santé publique sur le long terme
... respiratoire chronique caractérisée par une obstruction permanente et progressive des voies aériennes qui se rétrécissent) et de l'asthme. «L'Orient-Le Jour, 七月 15»
10
Bonds : poursuites abandonnées
Accusé de parjure en 2007, Bonds a été reconnu coupable d'obstruction à la justice en 2011 pour ses réponses nébuleuses aux questions ... «TVA Sports, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Obstruction [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/obstruction>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH