下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里oiseusement}的意思

词典
词典
section

法语中OISEUSEMENT的发音

oiseusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OISEUSEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OISEUSEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«oiseusement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里oiseusement的定义

字典中“模糊”的定义是,按照品味或习惯,什么也不做,什么都不做。 懒惰和懒惰的人。 哪个是无用的; 这是徒劳的,没用的。 这似乎是空的意义,没有真正的兴趣,多余的。

La définition de oiseusement dans le dictionnaire est qui, par goût ou par habitude, ne fait rien ou ne fait que des riens. gens oiseux et fainéants. Qui ne sert à rien; qui est vain, inutile. Qui apparaît vide de sens, sans intérêt réel, superflu.


点击查看«oiseusement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OISEUSEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

OISEUSEMENT一样开头的法语单词

oiseau
oiseau-chameau
oiseau-chat
oiseau-lyre
oiseau-moqueur
oiseau-mouche
oiseau-trompette
oisel
oiseler
oiselet
oiseleur
oiselier
oiselière
oiselle
oisellerie
oiseux
oisif
oisillon
oisive
oisivement

OISEUSEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里oiseusement的近义词和反义词

近义词

«oiseusement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OISEUSEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到oiseusement25种语言翻译
该章节所呈现的将oiseusement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«oiseusement»。

翻译者法语 - 中文

oiseusement
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

oiseusement
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

oiseusement
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

oiseusement
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

oiseusement
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

oiseusement
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

oiseusement
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

oiseusement
260 数百万发言者

法语

oiseusement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

oiseusement
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

oiseusement
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

oiseusement
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

oiseusement
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

oiseusement
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

oiseusement
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

oiseusement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

oiseusement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

oiseusement
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

oiseusement
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

oiseusement
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

oiseusement
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

oiseusement
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

oiseusement
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

oiseusement
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

oiseusement
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

oiseusement
5 数百万发言者

oiseusement的使用趋势

趋势

词语 «OISEUSEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
24
/100
此处所显示的地图给出了词语«oiseusement»在不同国家的使用频率。
oiseusement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«oiseusement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«OISEUSEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«oiseusement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«oiseusement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

oiseusement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OISEUSEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现oiseusement的用法。与oiseusement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Introduction à l'étude du vocabulaire de Beaumarchais
Cf. s. v. désobligeance. OISEUSEMENT 1785. « En écrivant cette Préface, mon but n'est pas de rechercher oiseusement si j'ai mis au Théâtre une Piece bonne ou mauvaise... » Beaumarchais, Mariage de Figaro, Préface (Marescot m, p. 5).
Gunnar von Proschwitz, 1956
2
Oeuvres complètes de Beaumarchais
Et vous venez faire gémir toutes les presses de la ville pour répondre oiseusement à cela: Dupont mon ami!! C'était bien la peine d'écrire! (Page 12.) Vous me reprochez de citer un notaire qui est mort. Eh mais! il était vivant quand M.
Pierre Augustin Caron Beaumarchais, Marc Girardin, dit Girardin (pseud. van Marc Girardin), 1838
3
Contes de Cantorbery
Jurer oiseusement sans raison ni sans rime, C'est commettre un péché, presque commettre un crime. Adonc tu jureras avec recueillement Quand le juge t'aura déféré le serment, Tu ne jureras pas par crainte ou par envie, Ni pour une faveur  ...
Geoffrey Chaucer, Jean Baptiste François Ernest Chatelain (chevalier de), 1858
4
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Oiseusement, adv.; d'une manière oiseuse : discuter, disennrir oiseusement. Oligarchiquement , adv. ; d'une manière oligarchique, par l'oligarchie. Oligarchhant, e, part. pr. et adj. ; qui fait l'action d'oligarchiser ; qui oligarchise, qui érige une ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
5
Oeuvres choisies...de Beaumarchais
PRÉFACE. écrivant celte préface, mon bot n'est pas de rechercher oiseusement si j 'ai mis an théâtre une piece bonne ou mauvaise ; il n'est plus temps pour moi : mais d'examiner scrupuleusement, et je le dois toujours, si j'ai fait une œuvre ...
Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, 1832
6
Tam-Tam
Dans notre conversation silencieuse, Je trouve qu'il est dans l'au-delà ... Oui ... C' est vrai dans le monde des ancêtres La mort arrache n'importe qui des siens ... Aucun médicament pour la dépister ! Oiseusement, des quatre coins du monde ...
Dieudonné Kingana-nsala-senghor
7
Alliance des Jacobins de France avec le ministère anglais: ...
( iï ) 33 tenu le gouvernail , et s'il n'est pas plus sage d'in- » viterchacun à rassembler ses débris , que de s'oc- x cuper oiseusement à chercher de qui venait un » mal sans remède. Je demandais que le roi , les j3 princes et tous leurs agens ...
Jean-Claude-Hippolyte Méhée de La Touche, 1804
8
Oeuvres complètes de Beaumarchais, précédées d'une notice ...
EN écrivant cette préface, mon but n'est pas de rechercher oiseusement si j'ai mis au théâtre une pièce bonne ou mauvaise ; il n'est plus temps pour moi : mais d'examiner scrupuleusement, et je le dois toujours, si j'ai fait une œuvre blâmable  ...
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Saint-Marc Girardin, Jean-François de La Harpe, 1828
9
Le cours de medecine en francois: Contenant Le Miroir De ...
... non pas toujours : mais a ceux qui auront vescu oiseusement , ou qui auront supprimé quelque purgation naturelle, comme hemorrhòides, menstrues, Sí autres, il la faut faire au commencement pendant que les vertus font sortes íc le corps ...
Louis Guyon, Lazare Meyssonnier, 1673
10
Recherches sur la vie et les ecrits d'Homere
La scène , dit-il , est toujours à Athènes; ce sont toujours des historiettes de dupes, ou des tours de filoux , sans autre objet que -d'exciter des ris moqueurs, ou de faire passer oiseusement le tems. n Mais admettons la supposition. La chose ...
Thomas Blackwell, 1799

包含词语«OISEUSEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语oiseusement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rumeurs de prospérité
Plutôt des études sérieusement menées que des bavardages oiseusement conduits. Plutôt des données vérifiées et vérifiables que des bruits ... «La Nouvelle Tribune, 九月 12»
2
Lettre ouverte au Professeur Alpha CONDE Président de la …
Encore au lieu de déplacer des cadres de Conakry pour occuper oiseusement ces postes diplomatiques, il serait mieux d'y nommer des ... «Alwihda, 二月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Oiseusement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/oiseusement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z