下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里openfield}的意思

词典
词典
section

法语中OPENFIELD的发音

openfield play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPENFIELD的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OPENFIELD在法语中的意思是什么?

点击查看«openfield»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
openfield

Openfield

Openfield

露菲菲尔德是一个地理学术语,指的是一个开放田野的农业景观。 法语地理学家决定使用这个英文术语来避免相应的法语单词多重含义和地名用法太模糊。 我们不能将露天景观与产生这种景观的社会组织混为一谈。 因此,目前的露天景观是过去社会组织的见证,尽管它也在很大程度上被可能成功的树篱和半树篱的景观的演变和部分分裂所重现。 L'openfield est un terme de géographie qui désigne un paysage agraire à champ ouverts. Les géographes francophones ont décidé de recourir à ce vocable anglais pour éviter le mot français correspondant que les multiples sens et l'usage toponymique rendaient trop ambigu. Il ne faut pas confondre le paysage d'openfield et l'organisation sociale qui engendre ce paysage. Ainsi le paysage d'openfield actuel est le témoin d'une organisation sociale passée, même s'il est aussi en grande partie recréé par l'évolution et la désagrégation partielle des paysages de bocage et semi-bocage qui ont pu lui succéder.

在法语 词典里openfield的定义

字典中的开放领域的定义是土地景观,彼此开放的领域,没有栅栏和没有对冲,其特点是条状和农村栖息地分成一个村庄的碎片。

La définition de openfield dans le dictionnaire est paysage agraire à champs ouverts les uns sur les autres, sans clôture et sans haie, et caractérisé par un morcellement des champs en lanières et un habitat rural groupé en village.

点击查看«openfield»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OPENFIELD押韵的法语 单词


ice-field
ice-field
veld
veld
wergeld
wergeld

OPENFIELD一样开头的法语单词

ope
open
opéra
opéra bouffe
opéra-ballet
opéra-comique
opéra-rock
opérable
opérande
opérant
opérateur
opératif
opération
opération-silence
opérationnel
opérationnellement
opératoire
opératoirement
opératrice
operculaire

OPENFIELD一样开头的法语单词

kobold
manifold

法语近义词词典里openfield的近义词和反义词

近义词

«openfield»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OPENFIELD的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到openfield25种语言翻译
该章节所呈现的将openfield由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«openfield»。

翻译者法语 - 中文

openfield
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

openfield
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

openfield
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

openfield
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

openfield
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

openfield
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

openfield
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

openfield
260 数百万发言者

法语

openfield
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

openfield
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

openfield
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

露地畑
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

openfield
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

openfield
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

openfield
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

openfield
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

openfield
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Openfield
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

openfield
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

openfield
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

openfield
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

câmp deschis
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

openfield
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

openfield
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

openfield
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

openfield
5 数百万发言者

openfield的使用趋势

趋势

词语 «OPENFIELD»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«openfield»在不同国家的使用频率。
openfield的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«openfield»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«OPENFIELD» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«openfield»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«openfield»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

openfield的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OPENFIELD»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现openfield的用法。与openfield相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Actualité de la recherche en histoire et archéologie ...
Le blocage essentiel réside, me semble-t-il, dans l'usage de concepts typologiques globalisants, ambigus et inadaptés, par exemple ceux d'openfield ou de bocage. En ce sens, l'énoncé de la question — l'origine ou la genèse de l' openfield ...
Association d'étude du monde rural gallo-romain. Colloque, 2003
2
La Belgique en cartes: l'évolution du paysage à travers ...
UN EXEMPLE PARFAIT D'OPENFIELD Ces campagnes sont un parfait exemple d'openfield, c'est-à-dire un terroir de champs non enclos, sur un plateau de vastes horizons calmes, aux vallées peu encaissées. Les écoulements superficiels ...
‎2006
3
Frontières et sociétés: le cas franco-genevois
Il subsistera, en revanche, à Genève où la Réforme va cristalliser le découpage territorial médiéval. 6. Bocage ou openfield ? Un dernier point reste à soulever dans ce schéma sommaire de la mise en place du peuplement; c'est le problème  ...
Claude Raffestin, Paul Guichonnet, Jocelyne Hussy, 1975
4
Archéologie de l'agriculture en Bourbonnais: paysages, ...
Les seuls paysages du Bourbonnais qui sont dépourvus d'enclos et qui présentent un caractère d'openfield (au sens de paysage de champs ouverts, et non au sens d'un régime d'exploitation des terres de type communautaire comme dans ...
Antoine Paillet, 1996
5
La maison rurale en Basse-Normandie
DESCRIPTION. REGIONALE. LES. PAYS. D'OPENFIELD. Courseulles-sur-Mer - Aubin-sur-Mer yJ-angrune-sur-Mer JJon-sur-Mer besoin d'humidité pour ne pas se rompre sous la tension ...
Jean-Louis Boithias, Corinne Mondin, 2001
6
Réussir le commentaire de cartes et de documents ...
Les quelques espaces laissés en bois autour de ces cours d'eau ne sont pas les plus importants de cet openfield, dont les marges pentues sont parfois colonisées en forêts. Les bois s'étendent le plus souvent en périphérie des territoires ...
Claude Martinaud, Frank Paris, 2012
7
Étude du milieu 1re/2e: Savoirs et savoir-faire
Charleroi " "'7' .. n o | Cl IIIIIIII IIIIII' , e . Vervners O '1...riii} III' |I' /:'-În .4" “L IL" A.' . , ' . Dinam I Il! I 4.. ' Bastogne 0 .' H I! '_'.' ' 71 .4 i CEFOGEO, 2001 Paysage d' openfield: Tarcienne (Walcourt) 3. Openfield* et bocage On distingue.
Jean-Michel Brogniet, 2009
8
Comptes Rendus Du Cogres International
alors à être expliqué, c'est, dans le cas particulier de l'histoire agraire française, la longue suite de siècles pendant lesquels ces aspirations ont cessé de s' exprimer comme de se traduire en actes. Origines de l'openfield Sur nos plateaux ...
9
La terre et les paysans: productions et exploitations ...
période, le nombre des propriétaires augmentait dans les paroisses restées en openfield. Il est probable que c'est le coût de l'opération (procédure, dédommagement au titulaire des dîmes, arpentement, frais de clôture) qui a obligé un certain ...
Association des historiens modernistes des universités (France). Colloque, 1999
10
Sur les hautes terres comme au ciel: identités et ...
À l'origine des paysages d openfield Le régime alimentaire des chrétiens est soumis aux lois mosaïques et subit d'autres tabous liés aux régions, aux familles, aux clans. Les musulmans ont également leurs propres prescriptions. Au nord, la  ...
Alain Gascon, 2006

包含词语«OPENFIELD»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语openfield在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Conférence à Domfront. Face aux menaces, quel avenir pour le …
L'inverse de ce que l'on appelle l'openfield qui forme un paysage agraire à champs ouvert. La course au bois, notamment pour alimenter les ... «Ouest-France, 四月 15»
2
Une pédagogie des carabes à l'échelle locale
Des bosquets, quelques bois, un patchwork de zones de vallées, de hauts de coteaux boisés, et de zones d'openfield, les paysages de l'Eure ... «Wikiagri, 二月 15»
3
Les outardes vont bien si on ne parle pas d'argent
Ce secteur d'openfield a été classé Natura 2000 en 2006. Il s'étend sur 17 communes, de Chambourg-sur-Indre à Bléré, de Cormery au Liège. «la Nouvelle République, 一月 15»
4
A Hannut, où les éoliennes jouent les arlésiennes
Ici en effet, le paysage typique d'un openfield se déploie à perte de vue, à peine parsemé de quelques bosquets. La terre est riche, limoneuse ... «RTBF, 四月 14»
5
Christian Chabirand, Prieuré la Chaume : la vigne héroïque
De nos jours, sur les franges du marais de Poitevin, le paysage viticole se livre en touches clairsemées, entrecoupé par un omnipotent paysage d'openfield. «Breizh Info, 三月 14»
6
Le "selfie de campagne", la politique façon Nabilla
L'openfield de la lutte démocratique s'est confondu avec une Time line. Le swag a vampirisé la politique... La faute à qui? Qui est responsable ... «Le Huffington Post, 三月 14»
7
Vincent Carpentier et Philippe Leveau - Archéologie du territoire en …
Des villages planifiés, bastides et “ villes neuves ” se mettent en place, avec aussi l'openfield à partir du xiie s. 16- Enfin est abordée “ l'exploitation des zones ... «Revues.org, 三月 14»
8
«Français de souche» : Denis Tillinac répond à Aymeric Caron
La France doit être un openfield où des minorités sont appelées à promouvoir un cosmopolitisme hors sol. Les allusions méprisantes à notre ... «Le Figaro, 三月 14»
9
Dernière animation autour du bocage et de la nature
Les trois interventions, qui ont eu lieu depuis le début de l'année sur l'intérêt du bocage, sur l'openfield (champ ouvert), sur les plantations des ... «Ouest-France, 三月 14»
10
Il y a trajet et trajet… à propos de « La révolution de Paris – le …
3816 O strasbourg : bandes alternées openfield/forêts alluviales, port fluvial, canaux (centre-ville), grand-ensemble, anc. palais impérial, ... «Theoria, 二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Openfield [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/openfield>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z