下载应用程式
educalingo
oppresseur

在"法语"词典里oppresseur}的意思

词典

法语中OPPRESSEUR的发音

oppresseur


OPPRESSEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OPPRESSEUR在法语中的意思是什么?

压迫

压制是在压迫社会结构的支持下,对社会团体进行系统的虐待。 种族主义,性别歧视,同性恋恐惧症,反犹太主义是压迫的例子。 压制往往是一个有争议的问题,因为对压迫的原因存在分歧,有时也会有不同被压迫群体之间的竞争,他们可能认为他们的压迫比其他群体更为重要。 在法国法律中,抵制压迫是人的“自然”和不可侵犯的权利之一。 压迫的三种常见办法是“马克思主义”的方法,“人本主义”的方法和“身份”的方法。

在法语 词典里oppresseur的定义

字典中压迫者的定义是压迫压迫者。 行使压迫的人。

OPPRESSEUR押韵的法语 单词

agresseur · amortisseur · avertisseur · chasseur · classeur · compresseur · connaisseur · convertisseur · fournisseur · grosseur · investisseur · masseur · passeur · possesseur · processeur · professeur · prédécesseur · rafraîchisseur · successeur · épaisseur

OPPRESSEUR一样开头的法语单词

opposément · opposer · opposite · oppositif · opposition · oppositionnel · oppositionnelle · oppositionniste · oppressant · oppressé · oppressement · oppresser · oppressif · oppression · oppressivement · opprimant · opprimé · opprimée · opprimer · opprobre

OPPRESSEUR一样开头的法语单词

adoucisseur · assesseur · brasseur · bâtisseur · concasseur · dresseur · démolisseur · enchérisseur · envahisseur · finisseur · graisseur · guérisseur · lisseur · lotisseur · microprocesseur · redresseur · rousseur · turbocompresseur · vasseur · vibromasseur

法语近义词词典里oppresseur的近义词和反义词

近义词

在法语中«OPPRESSEUR»的近义词

以下的法语单词和«oppresseur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«OPPRESSEUR»的反义词

以下的法语单词和«oppresseur»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«oppresseur»的25种语言翻译

翻译者

OPPRESSEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到oppresseur25种语言翻译

该章节所呈现的将oppresseur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«oppresseur»。
zh

翻译者法语 - 中文

暴君
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

opresor
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

oppressor
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

उत्पीड़क
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ظالم
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

угнетатель
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

opressor
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

অত্যাচারী
260 数百万发言者
fr

法语

oppresseur
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

penindas
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Unterdrücker
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

圧制者
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

압제자
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

mungsuh
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người áp chế
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

ஒடுக்குபவரின்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

जुलूम करणारा
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

zalim
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

oppressore
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

prześladowca
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

гнобитель
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

asupritor
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

καταπιεστής
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

onderdrukker
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

förtryck
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

undertrykker
5 数百万发言者

oppresseur的使用趋势

趋势

词语 «OPPRESSEUR»的使用趋势

oppresseur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«oppresseur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

oppresseur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OPPRESSEUR»的法语 引用

单词oppresseur的知名引用和例句
1
Mahomet
Assiste ton frère, qu'il soit oppresseur ou opprimé.S'il est oppresseur, empêche son oppression et de cette façon tu l'assisteras
2
Jean Jaurès
La cruauté est un geste de servitude : car elle atteste que la barbarie du régime oppresseur est encore présente en nous.

«OPPRESSEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现oppresseur的用法。与oppresseur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Ode pindarique, addressée aux peuples gémissans sous le joug ...
ODE PINDARIQUE, ADRESSÉE Aux Peuples gémissons sous le Joug tyrannique et oppresseur de ce Fléau de l'Humanité, se disant EMPEREUR DES FRANÇOIS, A L'OCCASION DE LA NOBLE ET GLORIEUSE INSURRECTION DES ...
Pierre Valery Lenoir, 1808
2
Sartre et la morale
Il faut que l'oppresseur soit libre et que l'opprimé soit libre >> ', 2) << L'oppression vient de la multiplicité des libertés» ; 3) << l'oppression ne peut venir à une liberté que par une autre liberté >> :_ 4) << l'oppresseur est opprimé par l' opprimé.
Arno Münster, 2007
3
Une langue à soi: propositions
Celle-ci prône la liberté de l'oppresseur et dénonce comme un fait l'animalité des détenus. Or cette dernière est créée par l'oppresseur, et celui-ci n'est libre qu'en apparence. Un jeu d'écho permet au lecteur de comprendre ce phénomène.
‎2009
4
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Enfin de ma maison le perfide oppresseur, Jéhu, le fier Jéhu tremble dans Samarie, id. Ath. u, 5. Si elle [la puissance de juger] était jointe à la puissance exécutrice, le juge pourrait avoir la force d'un oppresseur, montesq. Espr. xi, o. Orbassan!
Emile Littré, 1869
5
L'Ecrit et l'Esprit: etudes d'histoire du texte et de ...
tifs d'Haman dans le TM montrent, en outre, que la mention d' "Agagite" est mise en parallèle avec celle d' "oppresseur des Juifs" (ETTirPn ~ni£), comme on peut le constater en comparant 8,1 et 8,3 ou 8,5 et 9,10. Ce parallélisme est ...
Dieter Böhler, Innocent Himbaza, Philippe Hugo, 2005
6
Le Maha-Bharata poème épique de Krishna-Dwaipayana, plus ...
Je vais te dire, après que j'aurai fait hommage à Ma- héçwara, les Démons, qui affligent les hommes, passé l'âge de seize ans. 14,499 — 14,500. » L'homme q .i, éveillé ou dormant, voit les Dieux, est bientôt frappé de folie ; l'oppresseur est ...
Hippolyte Fauche, 1865
7
Manuel de Morale et d'économie politique a l'usage des ...
Si, au lieu de protéger le faible contre le fort, comme elle le devrait, elle ne donnait pas toujours raison au fort contre le faible, à l'oppresseur riche et puissant contre le pauvre opprimé, nous ne verrions pas l'inégalité croître de plus en plus sur ...
M. J. J. Rapet, 1858
8
Le Maha-bharata: poème épique de Krishna-Dwaipayana plus ...
11,199—11,500. u L'homme q i, éveillé ou dormant, voit les Dieux, est bientôt frappé de folie; l'oppresseur est appelé le Démon des Dieux. 11.501. » L'homme qui, assis ou couché, voit les Mânes, est bientôt frappé de folie; l'oppresseur est ...
‎1865
9
Le Maha-bharata: Poème épique
L'homme q .i, éveillé ou dormant, voit les Dieux, est bientôt frappé de folie ; l' oppresseur est appelé le Démon des Dieux. 14,501. » L'homme qui, assis ou couché, voit les Mânes, est bientôt frappé de folie ; l'oppresseur est appelé le Démon ...
Hippolyte Fauche, L Ballin, 1865
10
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
On préférera : mettre son veto. oppresseur n. m. ou adj. Pas de for— me pour le féminin. 1 Dans l'emploi substantif. C'est la for— me masculine oppresseur qui est employée comme féminin: Cette reine fut l'oppresseur de ses sujets.
Jean Girodet, 2012

包含词语«OPPRESSEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语oppresseur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'ÉVÉNEMENT Mines de Tiercelet : un lieu, deux mémoires à Thil
Elle rappellera le jour où ces 37 femmes ont fui l'oppresseur pour rejoindre la résistance sous le nom de Rodina (patrie). D'autres avaient eu ... «Le Républicain Lorrain, 七月 15»
2
Le pain amer des floués
... c'est-à-dire par l'oppresseur ploutocrate. Mais à la fin, la douche froide a calmé nos émois : réformes as usual, la perpétuation du business ... «Mediapart, 七月 15»
3
Lettre ouverte à Mr. Julian Assange
... Badawi en Arabie Saoudite, et à tout autre homme et femme non encore identifié par leur oppresseur, pouvant ainsi être exfiltré aisément. «Le Club de Mediapart, 七月 15»
4
L'Algérie ou la liberté délaissée aux mains d'un clan
Comment un homme libre et indépendant auquel ses aînés ont bravé l'oppresseur colonial ou intégriste et consenti jusqu'au sacrifice suprême ... «Le Matin DZ, 七月 15»
5
Côte d'Ivoire : Constance Yaï plaide pour le statut de la femme
... d'activités socioculturelles, de langage, de discours, bref dans la vie de tous les jours, comment le culturel vient au secours de l'oppresseur. «Radio Vatican, 七月 15»
6
Ne ratez pas : "The Act of Killing"
... leur propre rôle d'oppresseur face à une population authentiquement terrorisée. Le film n'en demeure pas moins une expérience fascinante, ... «L'Obs, 七月 15»
7
Témoignage : un ballet ravive les souvenirs douloureux de la …
En effet, le seul fait d'être propriétaire avait fait de lui, a priori, un oppresseur. Il a été pour cela sommairement exécuté en 1952. «Epoch Times, 七月 15»
8
Allée des Justes à Strasbourg: commémoration de la rafle du Vel d'Hiv
Comme si le soutien inconditionnel à l'Etat sioniste, oppresseur du peuple palestinien, n'était pas une des causes de l'antisémitisme. «Le Club de Mediapart, 七月 15»
9
Météo en Aquitaine : Ouf, on a eu chaud...
Le peuple aura eu, une fois de plus raison des éclairs, rarement de génie, de l'oppresseur... les barbares zébrés ont pris la foudre à leurs ... «Francetv info, 七月 15»
10
Danke Angela (et c'est un Franco-grec qui vous parle)
On a d'un cote le diable Angela, et de l'autre le saint Alexis. Le peuple nordique oppresseur, et le latin-grec opprime. La mère fouettard, et le ... «Atlantico.fr, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Oppresseur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/oppresseur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH