下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里ouest}的意思

词典
词典
section

法语中OUEST的发音

ouest play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OUEST的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OUEST在法语中的意思是什么?

点击查看«ouest»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西方

Ouest

西面是东部对面的基点。 这是太阳落在这个平分点上的方向。 这个词被用来指冷战时期的北美和西欧国家,其特点是市场经济和多元化的政治制度,而不是东方国家。 自20世纪90年代以来,这一术语已经被废除了,因为它不适合新的地缘政治现实。 在法国,“西”一词是指与大西洋接壤的地区,特别是布列塔尼和旺代。 L’ouest est un point cardinal, opposé à l'est. C'est la direction vers laquelle se couche le Soleil à l'équinoxe, le couchant. Ce mot a été employé pour désigner les pays d'Amérique du Nord et d'Europe occidentale pendant la Guerre froide, caractérisés par une économie de marché et des systèmes politiques pluralistes, par opposition aux Pays de l'Est. Ce terme est tombé en désuétude depuis les années 1990, car inadapté à la nouvelle réalité géopolitique. En France, le mot « ouest » désigne les régions bordant l’Atlantique, notamment la Bretagne et la Vendée.

在法语 词典里ouest的定义

词典中西方的定义是东方的对立点,太阳落在春分点处; 这个指南针上的方向上升了。

La définition de ouest dans le dictionnaire est point cardinal, opposé à l'est, où le soleil se couche à l'équinoxe; cette direction donnée sur la rose des vents.

点击查看«ouest»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OUEST押韵的法语 单词


alcootest
alcootest
digest
digest
est
est
est-sud-est
est-sud-est
far-west
far-west
lest
lest
nord-est
nord-est
nord-nord-est
nord-nord-est
nord-nord-ouest
nord-nord-ouest
nord-ouest
nord-ouest
ouest-sud-ouest
ouest-sud-ouest
paris-brest
paris-brest
pré-test
pré-test
subtest
subtest
sud-est
sud-est
sud-ouest
sud-ouest
sud-sud-est
sud-sud-est
sud-sud-ouest
sud-sud-ouest
test
test
zest
zest

OUEST一样开头的法语单词

oublie
oublié
oublier
oubliette
oublieur
oublieuse
oublieusement
oublieux
ouche
oued
ouest-africain
ouest-allemand
ouest-allemande
ouest-européen
ouest-indien
ouest-sud-ouest
ouette
ouf
ougaritique
ougrien

OUEST一样开头的法语单词

antitrust
ballast
bast
breakfast
christ
chrono-test
compost
hast
horst
karst
ost
oust
psst
sérum-test
thrombotest
toast
trust
twist
volcelest
xéno-test

法语近义词词典里ouest的近义词和反义词

近义词

在法语中«OUEST»的近义词

以下的法语单词和«ouest»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ouest的法语近义词

在法语中«OUEST»的反义词

以下的法语单词和«ouest»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
ouest的法语反义词
est · levant · orient

«ouest»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OUEST的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到ouest25种语言翻译
该章节所呈现的将ouest由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«ouest»。

翻译者法语 - 中文

西
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

oeste
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Where is
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

पश्चिम
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

غرب
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

запад
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

oeste
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

পশ্চিমে
260 数百万发言者

法语

ouest
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

barat
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Westen
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

西
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

서쪽
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

kulon
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tây
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

மேற்கு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

पश्चिम
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

batı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

ovest
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

zachód
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

захід
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

vest
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

δύση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

weste
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

väst
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

vest
5 数百万发言者

ouest的使用趋势

趋势

词语 «OUEST»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
99
/100
此处所显示的地图给出了词语«ouest»在不同国家的使用频率。
ouest的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«ouest»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«OUEST» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ouest»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ouest»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

ouest的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OUEST»的法语 引用

单词ouest的知名引用和例句
1
Pierre Desproges
Alea jacta est : ils sont bavards, à la gare de l’Est. Alea jacta ouest : à Montparnasse aussi.

«OUEST»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现ouest的用法。与ouest相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'aménagement au défi de la décentralisation en Afrique de ...
Elaboré à partir de contributions de chercheurs et de praticiens impliqués dans l'aménagement et le développement en Afrique de l'Ouest, cet ouvrage a pour premier objectif de jeter les bases de savoirs et savoir-faire constitutifs de ...
Jean Louis Coll, Jean-Jacques Guibbert, 2005
2
Les dynamiques transfrontalières en Afrique de l'ouest: ...
L'intégration économique, politique et sociale de l'Afrique de l'Ouest est reconnue comme un enjeu majeur de développement. Elle se trouve désormais au cœur des agendas politiques de la sous-région.
‎2007
3
L'Afrique de l'Ouest dans la compétition mondiale: quels ...
Après deux décennies d'Ajustement structurel ayant conduit à de profondes transformations dans la gestion des économies ouest-africaines, la question de la compétitivité de la sous-région reste toujours une préoccupation majeure.
Jacqueline Damon, Ogunsola John Igue, 2003
4
La décentralisation en Afrique de l'ouest: entre politique ...
On a beaucoup vanté, ces dernières années, l'émergence d'une démocratie locale capable de contrebalancer les tendances hégémoniques des États centralisateurs.
Marc Totté, 2003
5
L'Ouest américain en bref
Les principaux attraits des États de l'Ouest américain (la Californie, le Nevada, l'Utah, le Colorado, l'Arizona, le Nouveau-Mexique, l'Idaho, le Montana, l'Oregon, l'État de Washington et le Wyoming) sont présentés dans ce guide, qui ...
Collectif, 2012
6
Le défi de l'intégration économique en Afrique de l'Ouest: ...
D' intégration économique et de regroupement des Etats ouest-africains, car pris individuellement, ces Etats n' ont aucune chance de sortir du sous-développement : " l' Afrique doit s' unir ou périr".
Moussa Diakité, 1997
7
Sardaigne 3 - Oristano et l'Ouest
Ce chapitre Oristano et l'Ouest est issu du guide consacré à la destination Sardaigne. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2012
8
Une monnaie unique pour toute l'Afrique de l'ouest?: le ...
Le projet de création d'une zone monétaire unique de la Communauté économique des Etats de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) a résolument pris corps depuis l'année 2000, avec la décision des chefs d'Etat et de gouvernement d'atteindre ...
Ousmane Ouédraogo, 2003
9
Ouest Canadien et Ontario 2
- Une sélection d'adresses pour apprécier les métropoles (Toronto, Ottawa, Winnipeg, Calgary, Vancouver) comme un vrai Canadien : restaurants, pubs et bars, musées, boutiques, activités avec des enfants.
Lonely Planet, 2012
10
A l'ouest de Madagascar: les Sakalava du Menabe
A l'ouest de Madagascar, la société sakalava du Menabe, reliquat d'un ancien royaume, n'a pas été épargnée par les profonds bouleversements qui, depuis le début du siècle, ébranlent les fondations de la Grande Ile.
Sophie Goedefroit, 1998

包含词语«OUEST»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ouest在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Foyers de contamination de la grippe aviaire en Afrique de l'Ouest
L'épidémie de grippe aviaire en Afrique de l'Ouest inquiète l'organisation de l'Onu pour l'alimentation et l'agriculture (FAO). Après le Nigeria et ... «Jeune Afrique, 七月 15»
2
Carte postale Cap Sud Ouest : Monflanquin
... trésors d'Aquitaine magnifiés par les images de drone, partagez nos plus belles rencontres grâce à la carte interactive de Cap Sud Ouest«Francetv info, 七月 15»
3
Cannabis, alcool et tabac : des fléaux du Sud et de l'Ouest de la …
Cannabis, alcool et tabac : des fléaux du Sud et de l'Ouest de Une étude (*) de l'Observatoire français des drogues et des toxicomanies ... «Le Télégramme, 七月 15»
4
Eleveurs : certains blocages maintenus pour « poursuivre la …
Mardi, des éleveurs en colère bloquaient un supermarché à Quimper (photo). Mercredi, ils poursuivent leurs actions dans le grand Ouest. «Les Échos, 七月 15»
5
De Glinka à Ravel, traversée musicale d'est en ouest
Pas de foule en délire mais une cathédrale Saint-Caprais tout de même bien remplie, hier, pour le rendez-vous hebdomadaire des Heures ... «ladepeche.fr, 七月 15»
6
#Forêts : les massifs du nord et de l'ouest de l'étang de Berre …
L'accès sera interdit toute la journée pour tous les massifs situés au nord et à l'ouest de l'étang de Berre (en noir sur la carte). L'accès aux ... «Journal La Marseillaise, 七月 15»
7
Foot - Amical - Paris poursuit sa conquête de l'Ouest
Le PSG s'est imposé assez facilement face à la Fiorentina (4-2), mardi soir à Harrison (New Jersey), pour le deuxième rendez-vous de sa ... «L'Équipe.fr, 七月 15»
8
Tanzanie. Un jeune Sarthois tué par balles
Un Sarthois de 28 ans a été tué par balles, samedi dernier, en Tanzanie. | Ouest-France. Facebook; Twitter; Google+; Achetez votre journal ... «Ouest-France, 七月 15»
9
Crise des éleveurs : suspendu dans le Nord-Ouest, le mouvement …
Des blocages et barrages se poursuivent, alors que le mouvement s'est étendu dans l'Ouest et a gagné d'autres départements, notamment ... «France Info, 七月 15»
10
Manuel Valls en visite dans le sud-ouest pour un Contrat de plan …
Le Premier ministre Manuel Valls est attendu jeudi 23 juillet près de Bordeaux pour signer notamment un Contrat de Plan Etat Région (CPER) ... «Gazette des communes, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ouest [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/ouest>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z