下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里parcimonieusement}的意思

词典
词典
section

法语中PARCIMONIEUSEMENT的发音

parcimonieusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARCIMONIEUSEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PARCIMONIEUSEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«parcimonieusement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里parcimonieusement的定义

谨慎地在字典中的定义是简单的。 谁表示,没有急切的外部化的最低限度。 严格来说,这是极端的经济措施。 哪些被批准,分配的数量太少。

La définition de parcimonieusement dans le dictionnaire est qui fait preuve de parcimonie. Qui s'exprime, s'extériorise au minimum, sans empressement. Qui est économe à l'extrême, qui mesure strictement. Qui est accordé, dispensé en trop petite quantité.


点击查看«parcimonieusement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PARCIMONIEUSEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PARCIMONIEUSEMENT一样开头的法语单词

parcelliser
parchemin
parcheminage
parchemination
parcheminé
parcheminer
parcheminerie
parchemineux
parcheminier
parcheminière
parchet
parcimonie
parcimonieux
parclose
parcmètre
parcomètre
parcourable
parcoureur
parcourir
parcours

PARCIMONIEUSEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里parcimonieusement的近义词和反义词

近义词

在法语中«PARCIMONIEUSEMENT»的近义词

以下的法语单词和«parcimonieusement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
parcimonieusement的法语近义词

在法语中«PARCIMONIEUSEMENT»的反义词

以下的法语单词和«parcimonieusement»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
parcimonieusement的法语反义词

«parcimonieusement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PARCIMONIEUSEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到parcimonieusement25种语言翻译
该章节所呈现的将parcimonieusement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«parcimonieusement»。

翻译者法语 - 中文

吝啬
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

parsimonia
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

parsimoniously
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

parsimoniously
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

شديد البخل
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

скупо
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

parcimoniosamente
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

parsimoniously
260 数百万发言者

法语

parcimonieusement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

parsimoniously
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

geizig
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

parsimoniously
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

드문 게
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

parsimoniously
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

parsimoniously
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

parsimoniously
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

parsimoniously
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

parsimoniously
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

parsimoniously
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

parsimoniously
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

скупо
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

parcimonie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

φειδωλά
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

karig
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

genom spar
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

parsimoniously
5 数百万发言者

parcimonieusement的使用趋势

趋势

词语 «PARCIMONIEUSEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
50
/100
此处所显示的地图给出了词语«parcimonieusement»在不同国家的使用频率。
parcimonieusement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«parcimonieusement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PARCIMONIEUSEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«parcimonieusement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«parcimonieusement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

parcimonieusement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PARCIMONIEUSEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现parcimonieusement的用法。与parcimonieusement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Annales de la Société linnéenne de Lyon: et des Société ...
Τα: courte, épaisse, convexe, finement ponctuée sur le vertex et ruguleusement sur le front; creusée de chaque còté, en avant de celui-ci et contre la base du rostre, d'une petite fossette; d'un brun noir, parcimonieusement revêtue de petites  ...
2
Annales de la Société Linnéenne de Lyon et des Société ...
... au devant de l'écusson une impression transversale très-obsolète ; très- finement et parcimonieusement pubescent; très-finement, obsolétement et modérément pointillé; d'un noir de poix assez brillant, avec le repli inférieur moins foncé.
Société Linnéenne (Lyon), 1872
3
Mémoires de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts ...
Dessous du corps finement et parcimonieusement pubescent, d'un noir de poix très-brillant, avec le sommet du ventre roussâtre, le pros— ternum et le mésosternum d'un roux ferrugineux ou testacé. Métasternum subconvexe, subdéprimé et ...
4
Memoires
Prothorax finement rebordé ; transversal ; d'un tiers moins long que large ; un peu plus étroit que les élylres ; très-finement et parcimonieusement ponctué; subdéprimé sur le dos, et obsolèlement sillonné à sa base; brillant; noir, plus clair vers ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon. Classe des sciences, 1851
5
Mémoires de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts ...
... celui-ci, ce qui fait paraltre les régions suturale et humérale un peu plus élevées; finement, brièvement et parcimonieusement pubescentes; assez dense' ment, fortement et subrâpeusement ponctuées; entièrement d'un noir de poix brillant.
6
Opuscules entomologiques
Prothorax finement rebordé; transversal; d'un tiers. moins long que large ; un peu plus étroit que les élytres ; très-finement et parcimonieusement ponctué; subdéprimé sur le dos, et obsolètement sillonné à sa base ; brillant; noir, plus clair vers ...
Martial Étienne Mulsant, L. Maison ((Paris)), Blanchard et Cie Magnin ((Paris)), 1852
7
Mémoires
Dessous du corps finement et parcimonieusement pubescent, d'un Mur de poix très-brillant, arec le sommet du ventre roussâtre, le pros- ternum et le mésosternum d'un roux ferrugineux ou testacé. Métaster- mttn subconvexe, subdéprimé et ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon. Classe des sciences, 1872
8
L'enfant secret: roman
La viande est rare et parcimonieusement allouée (400 grammes par famille et par mois). De temps à autre, Campo rapporte un faisan ou un lièvre de la chasse. Alors c'est le festin: une assiette de minestra en entrée, de la salade et de la ...
Jean-Michel Olivier, 2003
9
Histoire naturelle des coléoptères de France
Dessous du corps d'un noir de poix sur la poitrine; parcimonieusement et finement ponctué sur le disque du postpectus; garni d'un duvet d'un jaune d'or: extrémité des postépisternums plus densement garnie d'un duvet d'un roux rouge.
Étienne Mulsant, 1863
10
Annales
Tète bleue , parcimonieusement marquée de gros points, creusée d'un sillon sur sa ligne longitudinalement médiane et d'un autre petit sillon de chaque côté au devant des yeux. — Suture frontale coupée carrément dans son milieu où elle ...
Société linnéenne de Lyon, 1855

包含词语«PARCIMONIEUSEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语parcimonieusement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La majorité des commerces toujours fermée
Les quelques magasins d'alimentation ouverts, car désignés sur la liste de permanence, du reste respectée parcimonieusement par les ... «L'Expression, 七月 15»
2
Essai routier, Mercedes-Benz C300 4Matic 2015, De S à C
On intègre parcimonieusement des appliques de chrome pour la finition. Il faut noter l'absence presque complète de boutons. On ne retrouve ... «virageauto.com, 七月 15»
3
Démystifier la tradition
... dans des pièces ne recevant que parcimonieusement la clarté. Il l'évite lorsqu'il travaille comme si la peur de l'éblouissement le hantait. «Le Monde, 七月 15»
4
Saint-Privat-des-Vieux : l'école Giono fait peau neuve
... intervenants sur ce chantier, Alexandre Ostrowsik, maître d'œuvre appartenant au cabinet nîmois Crégut, veille parcimonieusement au grain. «Midi Libre, 七月 15»
5
La caravane passe et les objets s'arrachent
Tous se ruent sur les objets lancés parcimonieusement par les voitures bariolées à l'effigie de leur marque : bobs Skoda verts, gâteaux Michel, ... «Ouest-France, 七月 15»
6
Le passé clairvalois au peigne fin
Ce chantier nous apprend les bâtisseurs d'hier et se dévoile parcimonieusement. Pour cette raison, construisons notre futur, nous autres ... «Centre Presse, 七月 15»
7
Démystifier la tradition In Koli Jean Bofane
... c'est normal, car l'artiste préfère peindre à l'ombre, dans des pièces ne recevant que parcimonieusement la clarté. Il l'évite lorsqu'il travaille comme si la peur ... «Africultures, 七月 15»
8
Sébastien Bischof et Grégory Ruch
Les seules exceptions à la règle sont les quelques relais parcimonieusement disséminés dans le réseau cible, qui permettent une ... «Le Temps, 七月 15»
9
De la bière pour la mer
... créer la Crâââbe Bitter. La créature marine utilisée parcimonieusement rajoute une pointe salée bien équilibrée par le sucre des céréales. «Le Journal de Montréal, 七月 15»
10
Jean-Bernard Pommier en concert le 15 et le 19 juin à la Salle …
... Beethoven, installe une ambiance étrange, spectrale et diffuse, nous transportant dans un monde de rêve éclairé parcimonieusement par un ... «ON Magazine, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Parcimonieusement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/parcimonieusement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z