下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里pédobaptisme}的意思

词典
词典
section

法语中PÉDOBAPTISME的发音

pédobaptisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉDOBAPTISME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PÉDOBAPTISME在法语中的意思是什么?

点击查看«pédobaptisme»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

婴儿洗礼

Pédobaptisme

洗礼是一个小孩的洗礼。 如果受洗的人还没说话,那他的赞助人和教母就是以他的名义承担的。 如果他没有达到理性年龄,天主教会习惯于形成他,直到达到必要的成熟度,然后发表他的信仰职业。 洗礼不同于信徒的洗礼或洗礼,这不一定是成人洗礼。 新约文本中没有明确说明这一教义。 但是,实践它的教派却引发了一些说洗礼“整个房子”的段落,并且通过洗礼必要性来解救灵魂的理论来证明这一点。 Le pédobaptisme est le baptême d'un jeune enfant. Si le baptisé ne parle pas encore, ce sont ses parrain et marraine qui s'engagent en son nom. S'il n'a pas atteint l'âge de raison, il est d'usage, dans l'Église catholique, de le former jusqu'à ce qu'il ait atteint la maturité nécessaire, pour alors prononcer sa profession de foi. Le pédobaptisme se distingue du crédobaptisme ou baptême du croyant  qui n'est pas forcément le baptême d'adulte. Cette doctrine n'est pas explicitement indiquée dans les textes néotestamentaires. Mais les dénominations qui la pratiquent évoquent les passages qui parlent de baptiser « toute une maison » et le justifient par la doctrine de la nécessité du baptême pour le salut de l'âme.

在法语 词典里pédobaptisme的定义

字典中对“洗礼”的定义是一种有利于婴儿洗礼实践的学说。

La définition de pédobaptisme dans le dictionnaire est doctrine favorable à la pratique du baptême des enfants.

点击查看«pédobaptisme»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PÉDOBAPTISME押韵的法语 单词


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

PÉDOBAPTISME一样开头的法语单词

pédipalpes
pédiplaine
pédocal
pédoclimat
pédoclimax
pédodontie
pédogenèse
pédolâtrie
pédologie
pédologique
pédologue
pédomètre
pédonculaire
pédoncule
pédonculé
pédophile
pédophilie
pédopsychiatre
pédopsychiatrie
pédoque

PÉDOBAPTISME一样开头的法语单词

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

法语近义词词典里pédobaptisme的近义词和反义词

近义词

«pédobaptisme»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PÉDOBAPTISME的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到pédobaptisme25种语言翻译
该章节所呈现的将pédobaptisme由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«pédobaptisme»。

翻译者法语 - 中文

婴儿洗礼
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

bautismo infantil
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

infant baptism
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

शिशु बपतिस्मा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

معمودية الأطفال
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

крещение младенцев
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

o batismo infantil
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

শিশু বাপ্তিস্মের
260 数百万发言者

法语

pédobaptisme
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pembaptisan bayi
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Kindertaufe
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

幼児洗礼
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

유아 세례
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

bayi baptis
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

rửa tội trẻ sơ sinh
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

குழந்தை ஞானஸ்நானம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

अर्भक बाप्तिस्मा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

bebek vaftiz
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

battesimo dei bambini
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

chrzest niemowląt
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

хрещення немовлят
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

botezul copiilor
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

νηπιοβάπτισμα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kinderdoop
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

barndop
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

barnedåp
5 数百万发言者

pédobaptisme的使用趋势

趋势

词语 «PÉDOBAPTISME»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
18
/100
此处所显示的地图给出了词语«pédobaptisme»在不同国家的使用频率。
pédobaptisme的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«pédobaptisme»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PÉDOBAPTISME» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pédobaptisme»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pédobaptisme»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

pédobaptisme的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PÉDOBAPTISME»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现pédobaptisme的用法。与pédobaptisme相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le Baptême
Mal qu'a fait le Pédobaptisme, 43, 45, 47, 52, 53, 84, 87. Mahométisme, 25, 26. Mer Rouge, .44. Le Nationalisme, 25, 29, 39, 49, 50, 58. L'œuvre des Apôtres, 33. Le Paganisme, 25, 26. La Pâque et la Cène, 74. Le Pédobaptisme, 39, 40, 43, ...
‎1837
2
Le Baptême à vivre
Pédobaptisme et conscience baptismale. Le débat sur la légitimité du pédobaptisme n'a de loin pas partout la même audience. Dans certaines régions, on y voit surtout une préoccupation de quelques pasteurs, ailleurs ce débat intéresse des ...
Ulrich Ruegg, Denis Müller, 1982
3
Pourquoi baptiser: mystère chrétien et rite de passage
A l'enseigne de «pourquoi baptiser», certains lecteurs - tout au moins à l'intérieur des Eglises, a fortiori protestantes - vont m' attendre à propos du baptême des enfants (ou: «pédobaptisme»). J'y viendrai. Au chapitre VI. En final donc, et c'est  ...
Pierre Gisel, 1994
4
Une autre manière d'être chrétien en France: socio-histoire ...
Id., Recherches sur le baptême, le pédobaptisme catholique, et le pédobaptisme protestant, Compiègne, Impr. de Jean Escuyer, 1849 (168p.). Id., Le caléchuménat pour la Cène est-il évangélique ?, 1847. Id., A Monsieur Morelle, curé de ...
Sébastien Fath, 2001
5
Le Baptême, entrée dans l'existence chrétienne
Il nous faut à présent examiner non pas seulement la signification consciemment visée ou désirée par les acteurs, mais la portée de la pratique, en particulier celle du pédobaptisme généralisé, c'est-à-dire, le résultat qu'elle entraîne pour le ...
‎1983
6
Catéchisme du baptême d'après les Ecritures
§ 2. Le pédobaptisme inconnu dans Véglise primitive. D. Baptisait-on les enfants dans l'église primitive? B. Doct. NÉANDER. Dans ce siècle ( le siècle apostolique ) , on était loin de baptiser les enfants. { Siècle apostolique, traduction de ...
7
Rhétorique et théologique: Calvin, Le commentaire de ...
Aussi a-t-il tenu pour une défection la secte qui s'en était séparée [...]. Au sujet du libre arbitre, de la divinité et de l'humanité du Christ, de la régénération, du pédobaptisme et d'autres points, il a accepté de se laisser instruire et il a embrassé ...
Benoît Girardin, 1979
8
Prophétisme sacramentel: neuf études pour le renouveau et ...
Avant de nous engager sur ce second chemin, je voudrais ajouter les trois remarques suivantes : Tout d'abord je tiens à souligner, ici déjà, que plus j'étudie le problème, plus je reste persuadé de la légitimité du pédobaptisme. Ce qui est  ...
Jean-Jacques von Allmen, 1964
9
Eglise et société chrétienne d'Agobard à Valdès
La pratique du pédobaptisme n'est donc absolument pas une nouveauté pour les Carolingiens, et les contemporains eux-mêmes en sont bien conscients, même quand, tel Walafrid Strabon, ils se trompent quelque peu sur la date de son ...
Michel Rubellin, 2003
10
Le réformateur Pierre Viret, 1511-1571: sa théologie
Or cette dernière ne justifie pas le pédobaptisme. Viret reconnaît que l'Écriture n' est pas explicite à ce sujet. « Nous n'avons point d'exemple évident en l'Écriture par lequel nous puissions montrer expressément que les Apôtres aient baptisé ...
Georges Bavaud, 1986

包含词语«PÉDOBAPTISME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pédobaptisme在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«La liberté religieuse des parents prime sur le droit d'un enfant à …
... débat est toujours actuel entre les partisans du pédobaptisme et ceux qui veulent laisser l'enfant libre de demander lui-même à être baptisé. «24heures.ch, 七月 12»
2
L'assignation de frères « rebelles » contre l'administratrice judiciaire …
Pour le baptême des morts par les Mormons, il s'agit d'une critique acerbe du pédobaptisme, ou baptême des enfants : les enfants ont-ils ... «L'Express, 十二月 11»
3
Baptême : pour le christianisme, le judaïsme et l'islam, un rite de …
En effet, la plupart des doctrines se réclament de ce que l'on appelle parfois le pédobaptisme, c'est-à-dire de la pratique du baptême des ... «Web-Libre.org, 四月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Pédobaptisme [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/pedobaptisme>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z