下载应用程式
educalingo
pèlerine

在"法语"词典里pèlerine}的意思

词典

法语中PÈLERINE的发音

pèlerine


PÈLERINE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PÈLERINE在法语中的意思是什么?

披风

一个朝圣者是一件衣服,覆盖着一件外衣,十九世纪非常时尚。

在法语 词典里pèlerine的定义

字典中朝圣者的定义是妇女穿的羊毛,花边或其他材料的领子,只覆盖肩膀和胸部。 衣服通常带有罩子,供儿童使用。 宽松无袖的外套,通常带防风罩,以防止寒冷或下雨。 游隼的另一个定义是常见的梳子。

PÈLERINE押韵的法语 单词

aventurine · ballerine · doctrine · endocrine · farine · figurine · fluorine · mandarine · margarine · marine · passerine · poitrine · purine · serine · speakerine · taurine · terrine · trine · urine · vitrine

PÈLERINE一样开头的法语单词

pelauder · pelé · pêle-mêle · pêle-mêler · pélécaniformes · pélécypodes · péléen · peler · pèlerin · pèlerinage · pèleriner · peleur · peleuse · péliade · pélican · peliçon · pelisse · pelisson · pellagre · pellagreuse

PÈLERINE一样开头的法语单词

aigue-marine · alizarine · amarine · ambrine · antipyrine · aspirine · barine · clarine · cyprine · dextrine · feutrine · fibrine · glycérine · mazarine · narine · nectarine · saccharine · tubocurarine · utérine · verrine

法语近义词词典里pèlerine的近义词和反义词

近义词

在法语中«PÈLERINE»的近义词

以下的法语单词和«pèlerine»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«pèlerine»的25种语言翻译

翻译者

PÈLERINE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到pèlerine25种语言翻译

该章节所呈现的将pèlerine由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«pèlerine»。
zh

翻译者法语 - 中文

披风
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

manto
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

mantle
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

आच्छादन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عباءة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

накидка
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

manto
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

আঙরাখা
260 数百万发言者
fr

法语

pèlerine
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

mantel
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Mantel
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

マント
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

맨틀
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

lapisan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

choàng
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

கவசத்தை
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

आवरण
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

örtü
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

mantello
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

płaszcz
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

накидка
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

manta
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μανδύας
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

mantel
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

mantel
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

mantelen
5 数百万发言者

pèlerine的使用趋势

趋势

词语 «PÈLERINE»的使用趋势

pèlerine的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«pèlerine»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pèlerine的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PÈLERINE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现pèlerine的用法。与pèlerine相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Marcher vers Compostelle. Ethnographie d'une pratique pèlerine
Pour cette première enquête ethnographique sur le chemin de Compostelle, l'anthropologue s'est faite pèlerine, marchant, observant et interrogeant de nombreux pèlerins.
Elena Zapponi, 2011
2
Mémoires
Oliv. de laM.ç. 281 ,284,293 à 330 ) Or , s'il tenait en 1449 , à Châlons-sur-Saône , un Pas d'une année , il ne pouvait jouter durant la même année à Bruges, et dès-lors il en faut conclure que le Pas de la Pèlerine n'a pu avoir lieu en 1449.
Société d'agriculture, sciences et arts de Douai, 1834
3
Œuvres de Jean Rotrou: Hercule mourant. La Célimène. ...
... Nicolas Viollet-Le Duc. LE FILANDRE, COMÉDIE. i635. \ NOTICE HISTORIQUE ET LITTÉRAIRE SUR LE FILANDRE. r il and La Céliane, tragi- comédie La Belle Alphrède, comédie La Pèlerine amoureuse, tragi-comédie e Filandre, comédie ...
Jean Rotrou, Emmanuel Louis Nicolas Viollet-Le Duc, Viollet Le Duc (Emmanuel-Louis-Nicolas, M.), 1820
4
Identités pèlerines
L'ambition de notre réunion était de chercher à cerner le sens et les modalités de la démarche pèlerine au cours des siècles, comme l'a rappelé Catherine Vincent à l'ouverture de nos travaux. Qu'est-ce qu'un pèlerin, nous sommes- nous ...
Catherine Vincent
5
La fille de papa Pèlerine
Loëlla aime la forêt, sa maison et le vieil épouvantail qu'elle a baptisé " papa Pèlerine ".
Maria Gripe, 1994
6
Chemins de Compostelle 2011 - La voie du Puy
Cette démarche pèlerine engage bien plus qu'un simple effort physique, par ailleurs très particulier: elle engage indéniablement une démarche spirituelle, certains diront « mystique ». Chemin de conversion, chemin de réflexion, le chemin ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Dulcinee: tragi-comédie en deux parties et huit tableaux
La Pèlerine. — Que voulais-tu donc de la vieille ? Aldonza. — Voici 2 cuartos, de quoi acheter deux gros cierges. Tu feras brûler l'un devant la Vierge du Pilier et l' autre devant le seigneur saint Michel. LiA Pèlerine. — Qu'ils soient témoins de ...
Gaston Baty, 1939
8
Chemins de Compostelle 2011 - La voie de Vézelay
Cette démarche pèlerine engage bien plus qu'un simple effort physique, par ailleurs très particulier: elle engage indéniablement une démarche spirituelle, certains diront « mystique ». Chemin de conversion, chemin de réflexion, le chemin ...
Anthony Serex, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Les mémoires
Gomment U Seigneur de líaubeurdin , continuant son entreprise du f as de U Pèlerine, p armes contre U-BéfUti de Bcéta. EN celuy temps,. 8c aslèz tost âpres, Srauant que l'on ostast les Lices, préparées pour les armes dessusdictcs, Mc:Tîrc  ...
Olivier de La Marche, 1645
10
Oeuvres
5a4 LA PÈLERINE, ACTE V, SCÈNE IX. Ses beaux jours ne sont pas ravis; Ma mort importe à ta victoire. Détache mon esprit d'un tronc de nerfs et d'os; Tu travailleras pour ta gloire En travaillant pour mon repos. Sois sensible à mes longs ...
Jean Rotrou, 1820

包含词语«PÈLERINE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pèlerine在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Au musée de Gravelotte, nous avons choisi cinq objets qui racontent …
La mozette est une courte pèlerine qui se boutonne devant. Chez les évêques, elle est violette. Le rochet est un vêtement de chœur qui se ... «Le Républicain Lorrain, 七月 15»
2
Les scouts et guides de France au Prieuré
Le 19 août, il y aura une journée pèlerine au départ d'Ardevon avec messe, ballade sur les chemins vicinaux, pique-nique et conférence. «Ouest-France, 七月 15»
3
Cap vers Compostelle : « C'est un véritable chemin vers soi-même »
D'ailleurs, l'homme réitère les expériences : « J'ai attrapé le virus de la marche pèlerine et tous les ans je fais quelque chose, plus ou moins ... «Croix du Nord, 七月 15»
4
En marche vers Assise, à l'assaut des forts de l'Esseillon…
Quittons un instant la voie de la méditation pèlerine. Et entrons de plain-pied dans l'histoire… Un tout petit détour du chemin vous conduit aux ... «La Croix, 七月 15»
5
Le plein de films en plein air
Au point que même par temps de pluie, comme l'année dernière, grâce au «survival kit» (composé d'une pèlerine et d'un coussin antihumidité) ... «Le Quotidien, 七月 15»
6
Chartres : une quinzaine d'agents pastoraux pour un million de …
À la fois cathédrale de rayonnement international, basilique à vocation pèlerine et église de paroisse : telle est la triple vocation du somptueux ... «La Croix, 七月 15»
7
Italie : Pérouse, Assise, Gubbio... Bienvenue en Ombrie !
La débauche de bondieuseries est lourde mais dans cette cité pèlerine, la profusion d'églises enchâssées au milieu de maisons médiévales ... «TourMaG.com, 七月 15»
8
Les oedèmes des paupières, comment s'en sortir ?
... d'une compression médiastinale, responsable d'un oedème des paupières, d'un oedème « en pèlerine » et d'une circulation collatérale. «Journal International de Médecine, 七月 15»
9
«En Syrie et en Irak, nous vivons l'œcuménisme du sang»
Ce synode aura encore été marqué par la halte juste avant l'ouverture des travaux de la statue pèlerine de Notre-Dame de Fatima. - Apic ... «bonnenouvelle.ch, 七月 15»
10
Balade pélerine. Cap sur le Périgord
Les participants à la balade pèlerine, en Périgord, organisée par le père Le. Les participants à la balade pèlerine, en Périgord, organisée par ... «Le Télégramme, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Pèlerine [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/pelerine>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH