下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里péquenot}的意思

词典
词典
section

法语中PÉQUENOT的发音

péquenot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉQUENOT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PÉQUENOT在法语中的意思是什么?

点击查看«péquenot»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

粗人

Péquenaud

一个啄木鸟,也被称为“红点”或“富人”,是一个贬义词,用于描述简单或乡村的乡村人的刻板印象。 可能来自pequeño。 在加斯康(Gascon),有人说是皮皮博奇(Picabosics),皮卡博迪(picabodics) Un péquenaud, aussi appelé « plouc » ou « cul-terreux », est un terme péjoratif employé pour décrire le stéréotype du campagnard simple ou rustre. Provient probablement de pequeño. En gascon, on parle de picabosics, picabodics ou picatalòs.

在法语 词典里péquenot的定义

字典中的词的定义是农民。 粗鲁的人,没有受过教育,愚蠢和蓬头垢面,我们不在乎。

La définition de péquenot dans le dictionnaire est paysan. Homme grossier, inculte, niais et peu dégourdi, dont on fait peu de cas.

点击查看«péquenot»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PÉQUENOT押韵的法语 单词


bigornot
bigornot
binot
binot
bobinot
bobinot
cagnot
cagnot
canot
canot
cheminot
cheminot
connot
connot
croquenot
croquenot
godenot
godenot
goguenot
goguenot
huguenot
huguenot
jeannot
jeannot
jeunot
jeunot
mignot
mignot
minot
minot
pagnot
pagnot
pinot
pinot
solognot
solognot
traminot
traminot
vignot
vignot

PÉQUENOT一样开头的法语单词

plos
plum
pon
ponide
pepparmane
peppé
peppermint
pepsine
pepsinogène
peptidase
peptide
peptique
peptisant
peptone
peptonisation
peptoniser
peracide
perambulation
perambuler
ramèle

PÉQUENOT一样开头的法语单词

ballot
bistrot
bot
bourguignot
cabot
camelot
dot
idiot
lot
mot
pilot
pivot
plot
pot
robot
ronchonnot
rot
shoot
sot
spot

法语近义词词典里péquenot的近义词和反义词

近义词

«péquenot»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PÉQUENOT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到péquenot25种语言翻译
该章节所呈现的将péquenot由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«péquenot»。

翻译者法语 - 中文

粗人
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

patán
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

yokel
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

गांवारू
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الجلف
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

деревенщина
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

caipira
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

জবুথবু লোক
260 数百万发言者

法语

péquenot
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

orang dusun
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Bauerntölpel
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

시골뜨기
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

yokel
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người nhà quê
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கிராமவாசி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

साधाभोळा खेडूत
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

köylü
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

campagnolo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

prostak
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

селюк
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

țărănoi
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

χωριάτης
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

boerenpummel
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

yokel
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

yokel
5 数百万发言者

péquenot的使用趋势

趋势

词语 «PÉQUENOT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
34
/100
此处所显示的地图给出了词语«péquenot»在不同国家的使用频率。
péquenot的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«péquenot»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PÉQUENOT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«péquenot»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«péquenot»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

péquenot的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PÉQUENOT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现péquenot的用法。与péquenot相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Impasse, perd et manque...
De plus, ce matin je me suis fait broyer ma voiture par un abruti de péquenot sur le périph'. Elle ne comprit pas pourquoi Camille éclata de rire. — Il y a vraiment des dangers publics partout. La même mésaventure m'est arrivée... — Non.
Jean-Michel Blatrier, 2009
2
Jean, docteur des neiges
La voiture démarra au quart de tour, Oural sauta sur le siège sur le siège avant. Maria ronchonnait souvent : — Vous prenez soin de deux choses, de votre chien et de votre auto ! Regardez-moi çà ! Vous êtes habillé comme un péquenot, vous  ...
Marie Ranc
3
Le chant de Goubi
En colère, désorienté, en quête d'une réponse impossible, monsieur Affaires Indigènes insulta Houari: «Sale péquenot! Espèce de mercenaire!» — « Péquenot»? Et bien, monsieur, vous avez oublié qu'ici nous le sommes tous. Ici, nous ...
Abderrahman Beggar, 2005
4
Dictionnaire bambara-français: suivi d'un index abrégé ...
TE Tu es un "péquenot". Ibâadiyadugu TE village de brousse bàafan cf. bânfan. bàala cf. bàalan. bàalan n. ° Hydrocyon forskali (poisson) DG ; poisson-chien non adulte DU. O ég baala ,' bàalannin f Hydrocyon rorslcali' et H ydroc yon brews ...
Gérard Dumestre, 2011
5
Étude linguistique et sémiotique des dictionnaires français ...
... et sur les audaces respectives de chacun. Nous noterons les absences les plus frappantes: bicot, boche, péquenot, youpin, absents du DFC, curaille et cureton absents du PR, alors que ÉTUDE cONcRÈTE DES MAcRosTRUcTUREs 107.
Josette Rey-Debove, 1971
6
Nous étions six amis
me prendre pour un péquenot, dans mon imper et ma casquette « old England » d'où les gouttes me glissent insidieusement dans le cou. 21 septembre Ari passa la matinée à trier les livres et les documents qu 'il allait emporter à Paris.
André Rochard-Jansen, 2005
7
La politique extérieure de l'URSS: Lectures
Nous célébrâmes ainsi une grande victoire internationale. Ce furent aussi les débuts européens d'un péquenot venu du fond de sa campagne, et cela nous fit le plus grand bien. Le péquenot, chemin faisant, avait appris une ou deux choses .
Communisme 49-50, 1997
8
Est-il dangereux de s'appeler Smith?
Le gars m'explique qu'il faudra que j'aille jusqu'à Kal- goorlie le lendemain, pour secouer un peu un péquenot qui doit du pognon à Peter. Il me dit aussi que je ne dois pas y aller seul mais qu'il faut que j'emmène avec moi Phil Thread.
Jean-François Mattéi, 2010
9
Dictionnaire bambara-français, suivi d'un index abrégé ...
TE Tu es un "péquenot". lbâadiyadugu TE village de brousse bàafan cf. bânfan. bàala cf. bàalan. bàalan n. ° Hydrocyon forskali (poisson) DG ; poisson-chien non adulte DU. O ég. ba'ala ,* baalannzn x Hydrocyon forskali et H ydrocyon brews ...
DUMESTRE Gérard, 2011
10
La nouvelle orthographe en pratique
BU 5 501 b) *) un péquenot un péquenot (ct. BU là 501 b) *) rapiéceter 7 rapiéceter réglementaire (adjectif) 7 , réglementaire8 (adverbe) 7777 ] réglementairement9 __.—— .. .-L.. l _. une réglementation une réglementation réglementer ...
Dominique Dupriez, 2009

包含词语«PÉQUENOT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语péquenot在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Amavi pour 13ME à Aston Villa, l'OL coincé comme l'OM
On s'en fout péquenot, on garde Bedimo! Mercredi 15 Juillet 2015 à 20:15 Répondre. ANTI RETOURNE-VESTE. Mouhahahahahahaha, en ... «Foot01.com, 七月 15»
2
"Jamais sans mon ao dài", disait le musicien Trân Van Khê
Trân Van Khê avait simplement répondu : «Ce n'est pas l'habit qui fait le péquenot, mais la mentalité. Quand l'instrumentiste porte le vêtement ... «Vietnam+, 七月 15»
3
Audiences : "Les Rois du Shopping" signe une bonne première …
Et non le petit jeune un jogging floqué OM ça n'a rien de classe, d'élégant, de moderne c'est juste immonde et très péquenot. virginie. «OZAP, 六月 15»
4
Immobilier : cette mesure de la loi Macron qui pourrait donner des …
Vu les artifices bien connus utilisés par les "agents commerciaux" pour "faire signer le péquenot", un mois serait mieux que 15 jours. Si l'affaire ... «Boursorama, 六月 15»
5
R. BACHELOT : ”Je suis détentrice de secrets d'Etat…”
Je dirais que c'est un péquenot psychorigide. » Bachelot enchaîne sur nos politiques : « Je comprends que les Français n'y croient plus. Il n'y a ... «VSD, 五月 15»
6
[résumé] Tome 5: Première partie (1/2)
... massacre d'un de leurs camarades, l'archère supporte très mal d'être insulté de bonne femme par un péquenot du coin, sa réponse et donc ... «Gamekyo.com, 五月 15»
7
L'impôt wallon sur la fortune est mort-né
Ce n'est qu'une manoeuvre pour attiser une lutte de classes dépassée, et faire baver le péquenot devant l'une ou l'autre grosse fortune, qui, ... «lavenir.net, 四月 15»
8
Cette gauche immobile et rageuse est inutile
... dans sa cambrousse: on l'a donc en équivalent plutôt traitée de « péquenot », c'est-à-dire que n'étant pas à la hauteur de sa tâche elle ferait ... «Le Figaro, 三月 15»
9
Polar : Barry Gornell en résidence en Auvergne
Les deux persuadés de pouvoir mater ce péquenot, en un tour de main. C'est ignorer que la nature est pleine de pièges. Luther en rajoute ... «La Montagne, 三月 15»
10
Le portrait du lundi Les souvenirs grinçants de Paul Eschbach
On s'étonne secrètement de l'entendre si volontiers rappeler ses origines de « péquenot » quand on lui trouve un port si aristocratique. «L'Alsace.fr, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Péquenot [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/pequenot>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z