下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里perruqué}的意思

词典
词典
section

法语中PERRUQUÉ的发音

perruqué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERRUQUÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PERRUQUÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«perruqué»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里perruqué的定义

字典中假发的定义是天然或人造假发的发型。

La définition de perruqué dans le dictionnaire est coiffure de cheveux postiches naturels ou artificiels.


点击查看«perruqué»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PERRUQUÉ押韵的法语 单词


appliqué
appliqué
bloqué
bloqué
choqué
choqué
communiqué
communiqué
compliqué
compliqué
craqué
craqué
débarqué
débarqué
emperruqué
emperruqué
indiqué
indiqué
inéduqué
inéduqué
laqué
laqué
manqué
manqué
marqué
marqué
masqué
masqué
piqué
piqué
plaqué
plaqué
provoqué
provoqué
remarqué
remarqué
sophistiqué
sophistiqué
éduqué
éduqué

PERRUQUÉ一样开头的法语单词

perré
perreyer
perreyeur
perrière
perron
perron-terrasse
perroquet
perroquetage
perruche
perrucher
perruquard
perruque
perruquer
perruquerie
perruquier
perruquière
perruquifier
perruquinisme
perruquiniste
perruquisme

PERRUQUÉ一样开头的法语单词

arqué
attaqué
busqué
casqué
claqué
contreplaqué
démasqué
détraqué
hypothéqué
inexpliqué
musqué
offusqué
paniqué
planqué
préfabriqué
risqué
toqué
traqué
tronqué
étriqué

法语近义词词典里perruqué的近义词和反义词

近义词

«perruqué»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PERRUQUÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到perruqué25种语言翻译
该章节所呈现的将perruqué由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«perruqué»。

翻译者法语 - 中文

假发
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

peluca
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

wig
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

विग
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

شعر مستعار
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

парик
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

peruca
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

পরচুলা
260 数百万发言者

法语

perruqué
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

rambut palsu
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Perücke
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

かつら
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

가발
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

wig
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tóc giả
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தலையில் விக்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

केसांचा टोप
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

peruk
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

parrucca
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

peruka
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

перуку
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

perucă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

περούκα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

wig
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

peruk
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

parykk
5 数百万发言者

perruqué的使用趋势

趋势

词语 «PERRUQUÉ»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
35
/100
此处所显示的地图给出了词语«perruqué»在不同国家的使用频率。
perruqué的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«perruqué»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PERRUQUÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«perruqué»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«perruqué»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

perruqué的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PERRUQUÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现perruqué的用法。与perruqué相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Choix de poésies de P. de Ronsard: précédé de sa vie et ...
L'Hiver fut mâle entier, monstrueux et hideux, Neigeux, tourbillonneux, pluvieux et venteux, Perruqué ' de glaçons , hérissé de froidure, Qui fit peur en naissant à sa mère Nature. Aussitôt que l'Aurore eut quitté le séjour De son vieillard Tithon ...
Pierre de Ronsard, Auguste Noël, 1862
2
Imitation et rénaissance dans la poésie de Ronsard
465-471) Quand le Soleil perruqué de lumiere Eut de Thetis sa vieille nourrissiere En se levant abandonné les eaux, Et fait grimper contre-mont ses chevaux, Et que l'Aurore à la main saffranée Eut annoncé la clarté retournée, Le soing ...
Albert Py, 1984
3
Gilbert Simondon: une pensée opérative
La question qui se pose alors est celle de l'objet technique chez Simondon; avec une application: l'objet perruqué. Pour autant, tout objet perruqué rentre-t-il obligatoirement dans la catégorie de l'objet technique? Donc retour à Du mode ...
Jacques Roux, 2002
4
La Pléiade franc̜oise: Langue de la Pléiade
PERRUQUÉ. « ... le ferpent... De crejles perruqué. » Rons., iv, i82. « L'Hyuer... Perruqué de glaçons. » 307. « (Soleil) Perruqué de rayons. • 3i0. PERRUQUEK ( SE). « ... quand l'obfcure nuiâ fe perruque de feux. « Rons., iv, 38. Voy. ci-dessus  ...
Charles Joseph Marty-Laveaux, 1896
5
Du Bartas en Angleterre
Plus loin encore (7) Sylvester omet de traduire l'épithète « perruqué», dont Du Bartas affuble la comète « Qui sur quelque cité, perruqué, va dardant une clarté cruelle». Il ne viendra à l'idée de personne en parcourant ces. 1. Voir à la page 83.
Harry Ashton, 1908
6
Recueil de pièces diverses
... ó- que je me brouiller-où facilemwt avec me: amie de l'Academie , si je remplzssàis m” ï'cflf! de l'Aigle foudrier , des herauts claire-voix ,du feu mangeard , des cliquanœs armes , du somme il milgnon , 8E du Soleil perruqué de lumiere.
Jean de La Fontaine, 1671
7
Théâtre de Société
... à toutes -J= baguenauderies-là. Mes foupcons renailfenc de plus belle , tu je crains bien d'être-, ce que je n'ofe dire... tâchons de nous en éclaircir. — Eh pardi ! O vj IA TÊTE A PERRUQUÉ. m «Jueftion que de l'arrêter fur le bord du ...
Charles Collé, 1777
8
Le gazophylace, de la langue francoise et flamende: ...
... en Perplexité , yerbaafd , ofbekommerdvam Z.inntn malien. Perquisition, f Door foekjnge, | Pcm£re,f.£«f»-fr«r'Uft — □ — - PcrS PER Perroquét.rfl Вея papegaay Peii\i(]\ic,l~.Denhayr-top.ofhayr-bofclt. Perruqué,m Dtevalsgecierd плуг beeft.
Caspar van den Ende, 1654
9
Fleurs de Lys
Lysandre s'attendait à un citadin perruqué, sans âge et bedonnant, entiché de parfums et de cosmétiques. Elle se trouva face à un homme d'une trentaine d' années peut-être, grand, mince, à la peau brune et au visage anguleux, avec, en lieu ...
Enna
10
L'Ombre du Brézé
Le jeune capitaine, perruqué et poudré, impeccable dans sa tenue de velours rouge garnie de galons d'or, apprécia la fraîcheur de la paille, et les reliefs de repas. Il regarda les hommes qui cuvaient leur vin. Deux d'entre eux avaient rendu ...
Jean-Marc Bourdet

包含词语«PERRUQUÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语perruqué在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le crêpage de chignons, selon Carlo Goldoni
... affaire rocambolesque se terminera chez le juge, un «illustrissime» substitut perruqué rapidement débordé par les passions villageoises. «ladepeche.fr, 七月 15»
2
Quand le diable s'en mêle : Feydeau et l'enfer du couple
... Ged Marlon, perruqué, méconnaissable, Thierry Gibault, Lisa Schuster, Luc Tremblay. Tous, formidablement rodés dans la précision du jeu, ... «leJDD.fr, 七月 15»
3
Tordant : Stéphane Bern se la joue “Catherine et Liliane” ! (VIDÉOS)
L'idée du tandem perruqué de Catherine et Liliane a en effet vu le jour dans l'émission de Stéphane Bern sur France 2. Pendant la saison ... «Télé 2 Semaines, 五月 15»
4
Francis Perrin dans la peau de Molière
Dans mon spectacle, perruqué et seul en scène, je raconte sa vie, depuis son arrivée à Paris à la cour de Louis XIV jusqu'à sa mort, en 1673. «Le Figaro, 五月 15»
5
Philippe Jaroussky, une affaire d'aigus
L'opéra, où Jaroussky excelle pourtant, poudré et perruqué, est un monde bien plus violent. «Le premier jour, vous avez le coach de langue, ... «Libération, 四月 15»
6
Jean-Paul Gaultier et ses muses, la haute couture d'un enfant terrible
Nana sera tour à tour femme, homme, androgyne, fardé, shampouiné, perruqué, affublé de bas résille. «Elle était, explique-t-il, celle qui ne ... «Le Temps, 四月 15»
7
Philippe Bond fera les 400 coups
... alors que Jean-François Mercier, perruqué et modifiant sa très reconnaissable voix, tentait de revendre des billets de son propre spectacle. «Métro Montréal, 三月 15»
8
De la chatte de Lagerfeld à la mise à sac de Mossoul : les ravages …
Je suis même persuadée du contraire, certaine que le perruqué et sa siamoise offrent aux djihadistes une raison de plus de vomir notre Occident dégénéré. «Boulevard Voltaire, 二月 15»
9
Dialogue à fables : de La Fontaine à Booba
On bascule dans une joute verbale réjouissante où chacun défend son bout de gras : l'un perruqué, se dit l'héritier "classique", quand l'autre, ... «ParisBouge, 一月 15»
10
La France ne veut plus de berceuses
C'est un doctrinaire, en costume cravate qui, comme Robespierre était perruqué, poudré et soigneusement habillé à la mode de la cour, ... «Le Figaro, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Perruqué [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/perruque-1>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z