下载应用程式
educalingo
pétale

在"法语"词典里pétale}的意思

词典

法语中PÉTALE的发音

pétale


PÉTALE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PÉTALE在法语中的意思是什么?

花瓣

在植物学中,花瓣是围绕花的生殖系统的花卉片。 构成其中一个叶子元素,其中整个形成花冠,它对应于修饰的叶。 花冠是花被的内部部分,包括花的两个无菌轮。 花瓣通常与萼片不同。 当它们的外观相同时,它们被称为叶片(tepals)。 在一朵满花的花朵中,花瓣通常是最可见和最丰富的部分,围绕着肥沃的部分。 花瓣的数量是植物分类的指标:一般在四分之一或五个双子叶植物中,三个在单子叶植物中。

在法语 词典里pétale的定义

花瓣在字典中的第一个定义是每个构成花朵花冠的通常是彩色的叶片元素。 花瓣的另一个定义是在各种食物制剂中使用的细条玉米。 花瓣也是由一个或多个花瓣组成。

PÉTALE押韵的法语 单词

apétale · aéropostale · brutale · capitale · cardiopétale · ciliatopétale · digitale · dipétale · décrétale · gamopétale · horizontale · monopétale · névramphipétale · occidentale · orientale · pariétale · pentapétale · polypétale · unipétale · étale

PÉTALE一样开头的法语单词

pétaga · pétainisme · pétainiste · pétalé · pétalisme · pétaloïde · pétanque · pétanqueur · pétant · pétaradant · pétarade · pétarader · pétard · pétarder · pétardier · pétase · pétasse · pétasseur · pétasson · pétaudière

PÉTALE一样开头的法语单词

abdomino-génitale · captale · crotale · dentale · firmamentale · interdentale · labio-dentale · labio-palatale · labiodentale · labiopalatale · onocrotale · orbitale · palatale · ritale · sacramentale · scytale · sentimentale · tantale · vestale · élémentale

法语近义词词典里pétale的近义词和反义词

近义词

在法语中«PÉTALE»的近义词

以下的法语单词和«pétale»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«pétale»的25种语言翻译

翻译者

PÉTALE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到pétale25种语言翻译

该章节所呈现的将pétale由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«pétale»。
zh

翻译者法语 - 中文

花瓣
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

pétalo
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

petal
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

पत्ती
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

البتلة نبات
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

лепесток
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

pétala
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

পাপড়ি
260 数百万发言者
fr

法语

pétale
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

petal
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Blütenblatt blatt~~POS=HEADCOMP
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

花びら
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

꽃잎
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

petal
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cánh hoa
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

இதழும்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

पाकळी
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

taçyaprağı
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

petalo
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

płatek
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

пелюстка
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

petală
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

πέταλο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

blom
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kronblad
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

petal
5 数百万发言者

pétale的使用趋势

趋势

词语 «PÉTALE»的使用趋势

pétale的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«pétale»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pétale的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PÉTALE»的法语 引用

单词pétale的知名引用和例句
1
Don Marquis
Publier un livre de poésie, c'est comme jeter un pétale de rose au fond du Grand Canyon et attendre l'écho.

«PÉTALE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现pétale的用法。与pétale相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Pétale de rose
Les poésies du présent volume appartiennent à la période de près de vingt ans vécue en Belgique.
Lek Pervizi, 2010
2
Et un ciel dans un pétale de rose: Poèmes entrecroisés
"Voyage au coeur des mots entre deux poètes contemporains.
Jacques Herman, Maria Zaki, 2013
3
Traité d'organogénie végétale comparée de la fleur: Texte
Fig. 6. Jeune bouton au moment où tous les pétales sont développés. Fig. 7. Le même, ouvert , pour montrer les cinq pétales alternes avec les sépales; le pétale antérieur, p", qui est né le premier étant un peu plus grand que les autres , p', pP.
J. B. Payer, 1857
4
Traite d'organogenie comparee de la fleur par J.-B. Payer: Texte
Le même, ouvert , pour montrer les cinq pétales alternes avec les sépales; le pétale antérieur, p”, qui est né le premier étant un peu plus grand que les autres, p', pl'. Fig. 8. Apparition des cinq étamines, cl, alternes avec les pétales; s', sépales ...
Jean-Baptiste Payer, Kazimierz Filipowicz, 1857
5
Traité d'organogénie comparée de la fleur
4 : *', «*, j1, *', *s, sépales ; p«, pétale antérieur; pl, pétale latéral ; p'', pétale postérieur. Fig. 6. Fleur au moment où l'irrégularité des pétales se manifeste. Le pétale antérieur, p", est plus grand que les pétales latéraux, p', et ceux-ci sont plus ...
Jean-Baptiste Payer, 1857
6
Traité d'organogénie comparée de la fleur
Fig. 6. Jeune bouton au moment où tous les pétales sont développés. Fig. 7. Le même, ouvert , pour montrer les cinq pétales alternes avec les sépales; le pétale antérieur, p", qui est né le premier étant un peu plus grand que les autres , p', p>.
J.-B. Payer, 1857
7
Recherches sur la structure du pistil et sur l'anatomie ...
Le style avec ses trois faisceaux normaux tourne son faisceau sumuméraire o vers le pétale de droite entre e et es. Plus haut. Mêmes lettres. Commencement de séparation des pièces du tube androcéen. Séparation complète. Le staminode ...
Philippe Édouard Léon Van Tieghem, 1871
8
Nouveau dictionnaire de botanique...
5-pétale........ 6-pétale..... . . . . . . .. régulière \ 7-pétale . . . . . . . . . . . . . { de fleurettes régulières (flosculeuses). . .. . . . . de régulières et d'irrégu. f . t par alte l Composée lières (radiées). . . . . . . Fleur existan ' d'irrég ulières (semi-floseu. leuses).
Ernest Germain de Saint Pierre, 1870
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Cette fleur eft un peu penchée , & a fon pétale tubulé terminé par une frange pourpre , qui lèmble barbue. A la bafe de cette fleur eft une foliole Ipathacée , lancéolée , droite & terminale. Cette plante croît dans les lieux humides de l' Amérique ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1783
10
Annales des sciences naturelles. Botanique
superposée qui se détache bientôt. Plus haut, le parenchyme se sépare à son tour entre les cinq faisceaux de la lame qui se trouve ainsi divisée en cinq lobes allongés. Le pétale de YApocynum hypericifoliwn produit de même, ...

包含词语«PÉTALE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pétale在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cornouaille 2015. Sa[f]ar, fest-noz... Revivez la journée de jeudi à …
Et c'est avec un entrain certain qu'il se lance dans l'histoire de sa « pétale de pâté Hénaff aux saveurs iodées ». Il raconte comment il a allié les ... «Ouest-France, 七月 15»
2
Tomates et concombre du potager
Monter des « cannelloni » à l'aide de film alimentaire : près d'un bord, mettre un pétale de tomate rouge, napper de pulpe gélifiée, ajouter les lanières de ... «Le Figaro, 七月 15»
3
Au programme, conférence, Espéraz'art et fête du vin…
... le tout en direct, création d'un mandala éphémère géant à base de pétale de fleurs. Deux musiciens vont se relayer sur la place, de 10 h 30 ... «ladepeche.fr, 七月 15»
4
Les plantes sauvages en cuisine
... pesto d'ortie, beignets de consoude et de pétale de rose, gâteaux à la sauge, le tout accompagné de sirop de romarin, de fleur de sureau et ... «Centre Presse, 七月 15»
5
Ramadan : gardez la bonne mine !
Masque à base de yaourt, gommage au miel ou au blanc d'œuf, infusion de pétale de rose. Impossible de faire plus naturel. C'est simple ... «SaphirNews.com, 七月 15»
6
Pas de deux haute couture
... tel un oiseau qui fait son nid, ici un bout de ficelle, là un cheveu ou un pétale », dit le maître brodeur François Lesage. Chacun de ses défilés ... «Paris Match, 七月 15»
7
Suisse: Rappel d'un set de maquillage pour enfants
... autorisé ont récemment été décelées dans le brillant à lèvres pailleté rose (petit pot au coeur de la fleur) et violet (pétale en haut à droite). «20 Minutes, 七月 15»
8
La rose, un trésor de beauté
On aime : le fait qu'il soit doté d'un pétale rotatif de massage multifacettes, spécialement élaboré pour la zone délicate du contour de l'œil, ainsi ... «Femmes du Maroc, 七月 15»
9
Comment la guérilla biomorphique subvertit les heures, pourquoi on …
Deux papillons – une demoiselle posée sur son pétale de marguerite (les heures), un monsieur voletant autour du cadran sur son pistil de fleur ... «Atlantico.fr, 七月 15»
10
En Provence, classiques et émergents
... le Domaine Sainte-Roseline ou le tropézien Château Barbeyrolles, créateur dans les années quatre-vingts du premier rosé (Pétale de Rose) ... «Les Échos, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Pétale [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/petale>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH