下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里pétarade}的意思

词典
词典
section

法语中PÉTARADE的发音

pétarade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉTARADE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PÉTARADE在法语中的意思是什么?

点击查看«pétarade»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里pétarade的定义

字典中的ptarade的定义是一系列匆匆使一些动物的屁。 口中发出的嘈杂,出于蔑视某人。 他做了一个小题大做。

La définition de pétarade dans le dictionnaire est série de pets que font certains animaux en ruant. bruit qu'on fait de la bouche, par mépris pour quelqu'un. il lui a fait une pétarade.


点击查看«pétarade»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PÉTARADE押韵的法语 单词


aigre-de-bigarade
aigre-de-bigarade
algarade
algarade
autostrade
autostrade
balustrade
balustrade
bigarade
bigarade
camarade
camarade
centigrade
centigrade
charade
charade
décarade
décarade
effarade
effarade
grade
grade
hit-parade
hit-parade
mascarade
mascarade
parade
parade
rade
rade
sefarade
sefarade
sepharade
sepharade
séfarade
séfarade
sépharade
sépharade
tirade
tirade

PÉTARADE一样开头的法语单词

pétainisme
pétainiste
pétale
péta
pétalisme
pétaloïde
pétanque
pétanqueur
pétant
pétaradant
pétarader
pétard
pétarder
pétardier
pétase
pétasse
pétasseur
pétasson
pétaudière
pétauriste

PÉTARADE一样开头的法语单词

antérograde
bourrade
daurade
digitigrade
dorade
estrade
ferrade
gravigrade
monograde
multigrade
orthograde
piperade
plantigrade
poivrade
rétrograde
saltigrade
sans-grade
sporade
tardigrade
tétrade

法语近义词词典里pétarade的近义词和反义词

近义词

在法语中«PÉTARADE»的近义词

以下的法语单词和«pétarade»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
pétarade的法语近义词

«pétarade»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PÉTARADE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到pétarade25种语言翻译
该章节所呈现的将pétarade由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«pétarade»。

翻译者法语 - 中文

上窜
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

acelerando
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Revving
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

revving
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

التسريع
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Revving
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

revving
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

revving
260 数百万发言者

法语

pétarade
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

revving
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Revving
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

拍車をかけ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

회전 속도를 올린다
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

revving
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

revving
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

revving
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

Revving
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

revving
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

revving
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

revving
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

Revving
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

turatiilor
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

φουλάρει
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

revving
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

revving
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

revving
5 数百万发言者

pétarade的使用趋势

趋势

词语 «PÉTARADE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«pétarade»在不同国家的使用频率。
pétarade的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«pétarade»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PÉTARADE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pétarade»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pétarade»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

pétarade的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PÉTARADE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现pétarade的用法。与pétarade相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les blooméristes ou la réforme des jupons: vaudeville en un acte
PÉTARADE, (r tirant jwr «on habit. Monsieur Du- moriier, modérez-vous! DOMORTIER. Lâchez-moi!.. (Haut.) Mais si son père vivait?(^ Pétarade.) Voulez- vous me lâcher. (Haut.) El qu'il puisse voir son fils sous ce costume, avec cet air niais.
Clairville, Hippolyte Le Roux, 1852
2
Romans illustrés
Plusie rs minutes s'écoulent ; Cerisette travaille sans lever les yeux sur Pétarade qui s'écrie enfin : — C'est tout de même joli, ici! Vous avez une vue conséquente, vous voyez la colonne de juillet, que je présume? — Oui, monsieur. — C'est ...
Paul de Kock, 1850
3
Ca pétarade chez les pirates
David ne s'est pas méfié le jour où son oncle lui a offert ce gros livre de magie.
Jon Scieszka, 2001
4
Anouchka De La Pétarade
C'est ton jour de chance ! Tu es sur le point de faire une découverte extraordinaire. " Celle qui s'adresse ainsi à toi, c'est Anouchka De La Pétarade, une petite fille de neuf ans, drôle et sympathique.
Annie Gravier, 2005
5
Critique littéraire sous le premier empire, publ. par F. ...
Et pour que ceci ne lui semble pas trop vague, je lui indiquerai particulièrement celle qu'il a faite sur ce vers : Le cheval refusa, fit une pétarade. Voici le commentaire : « Pétarade, un de ces gestes dédai- « gneux ou de ces actions insolentes ...
Jean François Boissonade, Ferdinand Colincamp, 1863
6
Critique littéraire sous le premier empire
Et pour que ceci ne lui semble pas trop vague, je lui indiquerai particulièrement celle qu'il a faite sur ce vers : Le cheval refusa, fit une pétarade. Voici le commentaire : « Pétarade, un de ces gestes dédai- « gneux ou de ces actions insolentes ...
Jean François Boissonade, Ferdinand Colincamp, 1863
7
Critique litteraire sous le Premier Empire J. F. Boissonade: ...
Et pour que ceci ne lui semble pas trop vague, je lui indiquerai particulièrement celle qu'il a faite sur ce vers: Le cheval refusa, fit une pétarade. Voici le commentaire: - Pétarade,un de ces gestes dédaic gueux ou de ces actions insolentes que ...
Jean François Boissonade, Ferdinand Colincamp, Joseph Naudet, 1863
8
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
( Il lui a fait la pétarade. ) Petarasse, // [Afcia bifida. ] Terme de Marine. Efpéce de hache à marteau , qui a le côté du taillant fait comme un calfat double , & dont on fe fert à pouffer l'étoupe dans les grandes coutures. ) Pétard, / m. [Pyloclaftrum.
Pierre Richelet, 1759
9
Pétarade sur la rivière
La rivière paisible s'écoule tranquillement. Tous les animaux font une sieste que rien ne vient troubler... sauf une succession de petits bruits explosifs, accompagnés d'une odeur épouvantablement fétide.
Jeanne Willis, Tony Ross, Bouchony, 1998
10
Dictionnaire franco?is de P. Richelet contenant generalement ...
Amant, Rome ridicule. pétarade ,f, f. Quantité de pets que fait le cheval enlevant le derrière. [ Le cheval fit la pétarade. La íonia-ne. Fables. Itv. S. ] •f * Paire U pétarade. C'est se moquer en faisant des gambades. [ U lui a fait la pétarade. ] ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1694

包含词语«PÉTARADE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pétarade在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bouli Lanners joue au vieil ado rock'n'roll
Surtout quand, comme dans ce film de potaches, il pétarade sur une moto rock'n'roll, vers un but improbable. Un road movie à la Mammuth , où ... «Tribune de Genève, 七月 15»
2
« Work with sounds », un projet pour récolter et archiver les sons en …
La pétarade d'un moteur de Volkswagen. Autant de "Madeleine de Proust" sonores qui disparaissent, victimes des progrès technologiques et ... «Le Monde, 七月 15»
3
Test du jeu Rumble City, la stratégie du bourre-pif
Le rugissant Rumble City, hymne à la bande dessinée Joe Bar Team et à l'Amérique des années 60 pétarade donc la tête haute et la culasse ... «JeuxVideo.com, 七月 15»
4
Essai Audi RS3 : bouillonnante !
Et ce n'est pas tout, le rétrogradage s'il est effectué à haut régime s'accompagne d'une pétarade digne des GT des 24 Heures du Mans. «Autodéclics, 七月 15»
5
Concert. Musiques des Balkans à l'église
Bernard Hugues joue de la contrebasse dans le groupe La Souris Noire, du tuba et du sousaphone dans la fanfare La Pétarade, de Brest, ... «Le Télégramme, 七月 15»
6
Tunisie – Vidéo : La réaction des tunisiens à l'alerte sur l'Avenue …
L'histoire a commencé par un bruit de pétarade à l'intérieur du centre commercial « Le Palmarium » sur l'Avenue Bourguiba, en plein cœur de ... «Tunisie numérique, 七月 15»
7
Les papys du Rock and Roll ont ébloui Québec
... et une pétarade de feux pyrotechniques fut lancée par l'arrière de la gigantesque scène pour mettre fin au spectacle le plus coûteux du FEQ. «QuébecSpot Média, 七月 15»
8
PHOTOS - Toutes les plus belles images du feu d'artifice de Paris
Un grand mouvement balaie les avenues, la foule se disperse, les voitures se pressent, ça klaxonne, ça pétarade. La fête est finie, mais ... «metronews, 七月 15»
9
L'An II d'une fête nationale sans feu d'artifice à Prades
Que ça pétarade à tout va. Qu'au final, on en ait pris plein les mirettes. Que ça vous tourneboule les sangs et vous fasse chavirer le palpitant. «L'indépendant.fr, 七月 15»
10
Philippe Besson : « Les bruits inopinés me terrorisent »
Aussitôt qu'une moto pétarade, je crois ma dernière heure arrivée. En réalité, je suis convaincu que la déflagration est celle d'une bombe ... «Le Parisien, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Pétarade [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/petarade>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z