下载应用程式
educalingo
petit-bourgeois

在"法语"词典里petit-bourgeois}的意思

词典

法语中PETIT-BOURGEOIS的发音

petit-bourgeois


PETIT-BOURGEOIS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PETIT-BOURGEOIS在法语中的意思是什么?

小资产阶级

小资产阶级一词是指经济上较弱的资产阶级形式。 在日常语言中,表达有时用于指中产阶级,虽然可以区分两个概念。

在法语 词典里petit-bourgeois的定义

字典中的小资产阶级的定义是小资产阶级的定义。 谁显示出一个小小的观点,脚踏实地。

PETIT-BOURGEOIS押韵的法语 单词

albigeois · antébourgeois · ariégeois · bourgeois · brugeois · cobourgeois · combourgeois · cryptopetit-bourgeois · franc-bourgeois · grégeois · hambourgeois · liégeois · mecklembourgeois · saintongeois · simili-bourgeois · strasbourgeois · sur-bourgeois · villageois

PETIT-BOURGEOIS一样开头的法语单词

petit · petit mont · petit navire · petit-beurre · petit-cousin · petit-fils · petit-gris · petit-lait · petit-maître · petit-neveu · petit-suisse · petite · petite-bourgeoise · petite-cousine · petite-fille · petite-maîtresse · petite-nièce · petitement · petitesse · petitette

PETIT-BOURGEOIS一样开头的法语单词

autrefois · bois · chamois · chinois · danois · finnois · fois · gallois · genevois · hongrois · mois · parfois · pois · quelquefois · québécois · sous-bois · suédois · tournois · toutefois · trois

法语近义词词典里petit-bourgeois的近义词和反义词

近义词

在法语中«PETIT-BOURGEOIS»的近义词

以下的法语单词和«petit-bourgeois»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«petit-bourgeois»的25种语言翻译

翻译者

PETIT-BOURGEOIS的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到petit-bourgeois25种语言翻译

该章节所呈现的将petit-bourgeois由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«petit-bourgeois»。
zh

翻译者法语 - 中文

小资产阶级
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

pequeñoburgués
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

petty bourgeois
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

क्षुद्र पूंजीपति
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

البرجوازية الصغيرة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

мелкобуржуазный
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

pequeno-burguesa
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

ক্ষুদ্র বুর্জোয়া
260 数百万发言者
fr

法语

petit-bourgeois
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

kecil borjuasi
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Kleinbürger
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

ささいなブルジョア
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

프티 부르주아
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

bourgeois cilik
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

petty tư sản
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

குட்டி முதலாளித்துவ
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

मामुली दुकानदार
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

küçük burjuva
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

piccolo borghese
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

drobnomieszczanin
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

дрібнобуржуазний
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

mic-burghez
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μικροαστός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

petty bourgeois
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

småborgare
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

småborgerlige
5 数百万发言者

petit-bourgeois的使用趋势

趋势

词语 «PETIT-BOURGEOIS»的使用趋势

petit-bourgeois的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«petit-bourgeois»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

petit-bourgeois的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PETIT-BOURGEOIS»的法语 引用

单词petit-bourgeois的知名引用和例句
1
Arne Garborg
La patience est une vertu de petit-bourgeois.
2
Stefan Zweifel
En art, le dépassement permanent des tabous a tourné au rituel petit-bourgeois.

«PETIT-BOURGEOIS»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现petit-bourgeois的用法。与petit-bourgeois相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Un petit bourgeois
Nourissier détaille sa jeunesse, son enfance avec une allégresse folle.
François Nourissier, 1983
2
Il faut sauver le petit-bourgeois
Le petit-bourgeois n'a pas bonne presse. À gauche, il incarne la honte de la civilisation occidentale (c'est le beauf pavillonnaire, macho, raciste, voire pétainiste).
Jacques de Saint-Victor, 2009
3
Socialisme petit-bourgeois et socialisme prolétarien
Kommunismus : Sozialismus : [Quellen].
Vladimir Ilʹič Lenin, 1952
4
Le petit-bourgeois gentilhomme: sur les prétentions ...
L'immense majorité semble communier spontanément dans une culture où le marketing des désirs solvables a substitué à tout autre devoir celui de se faire plaisir.
Alain Accardo, 2009
5
Entre le peuple et la nation: les intellectuels et la ...
Sartre déclarait : Ce n'est donc pas en disant : «je ne suis plus un petit-bourgeois , je me meus librement dans l'universel », que l'intellectuel peut rejoindre les travailleurs. Mais tout au contraire, en pensant : je suis un petit-bourgeois ; si pour ...
Daniel Pécaut, 1989
6
La journée d'un petit-bourgeois rebelle
" Auparavant, dans la publicité, nous couchions tous ensemble, non par arrivisme mais bien par amour.
Alexandre Pasche, 2004
7
Le train de Paris; ou, Les bourgeois du tems: comédie en 5 ...
Comment , Monfieur , ferrailler ! un jeune homme plein d'honneur & de courage , qu'on outrage , qu'on traite de petit bourgeois ! M. BERTOLIN. Voilà-t-il pas de quoi égorger un homme! & qu'avait- 1- il arFaire avec ces gens-là? tenés , mon ...
Jean Jacques Rutledge, 1777
8
Auteurs européens du premier XXe siècle: 2. Cérémonial pour ...
l'auteur et ses personnages, elle l'accusait d'être un petit-bourgeois attardé, les « libéraux » le louant, symétriquement, d'être un pourfendeur de l'esprit petit- bourgeois. On mesure mieux aujourd'hui ce qu'une telle interprétation a de ...
Jean-Claude Polet, 2002
9
Le Mot du jour : réflexions sur les lectures évangéliques de ...
Et c'est normal! Les apôtres en sont la preuve. En tout, même dans leur intimité avec le Christ, ils furent "bourgeois", qualités et défauts compris. Mais Dieu les aime. Et c'est par le petit bourgeois moyen, convaincu, que se proclame l' Evangile.
‎1978
10
L’âge D’or
D'être un petit-bourgeois, ça fait minable, ringard. — T'aimerais mieux être patron ? — Bien sûr que non, n'empêche qu'on est des intellectuels ou de futurs intellectuels et c'est plutôt moche de se dire qu'on est au même niveau social qu' un ...
SONNAY Jean-François

包含词语«PETIT-BOURGEOIS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语petit-bourgeois在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La réforme du droit des étrangers ou l'agenda jusqu'au-boutiste des …
Après des décennies de mensonges et de déni, on pensait que le réveil de la France conservatrice de sa torpeur hédoniste et de son confort petit-bourgeois ... «Boulevard Voltaire, 七月 15»
2
Crise des éleveurs : violente passe d'armes entre Manuel Valls et …
Le poujadisme (du nom de Pierre Poujade) est un mouvement réactionnaire et petit-bourgeois apparu dans les années 50 en France. «Atlantico.fr, 七月 15»
3
Entretien avec Jan Schomburg et Maria Shrader, réalisateur et …
Or récemment, la comédie romantique en Allemagne est redevenue un genre petit-bourgeois et a complètement régressé, c'est comme si on ... «Culturopoing, 七月 15»
4
Lénine, grand-père et moi
Il s'enfonce dans l'étroitesse du parti de son pays petit-bourgeois.» Barbara, dans sa maison aux larges baies vitrées qui s'ouvrent sur le ... «L'Hebdo, 七月 15»
5
Le texte intégral de l'accord UE-Grèce
... ce fort relent petit bourgeois europiste va pas vous emener très loin. ... et c'est petit-bourgeois, terme pas très chaleureux sous votre plume, ... «Politis, 七月 15»
6
URBANISME Les travaux dans le Grand Nancy
Gêne forte : fermeture entre rue du Haut-Bourgeois et du Petit-Bourgeois avec déviation par les rues des Loups et du Petit-Bourgeois. «Est Républicain, 七月 15»
7
Restez chez vous (ça fait du bien) !
S'en aller pour le plaisir de revenir, avoir soif du lointain sans craindre de s'y perdre serait donc si banal, si petit-bourgeois ? Et de s'élancer ... «Télérama.fr, 七月 15»
8
Anna et Bernhard Blume, transe de salon
En 1989, Anna et Bernhard Blume se définissent comme un «couple typiquement petit-bourgeois et catholique allemand à travers qui les ... «Libération, 七月 15»
9
Le pays où le trafic des trains de nuit augmente
Le "petit-bourgeois" franco-français moyen, tenté de considérer le train de nuit avec dédain (aller s'entasser dans un avion Easyjet pour relier ... «Mediapart, 七月 15»
10
La Grèce et la France face au Minotaure atlantique
Vive l'euro, décidément ; et qu'on cesse d'incriminer le confort petit-bourgeois des retraités et la proverbiale paresse des peuples méditerranéens parce que cet ... «Boulevard Voltaire, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Petit-Bourgeois [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/petit-bourgeois>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH