下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里pétrin}的意思

词典
词典
section

法语中PÉTRIN的发音

pétrin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉTRIN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PÉTRIN在法语中的意思是什么?

点击查看«pétrin»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
pétrin

食堂

Pétrin

捏合机是将面包面团“捏合”的容器,即混合以使其具有均匀且弹性的结构。 以前的揉捏是手动的; 捏合机由木材制成,通常装有盖子。 如今,捏和机是一种电器,可以让面包师和糕点师节省时间,不要太累。 还有家用搅拌机。 一个石头标志装饰着一个浅浮雕,描绘了他的捏和机后面的一个面包师。 图尔奈17日内里。 捏合机长于宽,底部为圆形,平衡悬挂在人后面。 Un pétrin est un récipient où la pâte à pain est « pétrie », c'est-à-dire mélangée pour lui donner une structure homogène et élastique. Autrefois, le pétrissage était manuel ; le pétrin était en bois et généralement équipé d'un couvercle. De nos jours, le pétrin est un appareil électrique qui permet aux boulangers et aux pâtissiers de gagner du temps et de ne pas trop se fatiguer. Il existe aussi des pétrins ménagers. Enseigne en pierre décorée d’un bas-relief représentant un boulanger derrière son pétrin. 17 place de Lille, Tournai. Le pétrin est plus long que large, le fond est arrondi et une balance est suspendue derrière l'homme.

在法语 词典里pétrin的定义

字典中混乱的定义是一块木头,其底部有时是圆形的,用一个铰链盖封闭,并用手揉面包。

La définition de pétrin dans le dictionnaire est coffre de bois dont le fond est parfois arrondi, fermé d'un couvercle à charnières, et dans lequel autrefois on pétrissait la pâte à pain à la main.

点击查看«pétrin»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PÉTRIN押韵的法语 单词


accipitrin
accipitrin
alabastrin
alabastrin
citrin
citrin
lutrin
lutrin
quercitrin
quercitrin
trin
trin

PÉTRIN一样开头的法语单词

pétré
pétrel
pétrel-tempête
pétreux
pétri
pétricole
pétrifiant
pétrification
pétrifié
pétrifier
pétrir
pétrissable
pétrissage
pétrissée
pétrissement
pétrisseur
pétrisseuse
pétrissoir
pétro-chimique
pétro-dollar

PÉTRIN一样开头的法语单词

bourrin
brin
carin
chagrin
crin
florin
mandarin
mandrin
marin
mathurin
orin
purin
pèlerin
serin
sous-marin
surin
tamarin
tarin
taurin
écrin

法语近义词词典里pétrin的近义词和反义词

近义词

在法语中«PÉTRIN»的近义词

以下的法语单词和«pétrin»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
pétrin的法语近义词

«pétrin»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PÉTRIN的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到pétrin25种语言翻译
该章节所呈现的将pétrin由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«pétrin»。

翻译者法语 - 中文

食堂
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

lío
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

mess
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

गड़बड़
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

فوضى
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

беспорядок
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

confusão
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

জগাখিচুড়ি
260 数百万发言者

法语

pétrin
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

keadaan huru-hara
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Durcheinander
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

乱雑
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

엉망
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

kekacoan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sự lộn xộn
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

குழப்பம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

गोंधळ
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

karışıklık
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

pasticcio
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

bałagan
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

безлад
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

dezordine
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

χάος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

gemors
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

mess
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

rot
5 数百万发言者

pétrin的使用趋势

趋势

词语 «PÉTRIN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«pétrin»在不同国家的使用频率。
pétrin的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«pétrin»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PÉTRIN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pétrin»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pétrin»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

pétrin的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PÉTRIN»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现pétrin的用法。与pétrin相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dans Quel Pétrin Es-Tu, Clarice Bean
Par exemple, la chose que tout le monde prétend que j'ai faite, celle qui m'a mise dans un énorme pétrin, s'est produite principalement à cause de l'épellation. Je connais quelqu'un de très doué en épellation, mais qui se met continuellement ...
Lauren Child, Fanny Britt, 2008
2
Mémoire sur la meunerie, la boulangerie, et la conservation ...
C. Appareil qui fait agir le pétrin . . . . . . . . . . . .. » Pétrin Lambert. (Fig. 5 et 6.) A. Caisse du pétrin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 38i B. Manivelle faisant fonctionner les agitateurs dans le pétrin à l'aide d'un pignon Cet d'une roue dentée D . .
Augustin ROLLET, 1847
3
Memoire sur la meunerie, la boulangerie et la conservation ...
386 B. Manivelle faisant fonctionner les agitateurs dans le pétrin à l'aide d'un pignon C et d'une roue dentée D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » Pétrin de 1l]. Fontaine, perfectionné par MM. Mouchot frères. (Fig. 7 a 11.) A. Pétrin cylindrique .
‎1847
4
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Pétrin David k{fig. 608 ) cuve en bois sur pivot ; R, cône du milieu ; C. palettes tournantes; D, axe imprimant le mouvement à lout l'appareil ; E, manivelle et volant; P, poche qui distribue la farine dans le pétrin. Fig. 508. M. Guettabd, boulanger ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
5
Nouveau manuel complet du boulanger: où Traité pratique de ...
Pétrin Cayton Section 13. Pétrin Bénier-Duchaussais Section 14. Pétrin Guy ou Cavalier Section 15. Pétrin Fontaine Section 16. Pétrin Boland Section 17. Pétrin Rolland Section 18. Pétrin Cardaillon Section 19. Pétrin Loison Section 20.
Julia de Fontenelle (M., Jean-Sébastien-Eugène), François Malepeyre, 1871
6
"La main et le pétrin": alimentation céréalière et pratiques ...
L'histoire de l'alimentation et de la cuisine arabo-musulmane est une longue et riche histoire.
Mohamed Oubahli, 2002
7
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Le pétrin consiste en un fort vase globulaire ou sphéroïdal. Il est monté et fixé dans un bâti convenable. Il est pourvu d'un trou d'homme au sommet avec un couvercle convenable. solidement retenu de manière à rendre le vase imperméable ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1867
8
Maison rustique du XIXe siècle: contenant les meilleures ...
M. Fontaine fabrique des pétrins de pe- « tite dimension pour les fermes et autres eta- « blissemens. » § H. — Pétrin David K{fig. 808 ) cuve en bois sur pivot ; B, cône du milieu 5 C, palettes tournantes; D, axe imprimant le mouvement à tout ...
Jacques Alexandre Bixio, 1844
9
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Le pétrin consiste en un fort vase globulaire ou sphéroïdal. Il est monté et fixé dans un bâti convenable. Il est pourvu d'un trou d'homme au sommet avec un couvercle convenable , solidement retenu de manière à rendre le'vase imperméable ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1867
10
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Pétrin 272 Championniérr. Étuvagc des farines . . . 36' Champonnois. Colonne évaporatoire ... 42 Cuamiroy. TujauN, tôle et bitume . . . 175 Id. id. ... 364 Chante» . Fumée 484 Chapelle. Machine à teillcr 170 Id. Machines à papier 127 ld.
Armengaud, 1862

包含词语«PÉTRIN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pétrin在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quand une information du Gorafi américain devient réalité
... qui fait dire au quotidien israélien Haaretz : "Quand The Onion est la source d'infos la plus fiable au sujet de votre pays, tu es dans le pétrin". «TF1, 七月 15»
2
Can-Am : Les Aigles amorcent une remontée mais s'inclinent face …
Dans le pétrin dès le début du match et en retard de six points en cinquième, les Aigles ont finalement baissé pavillon face aux Champions ... «RDS, 七月 15»
3
Israël et le nucléaire iranien: quand la satire devient réalité
... avec humour "Quand The Onion devient la source de nouvelles la plus fiable au sujet de notre pays, on réalise qu'on est dans le pétrin". «L'Express, 七月 15»
4
BD : Le milliardaire Winch repris par Philippe Lefrancq
L'histoire de ce jeune milliardaire, toujours dans le pétrin, sans jamais manquer de ressources, connaîtra bien un vingtième album. Et sera sa ... «Actualitté.com, 七月 15»
5
Un distributeur va remplacer la boulangerie
... viennoiseries et pâtisseries, pétrin, diviseuse, façonneuse, deux chambres de fermentation, refroidisseur d'eau, tables en inox, réfrigérateurs, ... «la Nouvelle République, 七月 15»
6
Beyrouth dans l'impasse, à la recherche d'une décharge
Beyrouth accueille tout le monde, éduque tout le monde, soigne tout le monde, et le jour où la ville a besoin d'un terrain pour sortir d'un pétrin, ... «L'Orient-Le Jour, 七月 15»
7
Les Cordier, juge et flic
... 50 000 francs en liquide. Cordier est dans le pétrin. Son supérieur parle de bavure. AUTRES PROGRAMMES DU GENRE "S rie/Feuilleton" ... «Toutelatele.com, 七月 15»
8
Algérie : quand Sarkozy dérape
Autrement dit, si la Tunisie est aujourd'hui dans le pétrin, elle le doit surtout à sa proximité avec l'Algérie. Mais le propos offensant de Sarkozy à ... «Liberté-Algérie, 七月 15»
9
Rinaldo veut changer
La dernière chose que je souhaite c'est de mettre mon équipe dans le pétrin.» Avec les Flyers de Philadelphie la saison dernière, Rinaldo a ... «TVA Sports, 七月 15»
10
Bill Burr: pas d'excuses
... partie du 85%! On va tous mourir! (Rires) Quand cette sélection sera faite, les gens normaux et les humoristes vont être dans le pétrin! (Rires) ... «Métro Montréal, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Pétrin [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/petrin>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z